Волки на переломе зимы - Энн Райс

Волки на переломе зимы

Автор

Страниц

290

Год

2015

В мрачном поместье Нидек-Пойнт наступила заснеженная зима, окутывающая его таинственным очарованием. Феликс Нидек, хозяин этого усадьбы, принимает решение обустроить роскошный рождественский праздник для местных жителей. Но для одного молодого парня, Ройбена Голдинга, это Рождество обещает стать особенным и удивительным - впервые он сможет встретить его, окунувшись в мистическую атмосферу морфенкиндеров и их древних традиций.

В течение одного спокойного зимнего вечера, когда снег медленно падает за окнами усадьбы, Ройбен случайно сталкивается с призраком Марчент Нидек – бывшей владелицы поместья. Она, исчезнувшая много лет назад, всегда оставалась загадкой для всех. Теперь она, невидимая но присутствующая, пытается установить контакт с молодым парнем. Но увы, она не может пробить барьер, который отделяет миры живых и мертвых.

Встревоженный и нетерпеливый, Ройбен осознает, что Марчент пребывает в незавидной ситуации – она потерялась на пути в Верхний мир, лишившись возможности покоя. Глубоко в сердце Ройбена зреет смелая мысль – обратиться к Лесным джентри, древним и загадочным обитателям этих мест, чтобы они помогли ему разрешить эту трагическую историю. Живущие среди вековых деревьев, Лесные джентри обладают тайными силами, которые далеко за пределами понимания обычных людей.

Но возникает вопрос – насколько можно доверять этому магическому народу? Ройбен сталкивается с внутренним противоречием, боясь, что те могут использовать его страх и отчаяние для собственных корыстных целей. Однако, уверенный в своем выборе, парень готов рискнуть всем ради спасения Марчент.

Впервые на русском языке вы сможете окунуться в захватывающий мир Нидек-Пойнта, где традиции столетий переплетаются с тайнами и магией. Следуйте за Ройбеном в его удивительном путешествии, чтобы раскрыть судьбу Марчент и открывать для себя новые грани древних обычаев и силы веры в невидимое.

Читать бесплатно онлайн Волки на переломе зимы - Энн Райс

Anne Rice

The Wolves of Midwinter

Copyright © 2013 by Anne O’Brien Rice

© Гришин А., перевод на русский язык, 2015

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2015

Предыстория

Не в добрый час Ройбен Голдинг, молодой репортер из Сан-Франциско, посетил Нидек-Пойнт, огромный особняк на побережье Мендосино. У него на глазах убили Марчент Нидек, очаровательную хозяйку поместья, а его самого укусил чудовищный зверь, разделавшийся с убийцами. После этого его жизнь в корне изменилась. Ройбен, скорбевший по Марчент, вскоре узнал, что оказался ее наследником, а потом обнаружил, что стал оборотнем-вервольфом.

В волчьем облике Ройбен полностью сохранял человеческое сознание. Он проникся стремлением защитить невинных жертв насилия от нападений всяких злобных мерзавцев. Вскоре он прославился как супергерой Калифорнийский Человек-волк, его со всех сторон обложила полиция, а потом он нашел любовь – Лауру, женщину, принявшую его в волчьем обличье. Своим домом они сделали Нидек-Пойнт, где старинные портреты «достопочтенных джентльменов» на стене в библиотеке, кажется, были каким-то образом связаны с Волчьим Даром, доставшимся Ройбену.

Объявились злонамеренные ученые, стремившиеся заполучить Ройбена себе во власть, осаждавшие родителей Ройбена – врача Грейс Голдинг (которая сразу заподозрила, что с сыном творится что-то неладное) и ее мужа, поэта и профессора Фила Голдинга, – настойчивыми требованиями повлиять на их «погубленного» сына. Брат Ройбена, священник Джим Голдинг, которому Ройбен сам открыл свою тайну на исповеди, не в состоянии хоть как-то распорядиться своими знаниями.

Тем временем Ройбен, не успевший набраться опыта в качестве супергероя, допустил досадную ошибку: нечаянно укусил юного Стюарта Макинтайра, которого негодяи едва не забили насмерть за его гомосексуальные наклонности.

Те же самые ученые, стремившиеся захватить Ройбена и Стюарта к себе в плен, вскоре добрались и до Нидек-Пойнта, однако их планы были разрушены внезапным появлением перед ошарашенными полицейскими, работниками «Скорой помощи» и родственниками еще одного человека-волка и «почтенных джентльменов», которые были запечатлены на фотографиях в библиотеке.

Нидек-Пойнт сделался убежищем для Ройбена, Стюарта, Лауры и Почтенных джентльменов, старшие из которых, Феликс и Маргон, имели ответы на все вопросы Ройбена по поводу его новой сущности, потерпевших поражение ученых и происхождения древнего племени морфенкиндеров, к которому теперь принадлежали и Ройбен со Стюартом.

1

Начало декабря было очень холодным и пасмурным, как всегда, хлестали дожди, но никогда еще в просторных комнатах Нидек-Пойнта[1] не пылали так ярко дубовые дрова. Почтенные джентльмены – Ройбен теперь произносил эти слова исключительно с заглавной буквы – уже обсуждали древнюю и почтенную традицию рождественских святок, рецепты медовухи, меню праздничного стола и заказывали целыми милями свежие зеленые гирлянды для украшения дверей, каминных полок и лестниц старинного особняка.

Для Ройбена это Рождество, которое ему предстояло провести в обществе Феликса Нидека, Маргона, Стюарта и других дорогих ему людей, должно было стать первым в своем роде. Эти люди стали для него новой семьей. А потаенный, но полный радости и взаимной приязни мир морфенкиндов был, вне всякого сомнения, куда ближе ему, чем мир его человеческой родни.