Истории русских ругательств

Автор

Страниц

Год

—

Книга "Шаромыга" рассказывает о том, как во время двенадцатого года французы напали на Россию и потерпели поражение, возвращаясь обратно к себе домой. После этого в русском языке появилось новое слово - "шаромыжить", которое означает просить милостыню среди ночи. В книге описывается жизнь и нелегкие испытания людей, которые вынуждены просить помощи у других, чтобы выжить.

Читать бесплатно онлайн Истории русских ругательств - Андрей Григорьев

ISBN 978-5-4493-3105-2

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Шаромыга

Не от «шарить» и от «мыкать»,

Это слово родилось,

«сher ami» – французский выпад,

От продрогшего насквозь.

Год двенадцатый, Французы,

На Россию налетев,

Получили лишь обузы,

Нашу зиму не стерпев.

И разбитые, шатаясь,

Побрели к себе домой,

В наших сёлах побираясь,

«Сher ami» – (друг дорогой).

Шаромыжили – короче,

С той поры и слово есть,

Попрошайничать средь ночи,

Может кто-то даст поесть.

06.08.2018г Андрей Григорьев

Идиот

В прошлом Греческое слово,

– Как отдельный человек,

Но общественность готова,

Заклеймить его на век.

Обособленность пугала,

Многоликую толпу,

Римская толпа назвала,

«idiota» – неучь всю.

А поздней уже «тупицей»,

Оказался «идиот».

Значит с Римской колесницей,

К нам значение идёт.

07.08.2018г Андрей Григорьев

Шантрапа

Как Наполеона разгромили,

Сдались в плен Французские «мусье»,

И дворяне наши их отныне,

Заставляли театр открыть себе.

Труппу из крестьянок набирали,

Кастинги не каждый проходил,

Тем, кто им не пели, не плясали,

«Шантрапас» – смотрящий говорил.

«Сhantra pas» – как (к пению не годен),

– Говорил Французский театрал,

«Шантрапа» – запомнили в народе,

Тех, кого Француз забраковал.

07.08.2018г Андрей Григорьев

Шваль

К Французам пленным относились разно,

Не понимали, что для них – прекрасно,

А те конину ели с голодухи,

Просили «cheval», хоть облепляли мухи.

Так «Шваль» и появилось, как отрепье,

Не рыцарь «шевалье» в великолепье,

На «шваль» с презреньем смотрит наш народ,

Хоть слову третий век уже идёт.

07.08.2018г Андрей Григорьев

Сволочи

По-древнерусски – «Сволочати»,

Сгребали в кучу всякий хлам,

Впоследствии, забавы ради,

В толпе народ так зваться стал.

Потом толпу по разделяли,

Бродяги, воры, алкаши,

Так называться только стали,

И в наши времена пришли.

07.08.2018г Андрей Григорьев

Лох

На нерест, вверх по рекам добирается,

Добравшись, Сёмга «облоховивается»,

Два века там, на Севере России,

Упорство рыбы так превозносили.

Когда идёт израненной в низовья,

Снижают рыбаки их поголовье,

Измученных, руками хоть лови,

Отсюда и пошли они – «лохи».

Офенеи – бродячие торговцы,

«По фене» стали звать иногородцев,

Которых «надували», как хотели,

И до сих пор «Лохи» не поумнели.

08.08.2018г Андрей Григорьев

Подонок

Во множественном было изначально,

Обозначая жидкости на дне,

По кабакам, трактирам брёл печально,

Остатки забирающий себе.

Остатки алкоголя за другими,

Всю муть, что оставалась там на дне,

«Подонки» эти не стесняясь пили,

Чем и нашли название себе.

08.08.2018г Андрей Григорьев

Пошляк

Исконно Русское словечко,

Значение – давай, пошли,

Благопристойным было вечно,

Петра реформы подвели.

Когда рубил «окно в Европу»,

О прошлом «пошло» вспоминать,

Пажи, Мазурки и галопы,

Русь стали в памяти стирать.

И всё, что было в нашем прошлом,

Посредством Западных «друзей»,

Вдруг стало некультурным, «пошлым»,

«Пошляк» из тех далёких дней.

08.08.2018г Андрей Григорьев

Мерзавец

Этимология «мерзавца»,

Как «мерзлый» было в старину,

Мороза в Мире все боятся,

И холод кличку дал ему.

Бесчеловечный, грубый, черствый,

И неприятный, как и «мразь»,

Такой букет собрался пёстрый,

Народом, холода боясь.

К нему в придачу «отморозок»,

С холодной наглостью пришёл,

Мороз имеет столько тёзок,

Весь негатив в себе обрёл.

09.08.2018г Андрей Григорьев

Чмо

Что по Далю «чмырить», иль «чмарить»,

Продолжить чтение

Вам может понравиться: