Все жанры Все авторы
Сирены Титана - Курт Воннегут

Сирены Титана

Страниц

160

Год

—

Вселенная полна загадок и тайн, не исключение и наш ближайший сосед - Марс. Когда-то люди задавались вопросом: а есть ли жизнь на Марсе? Ответ на него можно найти в удивительной книге «Сирены Титана» Курта Воннегута.

События романа переносят нас на Марс, Меркурий и Титан, где мы встречаем главного героя по имени Малаки Констант. Этот богатый американец, не знающий забот и ограничений, оказывается в эпицентре захватывающих путешествий и необычных переживаний.

На Марсе происходит то, что меняет жизнь Малаки навсегда. Он становится Дядькой, его память исчезает, и он теряет все, чтобы служить выполнению приказов, которые вживили в его мозг маленьким чипом. Невыполнение распоряжений начальства причиняет ему невыносимую боль.

Вместе с героем мы оказываемся в эпохальных событиях, которые переворачивают его жизнь с ног на голову. Роман окутывает нас невероятным сюжетом, захватывающими космическими путешествиями и одновременно заставляет задуматься над философскими вопросами о смысле нашей жизни, пересмотреть наши моральные, религиозные и эстетические ценности.

Если вы ищете чтение, которое привнесет в вашу жизнь новые ощущения и размышления, то этот роман точно стоит прочитать. А чтобы полностью погрузиться в мир книги, на нашем сайте вы можете найти и скачать издательский макет в формате a4.pdf.

Читать бесплатно онлайн Сирены Титана - Курт Воннегут

Глава первая.

МЕЖДУ ВРЕДОМ И ВРЕТИЩЕМ

"Мне кажется, что кто-то там, наверху,

хорошо ко мне относится".

– Малки Констант

Теперь-то всякий знает, как отыскать смысл жизни внутри самого себя.

Но было время, когда человечество еще не сподобилось такого счастья. Меньше сотни лет назад мужчины и женщины еще не умели запросто разбираться в головоломках, спрятанных в глубине человеческих душ. Дешевые подделки – религии плодились и процветали. Человечество, не ведая, что истина таится внутри каждого живого человека, вечно искало ответа вовне вечно стремилось вдаль. В этом вечном стремлении вдаль человечество надеялось узнать, кто же в конце концов сотворил все сущее, и попутно – зачем он это все сотворил.

Человечество вечно забрасывало своих посланцев-пионеров как можно дальше, на край света. Наконец, оно запустило их в космическое пространство – в лишенную цвета, вкуса и тяжести даль, в бесконечность. Оно запустило их, как бросают камушки. Эти несчастные пионеры нашли там то, чего было предостаточно на Земле: кошмар бессмыслицы, которой нет конца. Вот три трофея, которые дал нам космос, бесконечность вовне: ненужный героизм, дешевая комедия, бессмысленная смерть.

Мир вне нас наконец потерял свою выдуманную заманчивость.

Мир внутри нас – вот что предстояло познать. Только душа человеческая осталась terra incognita*. Так появились первые ростки доброты и мудрости. Какие же они были, люди стародавних времен, души которых оставались еще непознанными?

/* Неведомая земля (лат.). – Здесь и далее прим. переводчика. /

Перед вами истинная история из тех Кошмарных веков, которые приходятся примерно (годом больше, годом меньше) на период между Второй мировой войной и Третьим Великим Кризисом.

***

Толпа гудела.

Толпа собралась в ожидании материализации. Человек и его пес должны материализоваться, возникнуть из ничего – поначалу они будут похожи на туманные облачка, но постепенно станут такими же плотными, как любой человек и любой пес из плоти и крови.

Но толпе не суждено было поглазеть на материализацию. Материализация была в высшей степени частным делом и происходила в частном владении, так что ни о каком приглашении полюбоваться всласть не могло быть и речи.

Материализация, как и современная, цивилизованная казнь через повешение, должна была происходить за высокими, глухими стенами, под строгой охраной. И толпа снаружи ничем не отличалась от тех толп, которвге собирались за стенами тюрьмы в ожидании казни.

В толпе все знали, что видно ничего не будет, но каждый получал удовольствие, пробиваясь поближе, глазея на голую стену и воображая себе, что там творится! Таинство материализации, подобно таинству казни, как бы умножалось за стеной, превращалось в порнографическое зрелище – цветные слайды нечистого воображения – цветные слайды, которые толпа, как волшебный фонарь, проектировала на белый экран каменной стены.

Это было в городе Ньюпорте, Род-Айленд, США, Земля, Солнечная система, Млечный Путь. Это были стены поместья Румфордов.

За десять минут до назначенного времени материализации сотрудники полиции пустили слух, что материализация произошла досрочно, и что она произошла за пределами поместья, и что человека с собакой каждый может увидеть своими глазами в двух кварталах отсюда. Толпа с топотом повалила на перекресток, смотреть материализацию.

Вам может понравиться: