
«Под золотым дождём…/Под златния дъжд…». Поэтическая книга на русском и болгарском языках
Жанр:
Стихи и поэзия
Библиотека Академии "Русский Слог" (БАРС) представляет новое произведение – «Под золотым дождём», уникальную поэтическую книгу-билингву, созидательной силы которой являются авторы с общими славянскими корнями – Галина Дубинина и Владимир Стоянов. В этом сборнике поэзия и перевод переплетаются, создавая неповторимую гармонию слов. Каждый стих излучает красоту славянского языка, а дополненные арт-работами известного художника России Леонида Феодора, эта книга становится не только литературным, но и визуальным шедевром.
Симбиоз творчества этих талантливых личностей создает уникальный мост между русским и болгарским культурным наследием. Их совместная работа не только возвышает российскую литературу, но и углубляет понимание духовной связи между народами, подчеркивая многообразие и единство славянской культуры. Читатели смогут не просто наслаждаться поэзией, но и погружаться в мир ярких образов, созданных художником, что делает «Под золотым дождём» настоящим культурным явлением.
Симбиоз творчества этих талантливых личностей создает уникальный мост между русским и болгарским культурным наследием. Их совместная работа не только возвышает российскую литературу, но и углубляет понимание духовной связи между народами, подчеркивая многообразие и единство славянской культуры. Читатели смогут не просто наслаждаться поэзией, но и погружаться в мир ярких образов, созданных художником, что делает «Под золотым дождём» настоящим культурным явлением.
Читать бесплатно онлайн «Под золотым дождём…/Под златния дъжд…». Поэтическая книга на русском и болгарском языках - Галина Дубинина, Владимир Стоянов
Вам может понравиться:
- Гимнастика для лица. Практики для сохранения красоты и молодости - Галина Дубинина
- Красота своими руками. Практикум по гимнастике для лица - Галина Дубинина
- Сборник стихотворений «Мысли вслух» - Owen Lok
- Лирика - Алексей Яковлев
- Наизнанку - Юния Бондаренко-Корсун
- Салат из сумбура. Современные стихи немолодого автора - Андрей Мак
- Оттенки мира - Валентина Пестова
- Книга света. Свет среди тьмы - Риза Биржанова
- Рикошет - Марина Мичурина
- Твоя безумная Кэтрин - Аня Сокол
- Человек лайкающий - Алексей Борисов
- Не бойся и не стесняйся. 23 истории страха, с которыми я справилась - Дарья Наместникова