
У писателя…
Дина Рубина - известная писательница, проживающая и работающая в прекрасной стране Израиль. Ее книги, несомненно, завоевали популярность во всем русскоязычном пространстве бывшего СССР. Одной из особенных и интересных произведений является "…Их бин нервосо". Эта книга имеет необычный жанр, описанный самой авторкой как "свободный треп", и передает читателю непринужденную и изысканную атмосферу.
Одной из главных составляющих книги стала современная израильская жизнь, которая аккуратно пронизывает текст. Дина Рубина с легкостью и изяществом описывает повседневность недавних эмигрантов, в которой они сталкиваются с повседневными проблемами и находят легкие и смешные решения. Также не обошлись без упоминания ностальгические воспоминания об ушедшей эпохе советского детства и юности.
Остроумные бытовые сценки, анекдоты, рассказы о жизни русских израильтян - все это оживляет страницы книги. С непереводимыми свойствами иврита на русский язык, а также наоборот, герои сталкиваются с "трудностями перевода", что придает произведению дополнительный шарм и остроту.
На страницах "…Их бин нервосо" вы найдете раздел "Объявления", в котором можно найти интересные и занимательные материалы, где герои проводят время или решают свои проблемы, а возможно, их смешные истории там ожидают вас.
Одной из главных составляющих книги стала современная израильская жизнь, которая аккуратно пронизывает текст. Дина Рубина с легкостью и изяществом описывает повседневность недавних эмигрантов, в которой они сталкиваются с повседневными проблемами и находят легкие и смешные решения. Также не обошлись без упоминания ностальгические воспоминания об ушедшей эпохе советского детства и юности.
Остроумные бытовые сценки, анекдоты, рассказы о жизни русских израильтян - все это оживляет страницы книги. С непереводимыми свойствами иврита на русский язык, а также наоборот, герои сталкиваются с "трудностями перевода", что придает произведению дополнительный шарм и остроту.
На страницах "…Их бин нервосо" вы найдете раздел "Объявления", в котором можно найти интересные и занимательные материалы, где герои проводят время или решают свои проблемы, а возможно, их смешные истории там ожидают вас.
Читать бесплатно онлайн У писателя… - Дина Рубина
Вам может понравиться:
- Дизайнер Жорка. Книга 1. Мальчики - Дина Рубина
- Не вычеркивай меня из списка… - Дина Рубина
- Маньяк Гуревич - Дина Рубина
- Я вас лублу! - Дина Рубина
- Эх, шарабан мой, шарабан… - Дина Рубина
- Липовая жена - Дина Рубина
- Яша, ты этого хотел? - Дина Рубина
- Эмиграция, тень у огня - Дина Рубина
- Фигурные скобки - Сергей Носов
- Новая семейная хроника - Андрей Драгунов
- ПритяЖЕНственность благополучия - Карина Санлайф
- Большая книга о маленьких снежинках - Тимофей Черепанов
- Весенняя - Татьяна Тронина
- Хроника пикирующих бабушек - Ариадна Борисова
- Доктор Джонс против Третьего рейха - Александр Геннадьевич Щёголев, Александр Владимирович Тюрин
- Чингисхан - Василий Ян
- Второе дыхание - Дарина Досбекова
- Иные Пути - Вадим Шлахтер