Все жанры Все авторы
«Разбойники» - Сергей Аксаков

«Разбойники»

Страниц

5

Год

—

Книга рассказывает о том, как на сцене в России было показано произведение Шиллера, но в сокращенном и искаженном виде. Автор выражает свое негодование по поводу этой операции, которую считает тяжким грехом. Он утверждает, что это произошло не из-за московских артистов, а по причине финансовых спекуляций в Петербурге. Также автор указывает на неправильность обрубления пьесы на ложе прокрустовом и высказывает свои замечания по поводу неправильно сокращенного шоу, включая отсутствие связи в трагедии и характеры, которые были испорчены.

Читать бесплатно онлайн «Разбойники» - Сергей Аксаков

Среда, 6 февраля.


Плод разгоряченного воображения юного Шиллера, еще не знавшего ни драматического искусства, ни света, ни людей, несмотря на блистательные красоты, всегда довольно чудовищный, дается на русской сцене – в сокращенном виде! Не о чем жалеть, если б эту пиесу вовсе не давали, но жаль видеть ее обезображенною, безжалостно обрубленною на ложе прокрустовом! Тяжкий грех сей лежит не на московских артистах: в Петербурге произведена сия операция, вероятно для бенефисных спекуляций. Должно еще заметить, что рука, которая поднялась на Шиллера, не необходимостью была на то подвигнута: если б исключили сцены или выражения, противные строгой нравственности, вредные в каком-нибудь отношении, по крайней мере признанные такими, это дело другое; а то просто: показалась пиеса длинною, действующие лица болтливыми – и трагедию сократили. Что ж вышло? – Входы и выходы без всякого отчета, беспрестанные, частые перемены, испорченные характеры, для не знающих пиесы темные места, действия лиц без причин, трагедия без связи.[1]

Конец ознакомительного фрагмента.

Вам может понравиться: