Михаил Сарапов читать книги онлайн бесплатно

В эту фантастическую книгу включены известные и увлекательные мистические новеллы от великих английских и американских писателей XIX и начала XX веков. От чудесного «Призрачного дилижанса» Амалии Эдвардс до знаменитых произведений Монтегю Родса Джеймса и Эдварда Бенсона, которые определили направление этого жанра.

Адаптация рассказов выполнена в соответствии с методикой обучающего чтения Ильи Франка. Эта уникальная методика позволяет запомнить новые слова и выражения исключительно благодаря их многократному повторению, без необходимости использования словаря или заучивания.

Это пособие является эффективным средством для освоения английского языка и может стать отличным дополнением к образовательной программе. Содержимое книги заинтересует широкий круг людей, изучающих английский язык и заинтересованных в английской культуре.

Дополнительная информация: Знакомство с мистическими рассказами не только поможет улучшить свои навыки чтения на английском языке, но и возможно принесет удов...

Оригинальный текст - «Не ошибается тот, кто ничего не делает» – эта старинная мудрость в полной мере относится к героям юмористических рассказов О. Генри, вошедших в предлагаемый сборник. Уж в чем в чем, а в предприимчивости, изобретательности и упорстве им действительно трудно отказать. Вот только результаты этих усилий, как правило, оказываются далекими от ожидаемых... Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Переписанный текст с дополнительной информацией - Оригин...