Все жанры Все авторы
На линии огня - Артуро Перес-Реверте

На линии огня

Страниц

350

Год

2022

1938 год, Гражданская война в Испании, когда страна разрывалась на куски. Ничтожный и неимеющий особой важности городок Кастельетс-дель-Сегре стал предметом чрезвычайных сражений между противоборствующими силами. Тысячи людей, собранных со всех уголков испанской земли, вступили в эту кровавую войну. Но зачем? За что они боролись? Сами воины не всегда помнили ответ на этот вопрос. Война пожирала жизни, но никому не приносила добра или зла. Она была просто схваткой ужаса с другим ужасом.

В романе "На линии огня", написанном Артуро Перес-Реверте, мы погружаемся в мир настоящей войны. Здесь нет места для героина, главенствует обнаженная, ободранная до скелета человечность и страх перед смертью. Великий эпос этой истории строится на реальных свидетельствах, совмещенных с литературным вымыслом. Множество маленьких историй переплетаются вместе, образуя грандиозную и тревожную картину. Потому что война не различает стороны. Там просто люди, стремящиеся выжить каждую секунду и готовые пожертвовать всем ради своих убеждений.

Именно эта искренность и пленительность романа "На линии огня" делают его таким привлекательным и уникальным. Это первое русское издание этой книги. Все предыдущие годы она была недоступна русским читателям. Сейчас же у вас есть возможность окунуться в историю гражданской войны в Испании и почувствовать каждый вздох, каждый выстрел и каждую дрожь от страха.

Читать бесплатно онлайн На линии огня - Артуро Перес-Реверте

Arturo Pérez-Reverte

Línea de fuego


© 2020 by Arturo Pérez-Reverte

© А. С. Богдановский, перевод, 2022

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022

Издательство ИНОСТРАНКА®

* * *

Пресса об Артуро Пересе-Реверте и «На линии огня»

Мы все знаем Артуро Переса-Реверте. Этот человек в выражениях не стесняется – он говорит ясно, за словом в карман не лезет и называет вещи своими именами. Этого человека сложно оскорбить – он сам кого хочешь оскорбит.

«На линии огня» – роман не о борьбе добра со злом, здесь нет героев и злодеев. Более того, едва начав читать, забываешь, на чьей ты стороне. Здесь все персонажи живые и все очень молоды, просто до неприличия молоды – мужчины, женщины и подростки, ополченцы и легионеры, республиканцы и франкисты.

Это гуманистический роман – и очень жестокий, как и Гражданская война, как любая война, в которой проигрывают все, а выигрывают очень немногие. Это ослепительная, зверская книга, выкованная из множества маленьких личных историй, которые переплетаются и складываются в великую катастрофу.

Esquire


«На линии огня» – не только роман о боях, стрельбе, крови, отваге, тяготах и неотступном страхе смерти (порой о страхе «сознательном, спокойном, не мешающем рассуждать и размышлять»); это сокрушительное динамичное повествование о людях, которые сходились лоб в лоб и гибли в этой беспощадной мясорубке. Надо думать, в глубине души Артуро Перес-Реверте посвятил эту книгу солдатам, которые сражались на этой войне, а затем, возвратившись домой, больше не обмолвились о ней ни словом.

Nueva Tribuna


Сочетая скрупулезность с изобретательностью, самый популярный испанский писатель создал не просто роман о Гражданской войне в Испании, но мощный эпик о мужчинах и женщинах на любой войне – историю беспристрастную и завораживающую.

Lecturalia


Грандиозная, шокирующая и глубокая работа – сплошь живая плоть и кости, ни грамма жира. Перед вами Артуро Перес-Реверте в зените своей литературной зрелости, свободный от любых условностей.

El Día de Valladolid


Артуро Перес-Реверте в лучшем виде. Его романы переплетаются друг с другом в сложную сеть, которую классика называла стилем, а современность – миром.

ABC Cultural


Этот роман не оставит равнодушным никого. Артуро Перес-Реверте знает, о чем говорит, и знает, как об этом рассказать.

ABC


«На линии огня» – военный эпик о смятении, беспомощности и страхе.

El Mundo


Исчерпывающий роман о Гражданской войне в Испании, грандиозный и увлекательный литературный проект – преодолевая время, он погружает нас в реальность истории и, вопреки жестокости сюжета, неодолимо завораживает.

La Vanguardia


«На линии огня» – великий роман.

El Confidencial


Этот роман, амбициозный и достоверный, избегает бинарного упрощенчества – это великая книга, призывающая к примирению.

El Cultural


Волшебная палочка Переса-Реверте не только умело создает вымышленных персонажей, которые населяют повествование с той же достоверностью, что и настоящие, но и позволяет автору разъяснять самые сложные вопросы простым и понятным языком.

La Gaceta Regional de Salamanca


Есть писатель, похожий на лучшую версию Спилберга, помноженного на Умберто Эко. Его имя – Артуро Перес-Реверте.

La Repubblica


Артуро Перес-Реверте знает, как удерживать читательское внимание страницу за страницей.

Вам может понравиться: