Столпотворение - Кир Булычев

Столпотворение

Страниц

5

Год

2006

Судьбы мира не решаются в обычные моменты, местах или людьми, как все привыкли думать. Великий Александр Македонский, объявивший о завоевании вселенной, стал свидетелем того, как неизвестные воины определяли, когда ему возвращаться домой. Великий полководец не имел другого выбора, кроме как пустить в ход свою бессильную языческую магию. И вот, эти невероятные события напоминают нам о том, что такое происходит в мире могущественных личностей. Каким бы ни была уникальность нашего пути, нам всегда стоит помнить об этом...

Дополнительная информация: Помимо этого примера, можно привести еще много случаев, когда судьбы поворачивались таким образом, что на первый взгляд кажется совершенно непонятным. Судьба - таинственная и загадочная сила, которая имеет свои собственные пути и мотивы.

Читать бесплатно онлайн Столпотворение - Кир Булычев

Судьбы мира решаются не тогда, не там и не теми, как принято считать. Александр Македонский объявлял о завоевании Вселенной, но сроки возвращения домой определяли неведомые солдаты. Полководцу же оставалось лишь бессильно материться.

Об этом должны помнить сильные мира сего.

Замечательный пример тому – Вавилонское столпотворение, то есть творение столпа в Вавилоне, а не разрушение его, как многие полагают.

Грандиозное престижное строительство было затеяно для того, чтобы весь мир убедился в преимуществе вавилонской веры над иными идеологическими системами.

Со всех сторон цивилизованного мира к Вавилону свезли специалистов и согнали заключенных. Для того чтобы система функционировала нормально, туда же были доставлены три сотни переводчиков.

На шестьсот восьмой день работ, в конце пыльного лета, в глинобитной времянке сатрапа шестнадцатого участка Вавилонбашстроя проходила оперативка, которая в те дни называлась иначе. Сам сатрап сидел на подушках перед низким мраморным столом и разносил подчиненных.

– Как известно, – говорил он, – мы заказывали у пенджабцев железные скрепы в пол-локтя на локоть и одну девятую. Что же мы получили с последним караваном?

По его знаку чернокожий раб достал из-под стола скрепу размером 0,76 локтя на 0,87 локтя и показал собравшимся.

Примерив скрепу к своим разным локтям, специалисты высказали возмущение на двадцати трех языках. Переводчики изложили их возмущение на древневавилонском языке.

– Так как кто-то должен ответить головой за ошибку, я предлагаю, по сложившемуся у нас обычаю, объявить виноватым переводчика.

Строители быстро проголосовали, а переводчики послушно перевели результаты голосования на древневавилонский и потом попрощались со своим коллегой Арамом Сингхом, которого повели на казнь.

Конец ознакомительного фрагмента.