Орфей спускается в ад

Жанр: Пьесы и драматургия / Зарубежная драматургия

Автор

Страниц

215

Год

2023

Молодой бродяга-музыкант оказался на дороге, которая привела его в маленький город, где семейные скелеты приличных жителей насчитывают десятки. Здесь витают кипящие страсти и зреют семена преступлений. В этой дымке со своеобразным миром, курортной гостиницей, располагаются герои нашей истории, захватывая вас своими несчастными судьбами. Стареющая актриса, погрязшая в алкоголизме, и ее временный дружок-жиголо пытаются сделать жизнь друг друга невыносимой. Однако, если бывшая звезда настроена только на прошлое, то жиголо своими замыслами стремится к лучшему будущему. В этой мексиканской гостинице, красавицы-вдовушки находятся вместе с различными туристами. Гид – бывший протестантский священник с нервным срывом оказывается в центре внимания нескольких дам. Это персонажи, которые вливаются в эту конкретную историю. Кроме того, дочь священника, с детства влюблена в молодого человека, который буквально одержим внутренними демонами. Он возвращает ей взаимность, но ни один из них не замечает, как его жестокая тьма постепенно отпечатывается на ее жизни. В эту коллекцию включены четыре легендарные пьесы Теннесси Уильямса: "Орфей спускается в ад", "Сладкоголосая птица юности", "Ночь игуаны" и "Лето и дыхание зимы". Они объединены общими темами разрушительной любви и ужасающего одиночества в толпе. Такое сочетание событий, персонажей и интриги создают уникальный образовательный опыт для читателя в поисковых системах.

Читать бесплатно онлайн Орфей спускается в ад - Теннесси Уильямс

Tennessee Williams ORPHEUS DESCENDING

SWEET BIRD OF YOUTH

THE NIGHT OF THE IGUANA

SUMMER AND SMOKE

* * *

Орфей спускается в ад

Действующие лица

Долли Хэмма.

Бьюла Биннингс.

Коротыш Биннингс.

Пёсик Хэмма.

Кэрол Катрир.

Ева Темпл.

Систер Темпл.

Дядюшка Плезент.

Вэл Зевьер.

Ви Талботт.

Лейди Торренс.

Джейб Торренс.

Шериф Талботт.

Дубинский.

Женщина.

Дэвид Катрир.

Сиделка Портер.

Первый Мужчина.

Второй Мужчина.

Действие первое

Пролог

Схематично выполненная декорация изображает интерьер универсального магазина и примыкающей к нему кондитерской в небольшом городке на юге США. Высокие стены, потемневшие у верха, словно тронуты сыростью и паутиной. За расположенным в глубине сцены запыленным окном – тревожная пустота, переходящая в сгущающиеся сумерки. Действие пьесы разворачивается в сезон дождей, ранней весной, из-за чего окно иногда делается вовсе не прозрачным и отсвечивает серебристой пеленой капель. На окне старомодным шрифтом золочеными буквами написано: «УНИВЕРСАЛЬНЫЙ МАГАЗИН ТОРРЕНСА».

Товары обозначены очень скупо и условно. Вертикально стоят рулоны намотанных на большие катушки хлопчатобумажных тканей, к тоненькой белой колонне зачем-то прислонен черный портновский манекен. Под потолком – неподвижный вентилятор со свисающими с него полосками клейкой бумаги от мух.

К лестничной площадке ведут несколько ступенек и пропадают вверху. На самой площадке стоит мрачного вида искусственная пальма в зеленовато-коричневом ящике для цветов.

Однако кондитерская, частично виднеющаяся за широкой арочной дверью, находится в романтическом полумраке, словно некий скрытый подтекст пьесы.

Другое, куда меньшее по размерам сценическое пространство, находится в нише, где помещается крохотная спальня. Ниша обычно задернута занавеской с выцветшим рисунком в восточном стиле, изображающим золотое дерево с ярко-красными плодами и фантастическими птицами.

При поднятии занавеса две молодящиеся женщины средних лет, Долли и Бьюла, накрывают легкий ужин а-ля фуршет на двух принесенных из кондитерской столиках со столешницами из мрамора с серыми и розовыми прожилками и с изящно изогнутыми черными железными ножками. Обе они – жены мелких плантаторов, разодетые в безвкусные цветастые наряды.

Вдалеке слышится гудок поезда, в ответ на который в разных местах раздается собачий лай. Женщины замирают у столиков, а затем с резкими криками бросаются к арочной двери.

Долли. Коротыш!

Бьюла. Пёсик!

Долли. Скорый прибывает на станцию!

Бьюла. Быстрей туда, встречать поезд!

Тяжело шагая, появляются их мужья – грузные краснолицые мужчины в обтягивающей или мешковатой одежде и заляпанных грязью ботинках.

Коротыш. Я скормил «однорукому бандиту» сотню пятаков, а он выдал обратно только пять.

Пёсик. Наверное, несварение у него.

Коротыш. Поговорю-ка я с Джейбом насчет этих автоматов.

Мужчины выходят, раздается звук заведенного двигателя, который затем удаляется.

Долли. Похоже, у Джейба есть заботы поважнее, чем «однорукие бандиты» и бильярдные автоматы в кондитерской.

Бьюла. Сущая правда. Ходила я тут к доктору Джонни насчет Пёсика. У него снова сахар в моче. И, уже прощаясь, спросила у доктора, как прошла операция, та, что Джейбу Торренсу делали в Мемфисе. Ну, и…

Продолжить чтение

Вам может понравиться: