Ведьмы за границей - Терри Пратчетт

Ведьмы за границей

Страниц

190

Год

2006

Представьте себе сценарий: вы прогуливаетесь сам по себе, не нарушая ничьего покоя, а внезапно небо над вами загораживает огромный пушистый облако в форме фермерского домика, который, по всей видимости, решил отправиться в полет из неведомых мест под влиянием разыгравшегося урагана. Видимо, это очень редкое и ужасно необычное явление, потому что даже вы, человек, который сделал достаточно интересных открытий в научной сфере, не можете найти логического объяснения для этого происшествия. Но вместо того, чтобы сильно смущаться или пытаться разгадать это загадочное событие, вы спокойно решаете сфотографировать этот необычный случай и поделиться им со своими друзьями и коллегами. Ведь, в конце концов, не каждому доводится стать свидетелем таких странных и непостижимых событий.

Теперь представьте еще одну фантастическую сцену: вы - представитель волчьего племени, известного своей честностью и порядочностью. Ваши основные заботы - охота на поросят и поддержание спокойной жизни с серыми козлами. Все идет по привычному пути, и вы довольны своей ролью в племени. Однако, по прошествии времени, к вам внезапно приходит безумная, абсолютно непонятная идея - отправиться за тридевять земель, чтобы совершить непредсказуемый поступок: съесть одну старушку, которая вряд ли может похвастаться вкусностью и сочностью. Кажется, это совершенно безумное искушение, и вы чувствуете, что можете поплатиться за это по-настоящему крупной ценой. Однако, несмотря на подсознательные предчувствия, вас все равно манит это странное и невыносимое желание совершить это безумное деяние. Возможно, это происходит потому, что волки, как и люди, неисконно любопытны и готовы идти на самые экстремальные поступки ради удовлетворения своей внутренней жажды приключений.

Весь этот хаос и безумие, связанные с непостижимыми силами зла, могут проникать даже в сказочные истории, не давая им покоя и мирного существования. Сказки, ставшие символами добра и справедливости, могут оказаться уязвимыми перед невидимыми поворотами судьбы, где злые силы смогут играть с ними, как им заблагорассудится. Именно в такие моменты переплетаются реальность и фантазия, создавая уникальную и пронизывающую вселенную, в которой ничто не является предсказуемым или обычным.

Читать бесплатно онлайн Ведьмы за границей - Терри Пратчетт

Перед вами – Плоский мир, плывущий сквозь пространство и покоящийся на спинах четырех слонов, которые, в свою очередь, стоят на панцире Великого А’Туина, Всемирной Черепахи.

В прежние времена подобная вселенная считалась необычной и даже, возможно, невозможной.

Но, с другой стороны, в прежние времена все вообще обстояло гораздо проще.

Это потому, что вселенная была исполнена невежества. И ученый, подобно склонившемуся над горным ручьем старателю, тщательно и долго просеивал ее, роясь в поисках золотых крупинок знания среди гальки абсурда, песка неопределенности и шныряющих в воде крошечных щетинистых восьминогих суеверий.

Время от времени он выпрямлялся и выкрикивал что-нибудь вроде: «Ур-р-ра, я только что открыл третий закон Бойля!» И тогда все сразу осознавали, кто они и где находятся. Но основная беда заключалась в том, что со временем невежество становилось все более привлекательным, в особенности колоссальное, поразительное невежество в области таких крупных и важных проблем, как материя и творение. Люди, которые раньше терпеливо возводили посреди хаоса вселенной свои домики из рациональных бревнышек, перестали это делать и все больше начали интересоваться хаосом как таковым – во-первых, быть специалистом по хаосу куда легче, а во-вторых, в хаосе время от времени встречаются по-настоящему классные узоры, которые здорово смотрятся на футболках.

И вместо того, чтобы продолжать заниматься чистой наукой[1], ученые вдруг принялись налево-направо рассказывать, насколько невозможно хоть что-то знать наверняка и, мол, вообще не существует ничего познаваемого, что можно было бы назвать реальностью, но все это очень, очень здорово, а кстати, вы разве не слышали, ведь все кругом состоит из пресловутых крошечных вселенных, вот только их никто не видит, поскольку все они замкнуты сами на себя! И вообще, разве плохая получилась футболка?

По сравнению с подобными теориями гигантская черепаха, несущая на спине целый мир, кажется чем-то по меньшей мере обыденным. Она хотя бы не пытается делать вид, будто ее не существует, и никто из обитателей Плоского мира даже не думал доказывать, что такой черепахи нет и быть не может. А вдруг ты окажешься прав и выяснишь, что на самом деле плаваешь в космической пустоте? Дело все в том, что Плоский мир существует на самой грани реальности. Достаточно ничтожнейшего толчка – это равновесие нарушится, и весь Диск рухнет на ту сторону действительности. Поэтому жители Плоского мира воспринимают все крайне серьезно.

Например, те же сказки.

Сказки – вещь очень важная.

Люди думают, что сказки создаются людьми. На самом же деле все наоборот.

Сказки существуют совершенно независимо от своих героев. Если вам это известно, то такое знание – сила.

Сказки, эти длиннющие колышущиеся ленты обретших форму времени и пространства, порхая, носились по вселенной с самого начала времен. При этом они постепенно эволюционировали. Слабейшие вымерли, а сильнейшие выжили и со временем растолстели – ведь люди пересказывали их раз за разом.

Существование этих самых сказок накладывает смутный, но довольно устойчивый отпечаток на хаос, который представляет собой вселенская история. Сказки протачивают в ней ложбинки, достаточно глубокие и позволяющие людям следовать вдоль них. Точно так же вода протачивает себе русло в горном склоне. И каждый раз, когда руслом сказки проходят новые действующие лица и герои, оно становится все глубже.