«Ревность» и другие истории

Жанр: Триллеры / Современные детективы / Зарубежные детективы

Автор

Страниц

130

Год

2021

Юнэш, современный норвежский автор и яркий представитель северного нуара, непрерывно удивляет своим творчеством. Он ломает все стереотипы и игнорирует правила жанра, чтобы показать нам человека таким, каким мы видим его в зеркале, испытывая страх признать себя: это я. В своих произведениях Несбё придерживается мнения, что в его голове нет и не будет никакой цензуры. Он никогда не раскрывает свои планы заранее, и только недавно стало известно, что писатель работает над двумя сборниками коротких рассказов. В первом из них содержатся семь криминальных историй, объединенных общей темой – ревность. Ревность – это древнее, мощное и мучительное чувство, которое не подчиняется воле и способно изменить человеческую природу.

Одна из романтических историй начинается на борту самолета, когда двое незнакомых знакомятся. Женщина откровенно признается, что когда-то хотела покончить с собой из-за измены мужа и предоставила компании, специализирующейся на сценировке самоубийств, свою подпись под договором. Если бы она только знала, что рядом с ней сидит… На греческом острове пропадает турист, и для расследования этого дела приглашается детектив, обладающий удивительной способностью распознавать ревность по манере допроса... Подозрение падает на брата исчезнувшего человека, и этот мотив Каина и Авеля стал похож на сюжет последнего романа Несбё – "Королевство".

Ревность скрывает желание получить справедливость, она обращает разум с ног на голову, отравляет жизнь и иногда может изменить ее к лучшему, только если удалось избавиться от конкурента в прямом или переносном смысле этого слова. Среди персонажей Несбё всегда найдутся циники и наивные герои, но их поступки всегда неожиданны и даже для самих них самих, потому что перед этим зеленоглазым чудовищем возможности человеческой логики ограничены.

Впервые на русском языке!
(Добавлено) Меня эта книга поразила своей интригой и нестандартным подходом к темам ревности и человеческих слабостей. Чтение "Королевства" стало для меня настоящей увлекательной путешествием в мир неожиданностей и настоящих чувств. Несбё - мастер своего дела, и я с нетерпением жду его следующие работы.

Читать бесплатно онлайн «Ревность» и другие истории - Ю Несбё

Jo Nesbø

SJALUSIMANNEN OG ANDRE FORTELLINGER

Published by agreement with Salomonsson Agency

Издательство АЗБУКА^>®

Лондон

Летать я не боюсь. Для среднестатистического пассажира шанс погибнуть в авиакатастрофе, летя обычным рейсом, составляет один к одиннадцати миллионам. Иными словами, вероятность умереть в самолете от инфаркта – в восемь раз выше.

Я подождал, пока лайнер наберет высоту и выровняется, наклонился к соседнему креслу у окна и, пытаясь успокоить, тихо сообщил эти сведения всхлипывающей, вздрагивающей женщине.

– Но, разумеется, когда тебе страшно, статистика мало что значит, – добавил я. – Говорю, потому что знаю, каково тебе.

До этого момента ты пристально смотрела в окно, а теперь обернулась и перевела взгляд на меня, как будто только что заметила, что на соседнем кресле кто-то сидит. Преимущество бизнес-класса: благодаря тому что между сиденьями есть лишние десять сантиметров, чуть сосредоточившись, можно вообразить, будто ты один. И по общему согласию всех пассажиров бизнес-класса никто эту иллюзию не разрушает, не произнося ничего, кроме кратких любезностей и самых необходимых фраз («Ничего, если я опущу шторку?»). А так как для ног места больше, можно, никак не взаимодействуя, пройти мимо соседа в туалет, достать вещи с багажной полки и так далее; как правило, можно полностью друг друга игнорировать, даже если путешествие длится полдня.

Твое выражение лица я определил как легкое недоумение по поводу того, что я нарушил правило бизнес-класса номер один. Что-то в твоем непринужденно-элегантном костюме – я бы не сказал, что цвета брюк и свитера сочетались, но, полагаю, все зависит от надевшего их человека, – сообщило мне, что экономклассом ты летала давно. Если вообще летала. И тем не менее ты плакала – так разве не ты нарушила установленную границу? С другой стороны, плакала ты, отвернувшись от меня, и ясно давала понять, что не хочешь ничем делиться с другими пассажирами.

Что ж, если бы я воздержался от утешения, это уже была бы чуть ли не черствость – я мог лишь надеяться, что ты мою дилемму поймешь.

Лицо у тебя бледное и заплаканное – и все-таки удивительно красивое, как у эльфа. Или, возможно, красивой ты стала потому, что побледнела и плакала? Всегда питал слабость к хрупкости и беззащитности. Я протянул тебе салфетку, которую стюардесса положила до взлета под наши стаканы с водой.

– Спасибо, – сказала ты, выдавив улыбку, взяла салфетку и промокнула под глазом растекшийся макияж. – Но это вряд ли.

Ты снова отвернулась к окну, прислонилась к стеклу, как будто прячась, и тело вновь затряслось от рыданий. Что – вряд ли? Вряд ли знаю, каково тебе? Я в любом случае свое дело сделал и теперь, естественно, оставлю тебя в покое. Я бы посмотрел полфильма, а потом попытался поспать, хоть и мог рассчитывать максимум на час сна. Мне редко удается заснуть в самолете – причем не важно, сколько длится полет, – и особенно когда я знаю, что поспать надо. Я пробуду в Лондоне всего шесть часов, потом полечу обратно в Нью-Йорк.

Табло «Пристегните ремни» погасло, и подошедшая стюардесса налила воды в пустые стаканы, стоявшие между нами на широком, массивном подлокотнике. Перед взлетом капитан сообщил, что сегодня ночью перелет из Нью-Йорка в Лондон займет пять часов десять минут. Рядом с нами кто-то уже опустил спинку и укрылся одеялом, а кто-то уткнулся в экран и ждал, когда принесут еду. Стюардесса еще до взлета разносила меню, но и я, и моя соседка отказались. К моей радости, я нашел себе фильм в категории «классика» – «Незнакомцы в поезде» – и уже надевал наушники, когда услышал твой голос.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: