Неизвестный Шекспир
Ранее никто не предлагал познакомить публику с творчеством молодого Шекспира, также известного как Эдвард де Вере. Учитывая различные толкования и метафорическую глубину его текстов, а также его уникальный синтаксис и формальные характеристики, ранние стихотворения этого великого английского поэта считались непереводимыми на русский язык. Однако эти переводы стали первой попыткой раскрыть для широкой аудитории малоизвестные страницы шекспировской поэзии, из которых, можно сказать, родилось творчество самого великого поэта всех времен. В своих стихах Шекспир переносит нас в другие миры, заставляет нас переживать эмоции и погружаться в сложные взаимоотношения между людьми. Его слова обладают магической силой и позволяют нам увидеть мир с новой, невероятной перспективы. Нельзя оценить вклад Шекспира в мировую литературу справедливо, не знакомясь с его ранними произведениями. Они являются ключом к его гениальности и наследию.
Читать бесплатно онлайн Неизвестный Шекспир - Станислав Хромов
Книга заблокирована правообладателями.
Вам может понравиться:
- Цветы века - Станислав Хромов
- Затерянный мир - Станислав Хромов
- Фантасмагория - Станислав Хромов
- Андрей Боголюбский, или Смерть русского Цезаря. Трагедия в пяти действиях - Станислав Хромов
- Времена года. Книга стихов - Станислав Хромов
- Звезды мировой поэзии - Станислав Хромов
- Сергей Аксаков - Юлий Айхенвальд
- Иван Бунин - Юлий Айхенвальд
- О Калидасе и его драме «Саконтала» - Николай Карамзин
- Предисловие к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро - Иван Тургенев
- Предисловие к изданию Сочинений 1874 г. - Иван Тургенев
- Современная русская литература - Михаил Веллер
- 100 шагов до тебя - Вера Чуднова
- Дар - lvl
- Золотая невеста - Евгения Александрова
- Волк Ее Высочества - Дана Данберг