Записки маленького человека эпохи больших свершений (сборник)

Автор

Страниц

215

Год

2010

Борис Носик - автор множества уникальных и известных книг, которые приятно считывать и погружаться в их мир. Он безусловно считается одним из наиболее известных исследователей и биографов, которые руководствуются искусством и литературой. Имя Бориса Носика тесно связано с такими известными и исключительными фигурами, как Анна Ахматова, Амедео Модильяни, Владимир Набоков и Альберт Швейцер.

Несомненно, важным вкладом Бориса Носика в мировую литературу является его талант в области перевода англоязычных писателей. Он с легкостью и точностью передает смысл и эмоции, заключенные в их произведениях. Его переводы - настоящее искусство, которое помогает прославить и распространить творчество великих мастеров слова.

Однако, помимо своей активности как биограф и переводчик, Борис Носик также проявляет свою творческую индивидуальность в прозе. Он создает умные и ироничные произведения со своим неповторимым стилем, которые пленяют читателей и заставляют задуматься над глубиной человеческой природы.

"Текст" представляет пятую книгу Бориса Носика, которая стала настоящей жемчужиной русской и мировой литературы. Эта книга объединяет в себе роман и повесть, созданные самим автором на просторах Франции, где он проживает уже много лет. В ней также представлены стихи, которые до этого не печатались и являются уникальной вехой в творчестве Бориса Носика.

Читатели, открывая страницы этой книги, окунутся в мир глубоких эмоций, умного мышления и неподражаемого стиля самого Бориса Носика. Каждое слово, каждое предложение - неповторимое произведение искусства, которое покоряет сердца и умы своей уникальностью и оригинальностью.

"Текст" является настоящим литературным сокровищем, позволяющим насладиться творчеством одного из великих писателей нашего времени. В ней собраны произведения, которые ранее не были опубликованы, что делает эту книгу особенной и неповторимой.

Читать бесплатно онлайн Записки маленького человека эпохи больших свершений (сборник) - Борис Носик

Записки маленького человека эпохи больших свершений

Памяти М.П. Данилова

ЗИНОВИЙ КР-СКИЙ

в те годы когда он начал вести свои записки. Фотография любезно предоставлена его другу-редактору бывшей супругой Зиновия

Предисловие редактора

Человек, который представляет на суд немногочисленных читателей эти разрозненные записи, ни в коей мере не может считать себя их автором по той простой причине, что он их не писал. Часть из них передана ему на хранение его прежним другом-приятелем Зиновием Кр-ским перед тем, как этот скромный и достойный человек совершенно сгинул, исчез и даже неизвестно, обитает ли в единственном нам доступном, столь незначительном по размерам, если верить науке, но столь привычном для нас мире. Вторая часть была передана издателю другом исчезнувшего Зиновия Михаилом Петровичем Даниловым, ныне покойным. Оказавшись владельцем этого непонятно для чего пригодного наследия, Ваш покорный слуга испытал сильнейшую растерянность и даже был вынужден изменить обычной своей пассивности и пренебрежительности, с которой ранее трактовал как свои собственные немногие и весьма скромные произведения, так и произведения друзей: мало ли, мол, что на свете пишут, не все же читать и уж тем более не все печатать для всенародного обозрения. Да и зачем печатать? Эта последняя мысль при всей своей внешней безнадежности сильно поддерживала автора этого вступления в его собственной литературной судьбе.

Однако на сей раз он встал перед рассуждением совершенно иного свойства. Человеческая и сочинительская судьба злосчастного Зиновия К. сложилась настолько уж несоразмерно жалобно, что абсолютно пренебречь этим непонятно с какой целью переданным в мои руки ворохом исписанной бумаги было бы в некотором роде несправедливо или, как говорят люди более нас просвещенные, неэтично. С другой стороны, положение оказалось щекотливым, ибо при всей своей любви к так странно исчезнувшему другу-приятелю автор этих строк, воспитанный на лучших образцах русской литературы, не мог заставить себя признать бумаги, оставленные другом, достойными выйти в свет и как бы встать тем самым в один ряд с творениями столь почитаемой нами русской литературы, ныне учительницы всего света, а раннее – и говорить нечего. Более того, странный жанр этого очень уж, согласитесь, домашнего и доморощенного произведения нуждался в определении, ибо ничто не может быть напечатано без такого определения: повесть – так повесть, эссе – так эссе, дневник – так дневник, максимы – так максимы, иначе получается, как говорил Основоположник, – махизм, поповщина, негативизм всех и всего. Вот в какое затруднительное положение поставило издателя этих бумаг попавшее в его руки наследство, или, выражаясь научно, литературное наследие. Более того, последняя часть этого наследства состояла из каких-то частных писем, которые уж и вовсе литературным произведением считаться не могут.

И все же автор сего предисловия не смог отказать в просьбе, которую как бы обращали к нему эти непутевые страницы, оставленные его неизвестно куда сгинувшим другом Зиновием Кр-ским, человеком невыдающимся, незаметным и как таковой тем более заслуживающим сострадания и компенсации. Ваш покорный слуга предпринял труд и подверг себя риску издания этих записок, которые при всех своих ужасающих низких достоинствах показались ему, однако, очень похожими на их собственного создателя, Зиновия К., маленького человека эпохи больших свершений. Издатель дал возможность читателю (впрочем, легко ли ныне представить себе такового) ознакомиться с текстом, однако не удержался от того, чтобы не оговорить кое-где своего отношения к этим незрелым и сугубо личным записям.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: