Хулиан дель Касаль (1863–1893) и Хосе Марти (1853–1895) - двое выдающихся латиноамериканских поэтов, известных своим вкладом в развитие модернизма. Их творчество находится на уровне великих литературных мастеров, таких как Теофиль Готье, Жозе-Мариа де Эредиа, Лекон де Лилль и французские символисты. Они сознательно использовали и развивали предшествующие достижения и создали целую новую прекрасную поэзию. Современные критики часто называют их "аристократами духа", которые совершили творческий переворот против общества, потерянного в мельчайших деталях и с его равнодушием ко всему прекрасному, в том числе к поэзии. Эта книга содержит ранее не переведенные на русский язык произведения этих великих поэтов и является настоящим открытием для любителей литературы. Добавив новые и оригинальные идеи, мы показываем читателям уникальную комбинацию стилей и тем, которые отличают Хулиан дель Касаль и Хосе Марти от остальных модернистов своего времени. Эта книга станет настоящим кладезем для тех, к...
55 страниц