
Fil tír n-aill… О плаваниях к иным мирам в средневековой Ирландии. Исследования и тексты
Жанр:
Культурология /
Мифы / легенды / эпос
Данное издание является уникальным сборником, в котором представлены комментированные переводы повестей, касающихся путешествий в иные миры, характерные для средневековой ирландской традиции. В частности, здесь можно найти научный перевод знаменитого латинского текста «Плавание святого Брендана», который публикуется на русском языке впервые. Также в книге собраны другие произведения, относящиеся как к монастырской и христианской традициям, так и к языческим преданиям Древней Ирландии, что подчеркивает преемственность мифологических образов и мотивов.
Все исследования, представленные в издании, были подготовлены специально для него и имеют общую цель – продемонстрировать взаимосвязь между различными культурными традициями. Тематика посещений Иного мира, который воспринимается как сущность как посмертная, так и параллельная нашему земному существованию, является основным лейтмотивом этого сборника. Эти тексты создают сеть взаимосвязей, которые можно провести как с античной мифологией, так и с преданиями о поиске земли обетованной в раннехристианских традициях.
Локализация Иного мира в средневековой ирландской традиции рассматривается как философская задача, требующая способности взглянуть на реальность через призму индивидуальных и коллективных практик самопознания, основанных на как христианских, так и языческих представлениях. Путешествие к иным мирам можно рассматривать как странствие души, которое находит параллели в средневековой европейской литературе, а также как перемещение во времени, которое протекает с иной скоростью и в ином направлении по сравнению с линейным восприятием времени на земле.
Чудесный остров, о котором говорится в этих текстах, выступает в качестве символической точки пересечения этих множества миров и концепций. Это издание станет полезным для широкой аудитории, интересующейся кельтскими преданиями, историей ранней ирландской церкви, фольклором Британских островов и механизмами взаимодействия времени и пространства в традиционной культуре. К тому же, формат PDF A4 позволяет сохранить оригинальный издательский макет книги, делая чтение максимально комфортным.
Все исследования, представленные в издании, были подготовлены специально для него и имеют общую цель – продемонстрировать взаимосвязь между различными культурными традициями. Тематика посещений Иного мира, который воспринимается как сущность как посмертная, так и параллельная нашему земному существованию, является основным лейтмотивом этого сборника. Эти тексты создают сеть взаимосвязей, которые можно провести как с античной мифологией, так и с преданиями о поиске земли обетованной в раннехристианских традициях.
Локализация Иного мира в средневековой ирландской традиции рассматривается как философская задача, требующая способности взглянуть на реальность через призму индивидуальных и коллективных практик самопознания, основанных на как христианских, так и языческих представлениях. Путешествие к иным мирам можно рассматривать как странствие души, которое находит параллели в средневековой европейской литературе, а также как перемещение во времени, которое протекает с иной скоростью и в ином направлении по сравнению с линейным восприятием времени на земле.
Чудесный остров, о котором говорится в этих текстах, выступает в качестве символической точки пересечения этих множества миров и концепций. Это издание станет полезным для широкой аудитории, интересующейся кельтскими преданиями, историей ранней ирландской церкви, фольклором Британских островов и механизмами взаимодействия времени и пространства в традиционной культуре. К тому же, формат PDF A4 позволяет сохранить оригинальный издательский макет книги, делая чтение максимально комфортным.
Читать бесплатно онлайн Fil tír n-aill… О плаваниях к иным мирам в средневековой Ирландии. Исследования и тексты - Сборник, Татьяна Андреевна Михайлова
Вам может понравиться:
- Пути и вехи. Русское литературоведение в двадцатом веке - Димитрий Сегал
- Косьбы и судьбы - Ст. Кущёв
- Чайная церемония в Японии - Какудзо Окакура
- Легенды и боги древних славян - Александра Баженова
- Индия. История, культура, философия - Стенли Уолперт
- Реальность текста - Андрей Анисин
- Чем живём? - Михаил Лучина
- Внезапно смертен - Кирилл Ронед
- Мышки. Книга первая - Елена Нигматуллина
- Сага о Никите и волшебном мяче - Илья Ромашев