Ассоциация полностью информированных присяжных. Палки в колёса правовой системы - Боб Блэк

Ассоциация полностью информированных присяжных. Палки в колёса правовой системы

Автор

Страниц

10

Год

В современной России темы, связанные с судебными и правовыми вопросами, часто оказываются в центре внимания. Но даже без этого очевидно, что роль суда присяжных является особенной и известной многим: об этом свидетельствуют не только произведения литературы, такие как "Воскресение" Льва Толстого, но и фильмы, вроде "12 разгневанных мужчин", "JFK", "Тело как улика". В своей оригинальной работе Боб Блэк подчеркивает, что присяжные имеют возможность противостоять писанному закону - всего лишь нужно знать, как это сделать.

Судебная система России - сложный и многогранный процесс, и интерес к ней ни на секунду не иссякает. Ведь суд присяжных - это не просто процесс чтения законодательства, а возможность для обычных людей высказать свою точку зрения и влиять на исход дела. Многие из нас знакомы с этой уникальной функцией суда присяжных благодаря литературным произведениям, таким как "Воскресение" Льва Толстого, где главный герой оказывается перед судом присяжных, и интересными фильмами, где этот процесс полностью разделяется, как например в фильме "12 разгневанных мужчин". Но Боб Блэк пошел еще дальше и приводит примеры, где присяжные решениям не подчиняются закону, показывая свою независимость и возможность действовать вне установленных рамок.

Таким образом, суд присяжных - это не только правовой институт, но и своеобразный механизм для самовыражения и противодействия писанному закону. Это позволяет обычным людям, имеющим право на участие в судебном процессе, внести свой вклад в правосудие и повлиять на его исход. Боб Блэк продемонстрировал, что знание этого механизма является важным инструментом, позволяющим присяжным действовать независимо от официальных требований и приверженностей к закону.

Читать бесплатно онлайн Ассоциация полностью информированных присяжных. Палки в колёса правовой системы - Боб Блэк

Переводчик Александр Умняшов

Редактор Полтора Дезертира


© Боб Блэк, 2019

© Александр Умняшов, перевод, 2019


ISBN 978-5-0050-7406-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

От переводчика

Оригинальное название текста, впервые опубликованного на сайте spunk.org: FIJA [Fully Informed Jury Association]: Monkeywrenching the Legal System.

Расширенную версию этой статьи, с гораздо большим количеством ссылок, см. в: Black R.C. FIJA: Monkeywrenching the Justice System? // 66 (1) UMKC Law Review (Fall 1997). P. 11—40.

В 2013 году автор уточнил некоторые положения в тексте, перевод которого готовился, но не вошёл в сборник Боба Блэка «Анархия и демократия» (М.: Гилея, 2014).

Ассоциация полностью информированных присяжных

Вы – присяжный заседатель. И вот такие дела:

– Молодой человек оказался парализован после аварии на мотоцикле. Он претерпевает невыразимые страдания, на которые обречён до конца жизни. Он просит своего младшего брата убить его. Брат соглашается сделать это, как он позже объясняет, из любви. Обвинение: убийство первой степени.1 Ваш вердикт?

– Безработный чернокожий подросток, выросший без отца в семье, живущей на пособие, грабит винный магазин. Когда белый хозяин магазина достаёт пистолет, испуганный молодой человек стреляет и убивает его. Прокурор просит смертной казни. Обвинение: убийство первой степени (тяжкое преступление). В этом южном штате присяжные определяют виновность или невиновность, а судья назначает наказание.2 Вы знаете, что чернокожий, убивший белого, оказывается приговорён к смертной казни более чем в два раза чаще, чем если бы его жертвой стал чернокожий.3 Ваш вердикт?

– Жена много лет терпела насилие со стороны своего мужа, врача-иностранца. Однажды утром, избив её, он угрожал ей пистолетом и приказал убираться из дома. Когда он бросил пистолет, она подняла его и, с криком: «я не уйду от тебя, так и знай», застрелила его. Обвинение: убийство второй степени. Защита: самозащита.4 Ваш вердикт?

– Кокаинист становится дилером, чтобы поддерживать свою привычку. При задержании полиция обнаруживает 1,5 кг кокаина. Обвинение: владение (не хранение с целью продажи) более 650 граммов кокаина. В этом штате – только в этом штате – наказанием за это преступление, даже если это первое преступление, является обязательное пожизненное заключение без возможности досрочного освобождения.5 Ваш вердикт?

– Студент колледжа публично объявляет о своём отказе становиться на учёт в Системе воинской повинности. Он либертарианец и считает призыв на военную службу нарушением естественного права и своего естественного права самоопределения личности. Тем не менее, как мужчина в возрасте от 18 до 26 лет, он обязан зарегистрироваться. Обвинение: отсутствие регистрации (уголовное преступление).6 Ваш вердикт?

Если в каждом из этих случаев ваш вердикт: «виновен», то вы – с точки зрения закона – абсолютно правы. И вы это то, что закон требует от хорошего присяжного: хороший солдат, который «всего лишь выполняет приказы», как говорили подсудимые в Нюрнберге. В суде присяжных приказы называются «инструкциями». Судья информирует присяжных о том, что он считает применимым правом и предлагает им применить это выбранное судьёй (а часто и выдуманное судьёй) «право» к «фактам». Впрочем, не ко всем фактам, – а только к тем, которые судья позволит присяжным «вскрыть» – фактам, отфильтрованным (угадайте, кем?) судьёй с помощью самых сложных в мире норм доказательного права.

Вам может понравиться: