Приключения Конрада Фрюлинга - Хуберт Ширнек

Приключения Конрада Фрюлинга

Страниц

20

Год

2025

Конрад — застенчивый мальчик, который страдает от множества страхов: от дырочек на сыре до ползучих пауков. Он привык оставаться в тени, избегая внимания, пока однажды не наткнулся на загадочное «Агентство приключений». В этом необычном месте две сестры предлагают разнообразные приключения на любой вкус. Это знакомство становится переломным моментом для Конрада: каждый его день наполняется необычными событиями, которые варьируются от крошечных до грандиозных. Порой кажется, что в происходящем есть что-то волшебное.

Ранее Конрад жил размеренной жизнью, где место для волнений и потрясений было крайне ограничено. Его последнее значительное приключение произошло три года назад, когда он ночью неожиданно решил изменить привычное положение подушки, уснув головой в другом направлении. Для большинства людей такая мелочь покажется совершенно незначительной, но для Конрада любое изменение схемы стало причиной для волнений — на тот момент ему снились сны, полные необычных событий, которые были очень отличны от его обычных ночных грёз.

Хуберт Ширнек — писатель-фрилансер, который обитает в Веймаре, создавая увлекательные и забавные истории как для детей, так и для взрослых. Для него писательство — это настоящее приключение. Его произведения переведены на множество языков и заслужили множество наград. Когда-то на радио «Миттельдойче рундфунк» его сравнили с выдающимися авторами, такими как Лорио, Эрих Кестнер и Дуглас Адамс.

«Не бойся!» — уверяют сестры из «Агентства приключений». «У нас есть приключения на любой вкус: от масштабных до более скромных, от диких до вполне приемлемых, от ярких до таинственных. Все они увлекательны, и в этом их суть. Порой приключение может означать нечто большее, чем далекие поездки в пустыню или тропические леса. Например, для кого-то простая прогулка в подвал может стать настоящим событием!»

Эти приключения станут идеальными для:

- Самых скромных и застенчивых, ищущих смелости;
- Всех, кто жаждет приключений — крупных или мелких;
- Любителей уютных и добрых историй, которые согревают душу.

Конрад еще только начинает свой путь в мир приключений, и впереди его ждут невероятные открытия!

Читать бесплатно онлайн Приключения Конрада Фрюлинга - Хуберт Ширнек

Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)



Литературно-художественное издание

Для младшего и среднего школьного возраста


Главный редактор: Лана Богомаз

Руководитель проекта: Ирина Останина

Арт-директор: Таня Галябович

Художественный редактор: Аля Щедрина

Леттеринг: Аля Щедрина

Литературный редактор: Татьяна Набатникова

Обложка: Полина Горшенина

Корректор: Зоя Скобелкина

Компьютерная вёрстка: Стефан Розов


Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.


Hubert Schirneck

Die Abenteuer des Konrad Frühling

© 2023 Verlag Jungbrunnen Wien

© Ольга Теремкова, перевод, 2024

© ООО «Альпина Паблишер», 2025

* * *

1

Сколько виноградных улиток поместится в футбольных воротах?

Когда началась вся эта история с приключениями, Конраду было восемь лет – как он сам говорил, «почти девять». По сравнению с одноклассниками он был очень маленьким – вторым с конца по росту. Вдобавок ему ещё не повезло с фамилией – Фрюлинг, что по-немецки означает «весна». Ясное дело, в школе его все из-за этого дразнили. Ладно, пусть не все: в классе учились и хорошие ребята. Но всё же его фамилия никому не давала покоя. Некоторые говорили: «Ах, как, должно быть, славно – зваться как время года!» Или: «О, мой мальчик, ты моё любимое время года! Всякий раз при виде тебя я слышу, как поют птицы, а перед моим мысленным взором распускаются подснежники».



Конрад тогда думал что-то вроде: «Нет, я не время года, а обычный ребёнок, и за ваш мысленный взор я не отвечаю. Что это вообще такое – мысленный взор?»

Но он никогда не произносил этого вслух, а лишь вежливо улыбался и помалкивал. Он был робким и боялся ссор. Конрад много чего боялся: например, пауков, собак и дырок в сыре, солнечных ожогов, громких звуков, а иногда и одноклассников. Он даже составил целый список своих страхов.

Бабушка всегда приговаривала: «Бояться – это нормально. Страха стыдиться нечего. Страх даже может спасти жизнь». Но Конраду в это слабо верилось: обычно страх ему мешал.

Бабушка говорила много всего умного, а ещё она поначалу провожала его в школу. С ней всегда было очень весело. Обычно они ходили пешком и выдумывали всякие смешные штуки: интересно, кем работает вон та женщина? Кто изобрёл автомобильный гудок? О чём беседуют птицы, сидя рядом на проводах?

Но когда Конраду исполнилось восемь, все единодушно решили, что теперь он может ходить один. Ведь он уже большой, а опасных перекрёстков на пути нет – даже через дорогу переходить не надо.