Сердцедер

Жанр: Литература 20 века / Зарубежная классика

Автор

Страниц

105

Год

2014

Борис Виан - талантливый французский художник, который неутомимо стремился к самовыражению в самых разных сферах искусства. Помимо того, что он был известным инженером и изобретателем, Виан еще успел совершить множество других успехов в мире творчества. Он был виртуозным музыкантом, проникновенным поэтом, гениальным романистом и харизматичным драматургом. Его критические статьи и сценарии были признаны безупречными произведениями. Кроме того, Борис Виан прославился своим талантом в качестве переводчика и актера. Он читал свои собственные произведения с такой глубиной, что его выступления становились настоящими шедеврами исполнительского искусства. Даже несмотря на свою смерть в возрасте 39 лет, Виан успел создать невероятное количество произведений, переплетенных между собой временем и эмоциями. Его роман "Сердцедер" стал одной из важнейших частей его наследия. Он был задуман еще в 1947 году и стал своего рода вехой в творчестве писателя. Сегодня эта книга является неотъемлемой частью литературного наследия XX века. Влияние Виана на современную литературу и искусство неоспоримо, его наследие изучают и переиздают. Он заполнил пустое место между такими великими художниками, как Жак Превер и Ален Роб-Грийе, они стали соратниками в мире авангардного искусства послевоенной Франции. Борис Виан считается классиком интеллектуального китча и олицетворяет яркий образ французского авангарда.

Читать бесплатно онлайн Сердцедер - Борис Виан

«L’ARRACHE-COEUR» de Boris VIAN

pour l’édition en Œuvres complètes

Издательство АЗБУКА®

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

Часть первая

I

28 августа

Тропа тянулась вдоль обрыва. По ее краям росли окалины в цвету и слегка увядшие опаленки, черные лепестки которых устилали землю. Вздувалась пористая почва, изрытая остроигольными насекомыми; при взгляде на тысячи маленьких дырочек думалось об околевшей губке.

Жакмор неторопливо брел, посматривая на окалины, чьи темно-красные сердца учащенно бились на солнце. При каждом ударе облако пыльцы поднималось, а затем оседало на нехотя вздрагивающие листья. Рассеянные пчелы были не у дел.

От подножия скалы доносилось тихое хрипение волн. Жакмор остановился на узкой кромке, отделяющей его от пропасти, и посмотрел вниз. Там все казалось недостижимым, обрывистым, и пена дрожала в расщелинах скал июльским студнем. Пахло палеными водорослями. У Жакмора закружилась голова, и он опустился на колени, прямо на землистого цвета летнюю траву. Коснувшись вытянутыми руками козлиного помета удивительно неправильной формы, он решил, что здесь водится Содомский козел – разновидность, которую он считал давно исчезнувшей.

Теперь он уже не испытывал такого страха и даже решился взглянуть еще раз. Большие пласты красной породы уходили вертикально вниз, в мелководье, откуда почти сразу же взмывали вверх, образуя скалу, на гребне которой пребывал коленопреклоненный Жакмор.

То там, то здесь всплывали черные рифы, промасленные прибоем и увенчанные колечками пара. Солнце разъедало поверхность моря, отражаясь в накипи искрящимися похабными каракулями.

Жакмор поднялся с колен и зашагал по тропе. Та заворачивала; слева он увидел уже тронутый ржавчиной папоротник и зацветающий вереск. На обнаженных скалах сверкали кристаллы соли, принесенные прибоем. Удаляясь от моря, тропа карабкалась по склону, который становился все круче и круче, огибала грубые глыбы черного гранита, местами помеченные очередными кучками козлиного помета. Самих коз не было и в помине. Их отстреливали таможенники. Из-за помета.

Он ускорил шаг и внезапно оказался в тени, так как солнечные лучи не могли за ним угнаться. Прохлада принесла облегчение, и он прибавил шагу. А цветы окалины так и плыли бесконечной огненной лентой перед его глазами.

По верным приметам он понял, что приближается, и остановился пригладить растрепанную рыжую бороду. Затем вновь бодро зашагал по тропе. Спустя мгновение Дом явился ему во весь рост в обрамлении двух гранитных глыб, выточенных эрозией в форме леденцов на палочке; сдавливая тропу, они казались столбами огромных крепостных ворот. Новый поворот – и Жакмор потерял Дом из виду. Тот находился довольно далеко от обрыва – на самом верху. Когда два мрачных столпа остались позади, ему открылось белоснежное здание, окруженное необычными деревьями. Начинающаяся от крыльца светлая линия лениво петляла вдоль холма и, вдоволь напетлявшись, соединялась с тропинкой, по которой поднимался Жакмор. Он свернул и в знак солидарности тоже запетлял. Дойдя почти до самой вершины, он услышал крики и побежал.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: