"Пионовый фонарь" – одно из ранних и наиболее значимых произведений талантливого японского автора Санъютэя Энтё (1839–1900). Настоящее имя творца – Идзубути Дзирокити. Псевдоним "Санъютэй" указывает на его принадлежность к уникальной форме искусства – ракуго, которое представляет собой жанр рассказов, исполняемых на сценах маленьких театров или просто на улицах. С помощью минималистического реквизита или даже без него, ракугока создают захватывающие истории, которые прекрасно балансируют между театральным спектаклем и литературным произведением.
В "Пионовом фонаре", действие которого разворачивается в XVIII веке, присутствуют элементы древней японской мифологии, в частности, легенда о призрачной женщине, бродящей с фонарем, напоминающим цветок пиона, в поисках своего изменившего возлюбленного. Однако Санъютэй Энтё мастерски трансформирует эту привычную страшилку в мощную аллегорию о влиянии богатства на человеческую природу и моральные принципы.
Главный герой, Коскэ, является ярким в...
В "Пионовом фонаре", действие которого разворачивается в XVIII веке, присутствуют элементы древней японской мифологии, в частности, легенда о призрачной женщине, бродящей с фонарем, напоминающим цветок пиона, в поисках своего изменившего возлюбленного. Однако Санъютэй Энтё мастерски трансформирует эту привычную страшилку в мощную аллегорию о влиянии богатства на человеческую природу и моральные принципы.
Главный герой, Коскэ, является ярким в...
115 страниц