Фрактальный принц - Ханну Райаниеми

Фрактальный принц

Страниц

170

Год

В постсингулярном будущем Солнечная система уже давно освоена людьми и искусственными существами. Но в этой вселенной, разрисованной враждующими фракциями, есть одна особая группировка, известная как Соборность. Эта организация стремится создать новую вселенную, где все умершие смогут воскреснуть. Но для этого им нужно проникнуть в разум Основателя Соборности, который, кстати, может находиться в самом необоснованном месте - внутри Шредингеровского ящика.

Жан ле Фламбер, дерзкий искатель приключений, отправляется на постапокалиптическую Землю, где обитают джинны - некие самомодифицирующиеся вирусы, содержащие дикий код. Его миссия - взломать систему и разгадать загадку Основателя Соборности.

Новая книга Ханну Райаниеми, продолжение экстраординарной серии «Квантовый вор», подтверждает ее статус одного из самых захватывающих авторов научной фантастики XXI века. В нее вобраны идеи о постсингулярности, теории струн и искусственном интеллекте, создающие неповторимую атмосферу после Сингулярности.

Критики также не остаются равнодушными перед творчеством Райаниеми. The Guardian отмечает ее вдумчивый, жесткий и глубоко продуманный подход к жанру научной фантастики. Fantasy and Science Fiction Magazine высказывает свои рекомендации, отметив энергичность и широту взгляда на посмертие, что делает книгу поистине увлекательной.

Отзывы на сайте Fantlab.ru не оставляют сомнений в увлекательности романа, называя его современной версией «1000 и одной ночи» в антураже постчеловеческой Земли. В свою очередь, Пол Ди Филиппо отмечает поразительный концептуальный и стилистический блеск книги, а SFX Magazine находит в ней великое достоинство в самой странности.

Читать бесплатно онлайн Фрактальный принц - Ханну Райаниеми

© И. Савельева, перевод на русский язык, 2022

© Издание на русском языке, оформление. «Издательство «Эксмо», 2022

Томи, живущему в наших историях

Его портрет? Как мог бы я его изобразить? Я видел Арсена Люпена раз двадцать, и двадцать раз передо мной представал другой человек… либо, скорее, всё тот же, от которого двадцать разных зеркал донесли до меня столько же искажённых отражений.

МОРИС ЛЕБЛАН
Арест Арсена Люпена.

Когда мы смотрим на фрактал, мы должны вглядываться в одно зеркало, не обращая внимания на второе, стоящее где-то далеко позади.

КРИСТИАН БЕК
Кристаллография.

Пролог

Спящий принц

Этой ночью Матчек ускользает из своего сна, чтобы снова навестить вора.

Во сне он видит себя в книжном магазине. Это тёмное неприбранное помещение с низким потолком и ветхой лесенкой, ведущей к небольшой мансарде. Полки прогибаются под тяжестью запылившихся фолиантов. Из дальней комнаты тянется пьянящий аромат благовоний, смешиваясь с запахами пыли и плесени.

Прищурившись в тусклом свете, Матчек разглядывает рукописные указатели на полках. Они немного изменились с прошлого раза, как изменился и список эзотерических тем. «Огнеглотатели». «Человек-ядро». «Невосприимчивые к ядам». «Езда по стенам». «Чудеса разума». «Освобождение от оков».

Он тянется к небольшому томику, название которого, выведенное округлыми золотыми буквами, гласит: «Тайная история пушки Заккини», и его пульс заметно учащается. Эти истории в снах нравятся Матчеку, хотя после пробуждения он не может их вспомнить. Он открывает книгу и принимается за чтение.

«Человек-ядро никогда не любил её, несмотря на то что говорил о любви не один раз. Единственной его любовью оставалось ощущение полёта, когда его выбрасывало из огромной железной пушки, которую его дед изготовил из металла, по преданию, добытого из упавшего с неба камня. Человек-ядро хотел обзавестись женой, поскольку так было принято и это помогло бы ему поддерживать в рабочем состоянии великолепный механизм, образуемый им самим и пушкой, но назвать это любовью было бы неправильно…»

Матчек моргает. Это не та история. Она не приведёт его к вору.

От неожиданного кашля за спиной Матчек вздрагивает и резко захлопывает книгу. Если он обернётся, то увидит сидящего за прилавком тощего владельца магазина, который неодобрительно посматривает в его сторону безумными глазами, увидит седые волосы на его груди, пробивающиеся сквозь петли грязной рубашки, увидит небритое злое лицо и проснётся.

Матчек качает головой. Сегодня он не просто смотрит сон. Он здесь по делу. Он осторожно ставит книгу обратно на полку и начинает подниматься по ступенькам лесенки.

Дерево отзывается скрипом на каждый его шаг. Матчек чувствует себя неуклюжим. Перила под его рукой внезапно становятся мягкими. Стоит допустить оплошность, и он рискует провалиться в другой, более глубокий сон. Но вот среди серых фолиантов, сверху на крайней полке, где заканчивается лестница, он видит голубой проблеск.

Хозяин магазина внизу заходится отрывистым влажным кашлем.

Матчек поднимается на цыпочки и кончиками пальцев тянется к голубому переплёту. Книга падает с полки, а вместе с ней вываливается целый каскад других томов. Пыль мгновенно забивает глаза и горло. Он начинает кашлять.

– Что ты делаешь там, наверху, парень? – раздаётся скрипучий голос, сопровождаемый шаркающими шагами и стоном половиц.