Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 20 - Ричард Грант

Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 20

Страниц

55

Год

2023

Серія "Розмовна англійська. Просунутий курс" - це високопродуктивний курс для тих, хто прагне досягти повного володіння англійською мовою. Якщо ви вже маєте базові знання англійської та мрієте про рівень високого фахівця, то дана серія стане ідеальним наступним кроком у вашому навчанні. Після вивчення всіх підручників цієї серії ви зможете впоратися з такими завданнями, які dauel були роздані студентам спеціалізованих лінгвістичних інститутів. У вас буде забезпечений широкий словниковий запас, що дасть вам змогу комфортно спілкуватися з носіями мови. Кожне речення зібрано з реальних прикладів розмовної мови, з літературних творів та з періодичних видань. Крім того, в усіх книгах даної серії велика увага приділяється розбору граматичних конструкцій в реченнях. Кожен підручник має автономний характер, тому ви можете почати вивчення з будь-якої книги. Додаткові вправи та завдання доповнюють основний матеріал і дозволяють більше зміцнити отримані знання. Знання теорії та практика, отримані з даної серії підручників, допоможуть вам швидко досягти очікуваних результатів у вивченні англійської мови.

Читать бесплатно онлайн Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 20 - Ричард Грант

Мета цього курсу – довести Ваші знання англійської мови до досконалості.

Всі книги цієї серії є самодостатніми, тому ви можете вивчати їх у будь-якому порядку.

Частина 191

3801. Він сказав, що він був там на два дні раніше. – He said that he'd been there two days before.

Це приклад непрямої мови.

Пряма мова виглядає так:

Він сказав: «Я був тут два дні тому.» – He said, “I was here two days ago."

Перша частина речення не змінюється – Не said.

Так як у прямій мові використовується простий минулий час – was, то в непрямій мові використовується час Past Perfect Tense – had been.

Так як у прямій мові використовується займенник I, то в непрямій мові повинен використовуватися займенник he, тому що йдеться про чоловіка.

Так як у прямій мові використовується слово here, то в непрямій мові має використовуватися слово – there, а слово ago змінюється на before.

Непряма мова – це мова, що передається не слово в слово, а тільки за змістом, у вигляді додаткових підрядних речень.

Нижче розглянуто правила переходу прямої мови в непряму.

При переході прямої мови в непряму, необхідно дотримуватися правил узгодження часів.

Простий теперiшнiй час переходить в простий минулий час.

Present Continuous Tense переходить в Past Continuous Tense.

Present Perfect Tense переходить в Past Perfect Tense.

Present Perfect Continuous Tense переходить в Past Perfect Continuous Tense.

Простий минулий час переходить в Past Perfect Tense.

Past Continuous Tense переходить в Past Perfect Continuous Tense.

Past Perfect не змінюється.

Past Perfect Continuous не змінюється.

Future Tense переходить в Future in the Past Tense.

В непрямій мові питання мають прямий порядок слів, а знак питання наприкінці речення замінюється на крапку.

Загальні питання вводяться сполучниками if/whether.

При переході прямої мови в непряму відбувається заміна займенників:

I, you переходять в he або she.

We переходить в they.

My, your переходять в his або her.

Our переходить в their.

Також при переході прямої мови до непрямої, необхідно узгодити окремі слова:

This, these переходять в that, those.

Here переходить в there.

Now переходить в then.

Today переходить в that day.

Tomorrow переходить в the next day.

Yesterday переходить в the day before.

Ago переходить в before.

Last переходить в previous/before.

Next переходить в the following.

Наказові речення в непрямій мові використовуються з дієсловами say, tell, order, ask, beg, а дієслово в наказовому способі змінюється в форму інфінітива.

Say – said – said – це три форми неправильного дієслова – говорити; сказати, вимовляти; висловлювати словами.

Be – was/were – been – це три форми неправильного дієслова – бути; бути живим, жити; існувати.

Повторимо ще раз.

He said that he'd been there two days before.


3802. Вони ще не залишили дом. – They haven't left home yet.

Це заперечне речення в Present Perfect Tense.

Пiдмет + have not = haven’t або has not = hasn’t + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

На час Present Perfect Tense вказує прислівник невизначеного часу yet – ще, який ставиться в кінці речення.

Present Perfect Tense – теперішнiй досконалий час, описує дію, яка вже відбулася в попередній період до моменту промови, але має з цим моментом безпосередній зв’язок. Present Perfect Tense перекладається минулим часом.