Имя Тартарена в литературе стало символом определенного образа героя. Этого персонажа, живущего в вымышленном городе Тарасконе, создал знаменитый французский писатель Альфонс Доде. Тартарен из Тараскона - добродушный и наивный, часто гордящийся своими вымышленными приключениями. Мне запомнилось мое первое знакомство с Тартареном из Тараскона на протяжении всей моей жизни; прошло уже несколько лет, но воспоминание остается свежим и ярким. Он жил в роскошной вилле у въезда в город, по Авиньонской дороге, в третьем доме слева. Вилла была очень уютной, садик спереди, балкон сзади, дерзкие белоснежные стены, зеленые ставни. У калитки всегда крутились группы маленьких савояров, играющих в догонялки или мирно дремлющих на солнце, используя ящик для чистки обуви в качестве подушки для головы...
В 1885 году Жюль Верн завершил работу над второй частью своего произведения «Тартарена», которую он написал за несколько летних и осенних месяцев. В процессе работы над романом, Верн большую часть времени проводил в маленьком курортном городке Ламалу, куда он регулярно приезжал каждый год. Книга была опубликована в конце 1885 года издательством Леви и уже в следующем году, в 1886 году, вышла в издательстве Фламмариона, принеся автору огромный успех.
Особенно любопытно отметить, что описания восхождения в романе были настолько живописными и реалистичными, что искренне поклоняющиеся альпинизму деятели решили, что автор Доде – вымышленный персонаж. Французский альпийский клуб почтил Верна званием почетного члена, а знаменитый английский альпинист лорд Вимпер даже прислал ему свою книгу с автографом, в знак уважения к его таланту и передаче правдивой атмосферы восхождений на вершины. Значительно признание и одобрение альпинистического сообщества стали неотъемлемой частью успеха романа «Та...
«...Великий французский писатель Эдмонд Гонкур в своем дневнике отметил 13 июня 1889 года, что его друг Альфонс Доде рассказал ему о своей удивительной работе над романом «Порт-Тараскон». Гонкур не считал эту затею нужной, указывая на то, что Доде всегда полон новых идей, а теперь он тратит время на третьем издании своего произведения, которое уже было достаточно известным читателям. Однако, несмотря на пессимизм Гонкура, Доде смог найти новый материал и добавить новые краски в портрет своего любимого героя...»
Или можно заменить некоторые выражения и добавить свою точку зрения:
«...13 июня 1889 года Эдмонд Гонкур, знаменитый французский писатель и один из величайших художников своего времени, записал в своем дневнике о встрече с Альфонсом Доде и его новым произведением «Порт-Тараскон». Гонкур, хотя сам восхищался талантом Доде, считал эту затею ненужной, указывая на то, что у Доде всегда запас замыслов, и он мог бы заняться более важными проектами. Однако, оказалось, что Доде снова...
Книга рассказывает о встрече главного героя Жана Госсена с загадочной женщиной на бале-маскараде. Герои обмениваются фразами и притягивают внимание окружающих. Жану приходится скрываться от любопытных глаз в галерее, где к нему присоединяется эта женщина. Описывается ее внешность и их взаимное притяжение. Краткое содержание данного отрывка не дает полной картины происходящего в книге, но подразумевает романтическое и таинственное развитие событий.
![Короли в изгнании]( "Короли в изгнании")
Взглянув на развалины Тюильрийского дворца на парижском небе в холодный октябрьский вечер, Доде вдохновленно создал произведение "Короли в изгнании". В этой истории упавший монарх стал символом эпохи, но все знали, что в умах свергнутых властителей зреют планы мести и у них есть верные сторонники. Это объясняло политическое направление романа Доде, которое сразу же заметили его современники. Интересно отметить, что даже царская цензура ощутила остроту этой истории и в 1903 году запретила распространение книги в России.
Надежда Доде, французский писатель XIX века, в своем произведении "Короли в изгнании" проникновенно описывает обстановку Франции после падения монархии. Автор, наблюдая разрушения бывшего Тюильрийского дворца, видит в этом символ времени, предвещающий возможное возвращение королевской власти. Он не ошибается - многие бывшие правители всхлипывают в отголосках своего прошлого величия и зарождают замыслы реванша. Политическая окраска романа Доде, отражающая реалии и настр...
![Тартарен из Тараскона (сборник)]( "Тартарен из Тараскона (сборник)")
Имя Тартарена – героя трилогии французского писателя Альфонса Доде – стало широко известным и вошло в обиход как образец настоящего авантюриста. Этот персонаж обладает уникальным сочетанием качеств: на одном краю его недалекость и самовлюбленность, а на другом – добродушность и неунывающий дух. Несмотря на свою склонность к хвастовству, Тартарен из Тараскона умеет восхищать своими пестрыми рассказами о необыкновенных приключениях и подвигах. Он умело расписывает свои походы и выдумывает множество подробностей, делая свои истории увлекательными и захватывающими.
Но несмотря на всю его риторическую мастерство, Тартарен не всегда может проявить такую же отвагу и смелость в реальных ситуациях. Он не всегда готов столкнуться с опасностью и справиться с ней. Тем не менее, его неиссякаемый оптимизм и чувство юмора помогают ему преодолевать препятствия и оставаться позитивным в самых сложных ситуациях.
Помимо своих вымышленных приключений, Тартарен также известен своей любовью к родному горо...
![Нума Руместан]( "Нума Руместан")
В своем романе "Нума Руместан", изначально носившем название "Север и Юг", Доде прослеживает уникальный облик французского Юга. Он описывает его как место, где процветают помпа, классика, театральность - все то, что обожает местное население, окруженное зрелищами, костюмами и пышными султанами. Южане, в свою очередь, выступают как хитрые и льстивые люди, их слова словно ослепительно красноречивы, однако, при этом, их суть лишена яркости и индивидуальности. Все это - удел Севера, который представляет собой место с короткими, но впечатляющими вспышками гнева, неестественными ужимками и беспредельным воображением. Имея такие противоположные характеры, герои романа Доде, отец и дочь Ле Кенуа, сталкиваются с "южанами" Руместаном и Бомпаре.
Кроме того, в романе присутствует и исторический подтекст, который позволяет погрузиться во времена французской литературы и понимать социальные различия между двумя регионами. Мы можем увидеть, как сопротивление развитию и переменам переплетается с про...
«Рассказы по понедельникам» - уникальная книга известного писателя Альфонса Доде, которая описывает события франко-прусской войны 1870–1871 гг. и повседневную жизнь во Франции. Текст адаптирован по методу Ильи Франка, что позволяет запоминать новые слова и выражения без заучивания и использования словаря. Это издание идеально подходит для тех, кто изучает французский язык и интересуется французской культурой. Заказывайте уже сегодня, чтобы эффективно освоить язык и расширить свой кругозор!
Коллекция «Провансальские рассказы» Альфонса Доде: уникальное издание
В новом сборнике собраны лучшие произведения знаменитого французского писателя Альфонса Доде, родом из Южной Франции. Великолепные истории, такие как «Бокерский дилижанс», «Арлезианка», «Две гостиницы» и многие другие, погружают нас в атмосферу провансальской жизни с ее трагическими и комическими поворотами, разворачивающимися на фоне потрясающей природы.
Каждый текст был адаптирован по методу Ильи Франка, снабжен дословным переводом на русский язык и необходимыми комментариями по лексике и грамматике. Этот метод позволяет запоминать новые слова и выражения естественным образом, без зубрежки и постоянного обращения к словарю.
Это пособие не только поможет вам эффективно учить французский язык, но и станет отличным дополнением к учебной программе. Предназначено для всех, кто интересуется французской культурой и стремится к языковому совершенству. Погрузитесь в мир Альфонса Доде и окунитесь в атмосферу Прованса!
![Самые смешные рассказы / Les histoires drôles]( "Самые смешные рассказы / Les histoires drôles")
В данном издании представлены уникальные новеллы французского писателя Альфонса Доде, взятые из его сборника «Письма с моей мельницы». В книгу вошли такие произведения, как «Козочка господина Сегена», «Папский мул», «Кюкюньянский кюре», «Легенда о человеке с золотыми мозгами» и «Эликсир его преподобия отца Гоше». Эти новеллы рассказывают истории обитателей юга Франции, в основе которых лежат народные предания, преобразованные фантазией автора. Текст характеризуется прекрасным французским языком, который одновременно богатый и несложный, а также забавными сюжетными поворотами. Моральные посылки, изображенные с юмором и иногда с иронией, дополняют содержание новелл. Книга снабжена упражнениями, которые помогут лучше усвоить материал, а в конце книги можно найти французско-русский словарь для лучшего понимания и перевода текста. Текст новелл был незначительно сокращен, а сложности в лексике и грамматике были пояснены для более полного понимания материала. Настоящая книга является полезным...
Роман «Малыш» стал первой крупной прозой французского классика Альфонса Доде (1840–1897), выпущенной в 1868 году. Автор сам охарактеризовывал эту работу как нечто похожее на автобиографию, однако многие события в ней носят вымышленный характер.
Одной из центральных тем произведения является процесс психологического взросления, который обходит стороной главного героя — молодого человека по имени Даниэль Эйсет. Несмотря на то что формально он уже достиг совершеннолетия, Даниэль продолжает воспринимать мир как ребенок, который жаждет заботы и руководства. Этот диссонанс между его внешним обликом и внутренним состоянием становится важным аспектом повествования.
Доде мастерски исследует, как общество влияет на личность, и в этом контексте окружающие люди играют значительную роль в поддерживании Даниэля в его инфантильном состоянии. Тем не менее, сам герой также осторожно ухаживает за своим статусом "Малыша", находя в нем комфорт. Его нежелание взрослеть символизирует не только страх пере...
