Поцелуй меня в Нью-Йорке - Кэтрин Райдер

Поцелуй меня в Нью-Йорке

Страниц

120

Год

2019

В преддверии праздника Рождества в крупном аэропорту Нью-Йорка наступает самая удивительная встреча - Судьба сводит вместе Шарлотту и Энтони, двух незнакомцев, обоих охваченных сердечными разочарованиями. Они неживутся в одиночестве и ищут способ вернуться к своим корням, к своим родным. Но вместо этого, они решают отправиться вместе в захватывающее романтическое приключение - они будут исследовать волшебный Нью-Йорк, город, где каждая улочка таит в себе незабываемую историю и может перевернуть их жизнь с ног на голову навсегда.

Шарлотта - красивая и талантливая молодая художница, чьи картины полны чувственности и необычайной энергии. Она ищет духовного вдохновения и источника внутренней силы, чтобы преодолеть свои сердечные раны. Энтони, в свою очередь, – успешный финансист, которому кажется, что он достиг всего, что только можно в этом мире. Но за этим полным впечатляющих достижений образом скрывается пустота и утрата истинного смысла жизни.

Исполнив свои желания, они отправляются в древние улочки, сияющие небоскребами, знаковыми местами и городскими парками. Они смотрят на огни Рождества, которые озаряют город, их сердца заполняются теплом и радостью. Однако, по мере продолжения их экскурсии, они осознают, что магия Рождества исходит не только от ослепительных огней, но и от людей, которых они встречают на своем пути.

Они знакомятся с многообразием культур и традиций различных народов, они слушают истории долгожданных встреч, они осознают силу настоящих дружеских уз и невероятный потенциал, который человек обладает. Путешествуя по городу, Шарлотта и Энтони сталкиваются с невероятными испытаниями, в которых они находят смелость преодолеть свои страхи и оставить свои прошлые ошибки позади.

Нью-Йорк, с его множеством возможностей и живыми уличными музыкантами, становится их наставником, который кардинально меняет их взгляды на жизнь. Шарлотта и Энтони понимают, что они не просто незнакомцы, они стали спутниками во время этого захватывающего путешествия. Они учатся ценить каждый момент, вдыхать аромат Рождества и ощущать радость простого существования.

И, наконец, когда Рождество наступает, Шарлотта и Энтони понимают, что они нашли дом там, где их сердца. Нью-Йорк превращается в их уникальное убежище, где любовь, надежда и смелость становятся единственными истинными фундаментами для их нового начала. И они с радостью принимают вызов, представленный им этим магическим городом, с готовностью покорить мир и жить своей судьбой.

Так заканчивается их история, которая стала уроком о приоритетах и искусстве наслаждаться каждым мгновением. Ведь волшебство существует не только в сказках, но и в реальных историях рождественских чудес, которые могут изменить нашу жизнь, если мы только позволим им войти в наши сердца.

Читать бесплатно онлайн Поцелуй меня в Нью-Йорке - Кэтрин Райдер

Catherine Rider

Kiss Me in New York


© 2017 Working Partners Ltd.

© Самойлова М. Ю., перевод на русский язык, 2018

© Издание на русском языке, оформление. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2019

* * *

Глава 1. Шарлотта

Канун Рождества

14:00

Разбитое сердце многое меняет. Например, обычно я не становлюсь угрюмой в ответ на пожелание хороших праздников от улыбчивой женщины в аэропорту Джона Кеннеди[1], которая собирается найти для меня подходящий рейс.

Но сейчас я ничего не могу с собой поделать. Сегодня канун Рождества, и я хочу как можно скорее убраться из Нью-Йорка и больше никогда сюда не возвращаться. Хочу забыть о том, что вообще когда-либо сюда приезжала.

Когда я впервые попала сюда, Нью-Йорк встретил меня яркими огнями и морем незабываемых впечатлений. Но две недели назад все изменилось. Я наконец, начала понимать, почему мистер и миссис Лоуренс – супружеская пара, у которой я остановилась в Йонкерсе[2], – никогда не разделяли моего мнения относительно центральной части Нью-Йорка и моих восторженных рассказов о ней. Например, ньюйоркцы оказались теми еще грубиянами… Ну, большинство из них. И они постоянно куда-то спешат. А крысы? И вообще весь город пахнет так, словно покрыт огромным зонтом из прогорклой пиццы.

Улыбчивая женщина начинает хмуриться. И я осознаю, что выгляжу донельзя странно, угрюмо уставившись в никуда. Пытаясь исправить сложившуюся ситуацию, я говорю:

– Ах да! Вам тоже!

А затем сообщаю ей, что хочу купить билет на самолет до лондонского Хитроу[3], который отправляется отсюда в восемнадцать часов сорок пять минут.

Рыжеволосая женщина смотрит на свой монитор и удивленно поднимает брови:

– Ничего себе, вы прибыли в аэропорт почти за пять часов до рейса. Вам, британцам, нравится быть пунктуальными, не так ли?

Если бы такой мой ответ был социально приемлемым и я бы не показалась окружающим совершенно чокнутой, я бы сказала ей:

– Нет, Ронда. – Это имя указано у рыжеволосой женщины на беджике. – Мое несвоевременное прибытие никак не связано с пунктуальностью. Две недели назад я вообще не собиралась домой. Я потрясающе проводила время, целый семестр обучаясь в заграничной Школе «Святого сердца». И я приходила в полнейший восторг от одной мысли о том, что в сентябре снова вернусь в Нью-Йорк, чтобы учиться в колледже. Я мечтала жить здесь с тех самых пор, как увидела титры финального эпизода «Как я встретил вашу маму»[4]… И да, мне не понравилось окончание, но до этого сериал долгие годы был очень даже ничего. В общем, поэтому, когда я узнала, что меня приняли – и приняли досрочно – в Колумбийский университет на факультет журналистики, я была на седьмом небе от счастья. А приехав в Нью-Йорк, я обнаружила, что в реальности он даже еще лучше, чем я себе представляла! Но затем… На моем пути возник один из ваших нью-йоркских парней – Колин, не знаете такого? – и разбил мне сердце. В ту же минуту я стала замечать то, на что раньше не обращала никакого внимания. Например, как же здесь чертовски холодно в декабре. Я начала осознавать, что ваши вагоны в метро комфортабельны настолько же, насколько тележки для покупок в магазинах. Я стала замечать, что вы нормально относитесь к по-настоящему идиотским вещам и нелепым поступкам. Например, к машинам, которые едут прямо в толпу пешеходов…