Все жанры Все авторы
Евангелие в разъяснении спиритизма - Аллан Кардек

Евангелие в разъяснении спиритизма

Страниц

240

Год

1995

Книга представляет собой исследование и разбор нравственных поучений, содержащихся в Евангелии. Автор отмечает, что хотя первые четыре части Евангелия, описывающие жизнь Христа, могут вызывать споры и критику, последняя часть, содержащая нравственные наставления, остается вне критики. Автор полагает, что эти наставления являются основой для всех социальных отношений и принципов справедливости. Всеобщее признание этих нравственных принципов, по мнению автора, обусловлено тем, что многие верят в их пользу и благородство, но мало кто действительно понимает их в полной мере. Один из факторов, затрудняющих понимание Евангелия, заключается в его аллегорической форме и мистическом языке. Автору книги хочется разъяснить и прояснить эти моральные наставления, чтобы люди могли понять их смысл и применить в своей жизни. Он отмечает, что хотя были созданы трактаты, посвященные евангельской морали, они не сохраняют оригинальной простоты и понятности. Таким образом, автор стремится разъяснить и упростить нравственные наставления Евангелия для их более полного понимания и использования.

Читать бесплатно онлайн Евангелие в разъяснении спиритизма - Аллан Кардек

Введение

I. Цель настоящего труда

Содержание Евангелия можно разделить на пять частей: обыкновенные действия из жизни Христа, чудеса, предсказания, изречения, послужившие основанием догм церкви, и нравственные поучения. Если первые четыре части были предметом споров, то последняя осталась недоступной нападению. Перед этим божественным законом преклоняется само неверие; это почва, на которой могут сойтись все культы, знамя, под которым все могут укрыться, каковы бы ни были их верования, потому что нравственные поучения Христа никогда не были предметом религиозных споров, всегда и везде поднимаемых вопросами догмы; разбирая их, секты нашли бы только свое собственное осуждение, так как большинство сект сильнее привязалось к мистической части вероучения, чем к нравственной, требующей преобразования самого себя. Последняя часть – это правила поведения для людей, захватывающие все условия жизни частной и общественной, принцип всех социальных отношений, основанных на самой строгой справедливости; это наконец и главным образом, непогрешимый путь к счастью в будущем, угол завесы, приподнятой перед будущей жизнью. Это именно та часть, которая служит исключительным предметом настоящего труда.

Весь свет восхищается евангельской нравственностью, каждый провозглашает ее возвышенность и полезность; многие это делают по доверию к тому, что они слышали, или по вере в некоторые основы, ставшие общими; но немногие знают эту мораль основательно, еще меньше способны понимать ее и выводить из нее следствия. Причина заключается преимущественно в трудности, которую представляет чтение Евангелия, непонятного для большинства. Аллегорическая форма и преднамеренный мистицизм языка приводят к тому, что большинство читают его для успокоения совести и по долгу, так же, как они читают молитвы, не понимая их, т. е. бесплодно. Нравственные наставления, рассеянные тут и там, смешанные со множеством иных повествований, проходят незамеченными: нет возможности схватить общий смысл и сделать их предметом отдельного чтения и размышления.

Создавались, правда, трактаты евангельской морали, но, переложенные на современный литературный язык, они теряют свою первобытную простоту, составляющую их прелесть и убедительность. То же самое происходит с основами учения, выхваченными и доведенными до самых простых обыденных выражений; они тогда становятся только афоризмами, теряющими часть своей ценности и интереса вследствие отсутствия подробностей и тех условий, при которых они были даны.

Чтобы устранить эти несоответствия, мы собрали в этом труде те тексты Евангелия, которые, собственно говоря, могут составить свод правил всеобщей нравственности, не оспаривая культа; в ссылках мы сохранили все, что может быть полезно для развития мысли, устраняя чуждое теме. Кроме того, мы тщательно придерживались перевода оригинала Саси, а также и разделения на стихи. Но вместо того, чтобы следовать хронологическому порядку, невозможному и не имеющему реального значения в настоящем труде, положения сгруппированы и подразделены соответственно их природе так, чтобы они вытекали насколько возможно одни из других. Выноски с обозначением номера главы и стиха позволяют прибегать к общепринятому разделу источника, если это нужно.

Вам может понравиться: