В начале книги рассказывается о жизни главной героини Анны, которая работает в храме в Хабаровске. Однажды она садится в автобус и едет в сторону Южного района города. В автобусе ей очень жарко и она задает себе вопрос о том, почему надела куртку. Внезапно автобус резко тормозит и Анна видит за окном улицу в другом городе, полным снега. Через некоторое время автобус останавливается рядом с домом Анны, и она выходит на улицу, замечая разрушенные ворота и необычные события. Она входит в квартиру своих родственников, но ощущает, что дверь, которую она открывает, не соответствует ее дому в Хабаровске.
В далеком 1996 году в дивный город Благовещенск с улыбкой на лицах поклонников экономических связей прибыла деловая делегация из Германии. В их числе были немецкие бизнесмены, полны решимости освоить новые рынки и обрести международное признание. Оказавшись на Международной Амурской ярмарке, они надеялись встретить долгосрочных партнеров и расширить складывающиеся связи между нашими странами.
В рамках этой необычной поездки встречаются две судьбы – мудрый организатор из города Свистталь, Германия, и молодая и яркая переводчица из Благовещенска. В них сразу зарождается неповторимая дружба, которая с каждой встречей всё крепчает. Между ними сначала возникает связь посредством писем, а спустя время эта удивительная дружба продолжается и за границами переписки.
Вот уже почти четверть века прошло, но личная связь между организатором и переводчицей остается крепкой, словно камень. Они стали для друг друга итермедиаром в любых вопросах, взаимно доверяя друг другу, делятся успехами и труднос...
