Оливковое дерево - Люсинда Райли

Оливковое дерево

Страниц

255

Год

2022

Неподалеку от солнечных пляжей Кипра таится загадочный Пандора - дом, который стариной и притягательной привлекательностью окутан. Владельцем этого загадочного места является Хелена, профессиональная балерина, наследственница своего дома. Когда-то давным-давно, в волнующие дни своей юности, она провела здесь незабываемый отпуск, который навсегда изменил ее жизнь. Этот таинственный период ее прошлого она хранила в своем сердце в тайне от своих близких и никогда им не рассказывала об этом.

Спустя годы, Хелена возвращается в Пандору со своим мужем и сыном. Однако, дом не просто называется таким образом по случайности. Это название поистине символично, ведь Хелена, вернувшись снова, словно открывает Ящик Пандоры, в котором хранятся ее самые глубокие беды и тайны. Неожиданно она вновь встречает свою первую и единственную настоящую любовь – и это может полностью разрушить ее спокойную семейную жизнь. Еще более удивительно, что ее сын Алекс, очевидно, на грани того же самого судьбоносного выбора, который совершила его мать много лет назад. Хелене придется снова установить доверительные отношения с ним и принять решение, что из ее жизни является действительно правильным, а что нет.

Это новый волнующий роман от великой Люсинды Райли, автора известного цикла "Семь сестер", книги которого были проданы по всему миру в количестве более 44 миллионов экземпляров. Эта уникальная история о любви, семейных секретах и ошибках юности ничего не имеет общего с предыдущими циклами автора и полностью самостоятельна. Будьте готовы погрузиться в мир тайн, страстей и волнующих переживаний вместе с Хеленой на страницах этой потрясающей книги.

Читать бесплатно онлайн Оливковое дерево - Люсинда Райли

«Настоящему» Александру

Идешь за тенью – ускользает,

Уходишь прочь – бежит вослед.

Бен Джонсон
(перевод Евг. Фельдмана)

Алекс

«Пандора», Кипр

19 июля 2016 года

Дом я вижу еще с дороги, пока объезжаю опасные рытвины, не только не засыпанные за прошедшие десять лет, но ставшие глубже. Еще немного тряски на ухабах, и я останавливаю машину и просто сижу, глядя на Пандору. В реальности дом не такой уж очаровательный – ничего общего с глянцевыми фотографиями на сайтах элитной недвижимости. Если не считать фасада, он скорее чопорный, практичный, почти аскетичный – точно такими я всегда представлял его прежних обитателей. Построенный из светлого местного камня и квадратный, как домики из «лего», которые я строил в детстве, он вырастает из окружающих его безводных известняков, пышно заросших, насколько хватает глаз, неяркими виноградниками. Я пытаюсь совместить эту реальность с картинками из памяти – снятыми и сохраненными десять лет назад – и решаю, что память меня не подвела.

Припарковав машину, иду вдоль крепких стен ко входу и вступаю на террасу, благодаря которой Пандора из разряда заурядных попала в высшую лигу. Пройдя по террасе, я направляюсь к краю, к балюстраде, установленной как раз там, где земля начинает отлого скатываться вниз. А там – пейзаж все с теми же виноградниками, разрозненными выбеленными домиками и купами олив. И вдали мерцающая аквамариновая линия, разделяющая небо и землю.

В небе проводит показательные выступления заходящее солнце: желтые лучи проникают в синеву, превращая ее в темный янтарь. Интересно, я-то всегда думал, что из желтого и синего получается зеленый. Смотрю направо, на сад под террасой. За красивыми внутренними изгородями, которые так аккуратно высадила моя мать, десять лет никто не ухаживал, и, лишенные внимания и воды, они были поглощены безводной землей и вытеснены уродливыми колючими сорняками – сорт неизвестен.

Там, в центре сада, со все еще привязанным обрывком от гамака, в котором любила лежать моя мать – его веревки похожи на старые разлохмаченные спагетти, – стоит олива. Когда-то я прозвал ее «Старица», потому что все взрослые вокруг говорили, какая она старая. За прошедшие годы все вокруг умерло и разложилось, а она только стала выше и величественнее, очевидно твердо решив выжить за счет более слабых ботанических соседей.

Как это прекрасно: метафорический триумф над невзгодами, и каждый миллиметр корявого ствола как гордое свидетельство борьбы.

Вот интересно, почему люди ненавидят карту своей жизни, которая появляется на их собственных телах, и при этом восхваляют дерево вроде этого, или выцветшую картину, или почти заброшенное, необитаемое здание за их древность.

Размышляя таким образом, поворачиваюсь к дому и с облегчением вижу, что по крайней мере снаружи Пандора выдержала небрежение последних лет. У главного входа достаю из кармана железный ключ и открываю дверь. Проходя по темным комнатам, спрятанным от света закрытыми ставнями, осознаю, что мои эмоции притупились… и это, пожалуй, к лучшему. Я не смею начинать чувствовать, потому что это место – вероятно, больше, чем какое-либо другое, – хранит ее дух…

Полчаса спустя я уже открыл ставни нижнего этажа и убрал чехлы с мебели в салоне. Стоя в тумане пылинок, танцующих в свете заходящего солнца, вспоминаю, каким старым все здесь казалось в тот первый раз. И глядя на продавленные кресла и потертую кушетку, думаю, что, может быть, как с оливой, после определенного момента «старый» – это просто старый и с виду больше не стареет, как седые дедушка и бабушка для маленького ребенка.

Вам может понравиться: