Новый Декамерон. 29 новелл времен пандемии

Автор

Страниц

110

Год

2022

Несмотря на то, что события в мире кажутся абсурдными, хорошая книга может спасти от безумия. Люди всегда рассказывали истории - о том, что они видели, что слышали, что было и что могло бы быть. Иногда истории становятся хрониками, летописями, памятниками эпохи. Знаменитые произведения, такие как "Сказки тысячи и одной ночи", "Кентерберийские рассказы" и "Декамерон" Боккаччо, стали неотъемлемыми частями литературного наследия.

Сегодня я хотел бы поделиться с вами о "Новом Декамероне" - сборнике, созданном редакторами The New York Times Magazine. В этой книге содержатся 29 новелл, эссе, сказок, зарисовок и рассуждений, написанных самыми известными современными писателями. Их задачей было запечатлеть и проникнуть в события, охватившие наш мир.

Здесь вы найдете работы Маргарет Этвуд, Колма Тойбина, Лейлы Слимани, Рейчел Кушнер, Этгара Керета, Дэвида Митчелла, Моны Авад и многих других талантливых авторов. Каждая новелла предлагает своеобразную и интересную перспективу на события, происходящие вокруг нас.

"Новый Декамерон" - это своего рода литературный памятник нашей эпохе, который несомненно останется в истории. В этих страницах вы найдете разнообразие голосов и историй, которые не только развлекут вас или помогут скоротать время, но и позволят пережить наш необычный и непростой мир.

Читать бесплатно онлайн Новый Декамерон. 29 новелл времен пандемии - Сборник

THE DECAMERON PROJECT:

29 Stories from the Pandemic

The cover design © Sophy Hollington

Illustrations by Sophy Hollington

Предисловие Кейтлин Роупер

В марте 2020 года в книжных магазинах появилась книга XIV века – «Декамерон» Джованни Боккаччо, сборник новелл, которые рассказывают друг другу флорентийцы, укрывшиеся недалеко от города в разгар эпидемии чумы. В Соединенных Штатах мы как раз ушли на самоизоляцию, учились сидеть на карантине, и многие искали советов в старинной книге. Когда коронавирус начал распространяться по миру, писательница Ривка Гэлчен обратилась в The New York Times Magazine с предложением написать эссе о «Декамероне» Боккаччо, чтобы помочь читателям понять нынешнюю ситуацию. Идея нам понравилась, но мы задумались: а что, если составить собственный «Декамерон» из новых, написанных во время карантина вымышленных историй?

Мы обратились к авторам, попросив их кратко изложить суть будущих рассказов. Кто-то писал роман и не располагал временем. Кто-то занимался детьми и не мог представить себе, как в таких условиях вообще можно работать. Кто-то ответил: «Боюсь, для части моего мозга, отвечающей за художественный вымысел, нынешний кризис не станет источником вдохновения». Мы поняли. Мы начали сомневаться, что наша идея жизнеспособна.

Однако позже, когда вирус принялся за Нью-Йорк, когда все были напуганы и подавлены, мы услышали нечто иное, обнадеживающее: заинтересованность, вызывающие жгучее любопытство замыслы. Романисту Джону Рею захотелось написать «о молодом испанце, отдающем напрокат своих собак, чтобы помочь тем, кто намерен делать вид, будто выгуливает питомцев, таким образом обойти ограничения, налагаемые комендантским часом». Мона Авад думала начать рассказ с того, что «в сороковой день рождения женщина, желая сделать себе подарок, идет в дорогой салон, решившись на неприятную косметическую манипуляцию. В салоне ей предлагают совершенно новую, экспериментальную процедуру, суть которой заключается в стирании плохих воспоминаний с целью глубокого очищения, питания и разглаживания кожи»… Чарлз Ю сообщил нам, что у него несколько идей, «но одна мне наиболее интересна. История, рассказанная под двумя углами зрения: вирус и алгоритмы поиска в «Гугле». Историю Маргарет Этвуд вообще-то «рассказывает группе землян инопланетянин с далекой планеты, откомандированный на Землю в рамках межзвездной программы». Вот и все, весь замысел. Как мы могли сказать нет? Нам захотелось прочесть их произведения. Мы заказали даже слишком много для журнального номера. И быстро, с болью поняли: пора ставить точку.

Когда пошли рассказы, мы, хоть и переживали один из самых тяжелых периодов в жизни, увидели: писатели создали искусство. Мы не ожидали, что им удастся преобразовать нынешний кошмар в нечто столь впечатляющее. Это лишний раз напомнило, как хорошая литература может, с одной стороны, унести человека в даль от самого себя, а с другой, каким-то образом помочь ему ясно понять, где он находится.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: