Елена
Бегу не разбирая дороги и колючие ветки кусают меня за лицо руки и плечи, холодный пот струится по спине! Легкие распирает от недостатка кислорода! Мне страшно!
Вспышка, яркий свет проваливаюсь в него и просыпаюсь! Сердце учащенно бьется, как будто я и вправду только что пробежала двадцать километров по пересеченной местности.
Встаю с кровати на часах пять утра. Солнце только-только зарождается на горизонте. Иду в душ, теплые струйки воды дарят чувство спокойствия, такого обманчивого. Я не помню своего прошлого, родителей, друзей никого и ничего из жизни что у меня была!
Повторное рождение состоялось два года назад, сегодня, двадцатого июля! Меня нашел полуживую на тропинке в лесу старичок лесник. И привез в окружную больницу города З. На вид мне не более двадцати пяти лет! Так определили врачи! Одета в легкое, летнее платье и белые кеды, вещи хоть и были порядком потрепаны, но слышала по разговорам медсестер, которые шептались в палате пока думали, что я не пришла в себя, достаточно дорогие. Плюс платиновый кулон на шее с необработанным, но достаточно крупным изумрудом, по форме напоминающим сосульку! Все включая врачей думали, что я из обеспеченной семьи, и меня скоро опознают, но меня никто не искал! Все многочисленные запросы не дали результата. Позже выяснилось, что я в совершенстве владею четырьмя иностранными языками, говорю на французском, английском, итальянском, немецком ну и русский само собой разумеется. Знание языков выяснилось случайно я тогда еще была в больнице, а там в холле стоял старенький телевизор обычно около него было много народу, а в этот раз на улице светило солнце и больные разбрелись кто куда! Тогда я села на старый потрепанный диван и начала переключать каналы на одном шел фильм, на нем и остановила свой выбор. Рядом со мной присаживается старушка пару минут ерзает рядом на диване, а потом дергает так по-доброму за руку и спрашивает, – Дочка, а ты и вправду понимаешь, что они балакают или тебе просто картинка нравится?!
Минутная пауза, смотрю на нее и в то же время не понимаю, о чем говорит старушка, пытаюсь уточнить, что имеет в виду! – Бабушка вы о чем?!
– О чем! О чем! – вздымая руки кверху, словно молитву произносит старушка, – Ты понимаешь, что они говорят?
– Да, – с удивлением говорю я! – А вы понимаете?!
– Нет, не понимаю! – разводя в стороны руки говорит она.
В этот момент мимо холла где мы смотрели телевизор проходил мой лечащий врач Владислав Сергеевич заинтересовавшись нашим разговором подошел к нам, сел рядом!
– Светлана, – так меня называли в больнице, – Вы действительно понимаете, о чем говорят актеры данного фильма?
– Да, – утвердительно киваю головой.
– А не могли бы вы поработать для нас с Марией Тимофеевной переводчиком?!
– А это как?
– Очень просто, – с улыбкой говорит врач, – Просто повторяйте, что они говорят на том языке, что вы общаетесь с нами.
И я начала пересказывать суть диалогов фильма. Когда пошли субтитры вокруг меня были заняты все три дивана. В уголочке стоял персонал. Уж очень им было интересно наблюдать за девушкой которая не помнит свое имя, но так лихо переводит фильм.
