Все жанры Все авторы
«Неистовый Роланд», героическая поэма г. Ариоста - Николай Карамзин

«Неистовый Роланд», героическая поэма г. Ариоста

Жанр: Критика

Страниц

5

Год

—

Ариост, знаменитый итальянский романист, насквозь пропитан климатом своей родины. Именно благодаря жаркому солнцу и страстной атмосфере Италии в его поэме проскальзывают персонажи, передаются приключения и происходят неисчерпаемые чудеса. Волшебный лабиринт его произведений переплетает множество персонажей, путешествий и разнообразных сюжетных поворотов. Каждый шаг читателя на этой дорожке наполнен неожиданностями и загадками, и часто теряется в ней сам автор, запутываясь в своих собственных творческих вереницах. Замысловатые переплетения сюжета искусно окунут читателя в мир Ариоста, где реальность и вымысел переплетаются внутри каждой страницы, оставляя в сердце читателя вечный след.

Читать бесплатно онлайн «Неистовый Роланд», героическая поэма г. Ариоста - Николай Карамзин

Только жаркий климат Италии мог произвести такого романиста, каков был Ариост. Читая его поэму, нельзя не удивляться неистощимости его воображения, которое героя за героем, приключение за приключением и чудо за чудом вымышляет: лабиринт, в котором дорожка пересекает дорожку и где гуляющий теряется и выходу не видит!.

Не будем сравнивать Ариоста ни с Гомером, ни с Виргилием, ниже с Тассом. Довольно, что он нравится в праздные, спокойные часы – нравится, несмотря на безобразность и нелепость некоторых вымыслов (которые заставили кардинала Эстского, его покровителя, спросить у него: «Где набрал ты столько вздору, господин Людовик?» – «Dove diavolo, messer Ludovico, avete pigliate tante coglionerie?»). После прекраснейших фигур выходят у него на сцену престранные карикатуры; после печального явления следует смешное; то видим нежную Олимпию, оставленную неверным супругом на пустом острову, сидящую на утесе и неподвижно смотрящую на волны, – то храброго Роланда, который лезет с канатами в рот к морскому чудовищу, утверждает там якорь и потом, бросясь опять в воду и выплыв на берег, вытаскивает туда и огромного неприятеля своего. Ариост презирал правдоподобие в вымыслах, презирал единство действия; но за всем тем занимает и нравится, даже и тогда, когда читаешь его не в сладкогласных италиянских строфах, а в сухом прозаическом переводе.

Конец ознакомительного фрагмента.

Вам может понравиться: