Рождественские истории

Жанр: Литература 19 века / Зарубежная классика

Автор

Страниц

125

Год

2019

"Рождественские истории" - это цикл удивительных и вдохновляющих произведений, задуманных великим Чарльзом Диккенсом в качестве социальной проповеди. В XIX веке каждый год к празднику Рождества публиковалась одна из пяти захватывающих повестей этого цикла. Автор воссоздал неповторимые образы, которые притягивали внимание и бедных, и богатых читателей, содрогаясь над улучшением жизни одних и необходимостью "нравственного исправления" других. Это замечательное творение проникло во все уголки мира, было экранизировано многократно и стало непреходящей классикой мировой литературы. В этом цикле взаимно переплетаются сказочные и реальные элементы, фантастическое и реальное, а помимо людей на страницах повестей появляются мифологические и фольклорные персонажи. И в финале всегда побеждает Добро, торжествует добродетель и порок получает заслуженное наказание. Это многогранное произведение заставляет нас, и детей, и взрослых с верой и надеждой приниматься за то, что рождественские чудеса - нечто реальное и чарующее...
Например, в одной из повестей "Рождественских историй" мы попадаем в волшебное королевство, где главный герой встречает добродушного эльфа, помогающего ему исполнить самое заветное желание. В другой истории мы видим, как скупой старец, благодаря встрече с привидением своего давно умершего партнера, осознает ценность любви и доброты перед материальными благами. Все эти повести напоминают нам о волшебном и особенном духе Рождества, который объединяет людей и подарит незабываемые моменты счастья и радости. Они показывают, что даже самые маленькие поступки могут иметь огромное значение и повлиять на всю жизнь. Наблюдая, как герои преодолевают испытания и находят счастье, мы сами вдохновляемся и мечтаем о том, чтобы и в нашей реальной жизни происходили такие же удивительные чудеса. Верим, что Рождество - это время, когда в сердце каждого из нас зажигается искра надежды и доброты, и эти истории навсегда оставят свой след в наших душах.

Читать бесплатно онлайн Рождественские истории - Чарльз Диккенс

* * *

Рождественская песнь в прозе[1]

Святочный рассказ

Строфа первая

Начать с того, что Марли был мертв. Сомневаться в этом не приходилось. Свидетельство о его погребении было подписано священником, причетником, хозяином похоронного бюро и старшим могильщиком. Оно было подписано Скруджем. А уж если Скрудж прикладывал к какому-либо документу руку, эта бумага имела на бирже вес.

Итак, старик Марли был мертв, как гвоздь в притолоке.

Учтите: я вовсе не утверждаю, будто на собственном опыте убедился, что гвоздь, вбитый в притолоку, как-то особенно мертв, более мертв, чем все другие гвозди. Нет, я лично скорее отдал бы предпочтение гвоздю, вбитому в крышку гроба, как наиболее мертвому предмету изо всех скобяных изделий. Но в этой поговорке сказалась мудрость наших предков, и если бы мой нечестивый язык посмел переиначить ее, вы были бы вправе сказать, что страна наша катится в пропасть. А посему да позволено мне будет повторить еще и еще раз: Марли был мертв, как гвоздь в притолоке.

Знал ли об этом Скрудж? Разумеется. Как могло быть иначе? Скрудж и Марли были компаньонами с незапамятных времен. Скрудж был единственным доверенным лицом Марли, его единственным уполномоченным во всех делах, его единственным душеприказчиком, его единственным законным наследником, его единственным другом и единственным человеком, который проводил его на кладбище. И все же Скрудж был не настолько подавлен этим печальным событием, чтобы его деловая хватка могла ему изменить, и день похорон своего друга он отметил заключением весьма выгодной сделки.

Вот я упомянул о похоронах Марли, и это возвращает меня к тому, с чего я начал. Не могло быть ни малейшего сомнения в том, что Марли мертв. Это нужно отчетливо уяснить себе, иначе не будет ничего необычайного в той истории, которую я намерен вам рассказать. Ведь если бы нам не было доподлинно известно, что отец Гамлета скончался еще задолго до начала представления, то его прогулка ветреной ночью по крепостному валу вокруг своего замка едва ли показалась бы нам чем-то сверхъестественным. Во всяком случае, не более сверхъестественным, чем поведение любого пожилого джентльмена, которому пришла блажь прогуляться в полночь в каком-либо не защищенном от ветра месте, ну, скажем, по кладбищу Св. Павла, преследуя при этом единственную цель – поразить и без того расстроенное воображение сына.

Скрудж не вымарал имени Марли на вывеске. Оно красовалось там, над дверью конторы, еще годы спустя: СКРУДЖ и МАРЛИ. Фирма была хорошо известна под этим названием. И какой-нибудь новичок в делах, обращаясь к Скруджу, иногда называл его Скруджем, а иногда – Марли. Скрудж отзывался, как бы его ни окликнули. Ему было безразлично.

Ну и сквалыга же он был, этот Скрудж! Вот уж кто умел выжимать соки, вытягивать жилы, вколачивать в гроб, загребать, захватывать, заграбастывать, вымогать… Умел, умел старый греховодник! Это был не человек, а кремень. Да, он был холоден и тверд, как кремень, и еще никому ни разу в жизни не удалось высечь из его каменного сердца хоть искру сострадания. Скрытный, замкнутый, одинокий – он прятался как устрица в свою раковину. Душевный холод заморозил изнутри старческие черты его лица, заострил крючковатый нос, сморщил кожу на щеках, сковал походку, заставил посинеть губы и покраснеть глаза, сделал ледяным его скрипучий голос. И даже его щетинистый подбородок, редкие волосы и брови, казалось, заиндевели от мороза. Он всюду вносил с собой эту леденящую атмосферу. Присутствие Скруджа замораживало его контору в летний зной, и он не позволял ей оттаять ни на полградуса даже на веселых Святках.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: