Потоп. Огнем и мечом. Книга 2 - Генрик Сенкевич

Потоп. Огнем и мечом. Книга 2

Страниц

880

Год

2024

В середине XVII века земли Великой Польши оказались охвачены сильными ударами иностранных захватчиков. Непобедимые воины шведского короля Карла X Густава, полные жестокости и беспощадности, принесли с собой бурю, которая оставила за собой лишь опустошение и разорение. Это катастрофическое вторжение, вошедшее в историю под названием «шведский потоп», стало настоящим трагическим испытанием для народа. Роман Генрика Сенкевича «Потоп» дает детальный взгляд на те смутные времена, описывая не только напряженные сражения, но и хитроумные интриги, народные восстания и борьбу за свободу.

На этом фоне выделяются яркие персонажи – военный лидер Анджей Кминиц и его возлюбленная Оленька Биллевич. Их история является примером силы человеческого духа: каждый из них с одинаковой страстью принимает как любовь, так и смерть, стремясь пройти через все испытания вместе. Этот роман, являющийся второй частью знаменитой историко-приключенческой трилогии Сенкевича, не просто повествует о войне, но и исследует глубинные чувства, которые переживают его герои в условиях бесконечных конфликтов.

Трилогия Сенкевича, состоящая также из романов «В степях Украины» и «Пани Тотка», получила широкую популярность и признание, в том числе и в России, где впервые ее издание сопровождалось изумительными иллюстрациями талантливого чешского художника Венцеслава Черны. Эти изображения, прекрасно дополняющие текст, помогают читателям глубже погрузиться в атмосферу эпохи, передавая эмоциональную нагрузку и историческую значимость событий, описанных в произведении. Роман «Потоп» остается актуальным и вдохновляющим, предоставляя возможность осмыслить не только национальную историю, но и вечные темы любви и мужества перед лицом ужасов войны.

Читать бесплатно онлайн Потоп. Огнем и мечом. Книга 2 - Генрик Сенкевич

© Е. М. Егорова (наследники), перевод, 2024

© Л. С. Петрушевская, перевод, 1985

© К. Я. Старосельская (наследник), перевод, 2024

© Издание на русском языке, оформление

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019

Издательство Иностранка®

* * *

Часть первая

Вступление

Был в Жмуди знатный род Биллевичей со многими отраслями, происшедший от Мендога и во всем Россиенском повете почитавшийся более прочих родов. Никому из Биллевичей не случилось стать вельможею, правили они только у себя в повете, однако на поле Марса оказали отчизне памятные услуги, за что в разное время были щедро жалованы наградами. Родовое гнездо их, сохранившееся и поныне, называлось тоже Биллевичами, но, кроме него, они владели многими другими поместьями и под Россиенами, и дальше к Кракинову, по Лауде, Шое, Невяжи, и даже за Поневежем. Со временем род Биллевичей разделился на несколько домов, и родичи потеряли друг друга из виду. Съезжались все только в ту пору, когда в Россиенах, на равнине, называвшейся Станами, происходили смотры жмудского шляхетского ополчения. Встречались иной раз и под знаменами постоянного литовского войска да на сеймиках, а так как были сильны и богаты, то считаться с ними приходилось даже всемогущим в Литве и Жмуди Радзивиллам.

При короле Яне Казимире патриархом рода был Гераклиуш Биллевич, полковник легкой хоругви, подкоморий упитский. Он не жил в родовом гнезде, принадлежавшем в то время Томашу, мечнику россиенскому; сам Гераклиуш владел Водоктами, Любичем и Митрунами, которые лежали неподалеку от Лауды и, словно морем, были окружены землями мелкопоместной шляхты.

Кроме Биллевичей, богатых домов в округе было не много: Соллогубы, Монтвиллы, Шиллинги, Корызны, Сицинские (впрочем, и мелкопоместной братии с такими прозваниями тоже было немало), и по всему лауданскому поречью раскинулись так называемые «околицы», или, проще сказать, застянки, в которых обитала доблестная и славная в истории Жмуди лауданская шляхта.

В других местах род принимал название от застянка или застянок от рода, как бывало в Подлясье, а тут, в лауданском поречье, было по-иному. Тут, в Морезах. жили Стакьяны, которых в свое время поселил на здешних землях Баторий в награду за храбрость, проявленную под Псковом. В Волмонтовичах на плодородной земле хозяйствовали Бутрымы; великаны на всю Лауду, малоречивые, с тяжелой рукой, они во время сеймиков, набегов и войн привыкли молча ломить стеною. В Дрожейканах и Мозгах возделывали землю многочисленные Домашевичи, славные охотники; в пуще Зелёнке они хаживали на медведя под самый Вилькомир. Гаштовты обитали в Пацунелях; девушки их славились своею красотой, так что в конце концов всех красавиц в окрестностях Кракинова, Поневежа и Упиты стали звать «пацунельками». Соллогубы Малые выпасали на лесных пастбищах табуны коней и стада отличной скотины; Гостевичи из Гощун курили смолу в лесах, почему их и прозвали Гостевичами Черными или Дымными.

Были и другие застянки, были и другие роды. Названия многих сохранились поныне; но и застянки по большей части лежат не там, где прежде лежали, и люди, которые живут в них, зовутся иначе. Пришли войны, бедствия, пожары; люди не всегда отстраивались на старом пепелище, – словом, многое изменилось. Но в те времена еще цвела древняя Лауда, живя по старине, и слух о лауданской шляхте шел по всему краю, ибо незадолго до этого она под водительством Януша Радзивилла сражалась под Лоевом против взбунтовавшихся казаков и покрыла себя великою славой.