В книге, представляющей творчество выдающейся датской поэтессы и писательницы Ингер Кристенсен (1935–2009), можно отыскать все ее стихотворения, а также две книги эссе. В 2015 году появился небольшой сборник «Избранное», который включает в себя такие стихотворные сборники, как «Свет» (1962), «Трава» (1963), «Стихотворение о смерти» (1989) и реквием «Долина бабочек» (1991). При подготовке этого издания были внесены изменения и доработки во многие из переводов. Впервые на русском языке публикуется полная версия цикла «Это» (1969), «Апрельское письмо» (1979) и «alphabet» (1981). Эссе из книг «Часть лабиринта» (1982) и «Состояние тайны» (2000), кроме четырех эссе из первой книги, ранее не были доступны на русском. Вместе с переводами в данное издание были внесены новые элементы, чтобы полнее отразить творческий потенциал Ингер Кристенсен и возвысить ее качества как поэтессы и писательницы. Она великолепно передавала свои мысли и чувства через стихи и эссе, создавая уникальный литературный...
265 страниц