Литературу – в кино. Cоветские сценарные нарративы 1920–1930-х годов - Сергей Огудов

Литературу – в кино. Cоветские сценарные нарративы 1920–1930-х годов

Страниц

145

Год

2024

Исследование раннего советского кино, как правило, фокусируется на режиссерских подходах, однако за многими выдающимися авангардными фильмами скрываются интересные сценарные тексти. Книга Сергея Огудова выделяется тем, что предлагает анализ сценарных материалов как отдельного и значимого элемента в кинематографической теории, применяя методы нарратологии.

Первая часть книги углубляется в процесс создания сценариев для таких знаковых фильмов, как «Броненосец „Потемкин“», «Потомок Чингисхана», «Обломок империи» и «Великий утешитель», рассматривая динамику сценарной работы и её влияние на финальный продукт. Здесь Огудов демонстрирует, как сценаристы, работая над этими произведениями, заложили основные идеи и художественные приемы.

Вторая часть сосредоточивается на наследии известных сценаристов Александра Ржешевского и Юрия Тынянова, анализируя сценарии, такие как «Бежин луг», «Очень хорошо живется», «Шинель», «С. В. Д.» и другие. Исследование показывает, каким образом структура повествования влияет на восприятие и содержание кинокартин.

Заключительная третья часть посвящена интеграции работ автора с актуальными теориями нарратологии, заимствованными из концепций французских теоретиков Жерара Женетта и Франца Штанцеля. Огудов стремится связать свои открытия с современными подходами к изучению narratives, что делает его труд не только актуальным, но и значимым для дальнейших исследований в этой области.

Сергей Огудов, обладая в степени кандидата филологических наук, также работает старшим научным сотрудником в Центре научного проектирования Управления по научной работе РГГУ и преподает в Школе филологических наук НИУ ВШЭ. Его вклад в изучение сценарного наследия важен для понимания не только советского кино, но и развития теории сценарного мастерства в целом.

Читать бесплатно онлайн Литературу – в кино. Cоветские сценарные нарративы 1920–1930-х годов - Сергей Огудов

УДК [821.161.1-293.7](47+57)«192/193»

ББК 85.374.93(2)613

О-39

Редактор серии Ян Левченко


Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-78-01040

Сергей Огудов

Литературу – в кино: советские сценарные нарративы 1920–1930-х годов / Сергей Огудов. – М.: Новое литературное обозрение, 2024. – (Серия «Кинотексты»).

История раннего советского кино часто рассматривается исследователями через призму режиссерской работы, хотя в основе замысла многих авангардных фильмов лежал текст. Книга Сергея Огудова – это попытка рассмотреть корпус сценарных текстов как самостоятельный феномен с точки зрения нарратологии. Первая часть посвящена динамике сценарной работы над такими шедеврами раннего советского кино, как «Броненосец „Потемкин“» и «Потомок Чингисхана», «Обломок империи» и «Великий утешитель». Вторая часть сфокусирована на сценарном наследии Александра Ржешевского и Юрия Тынянова: на материале сценариев «Бежин луг», «Очень хорошо живется», «Шинель», «С. В. Д.» и др. С. Огудов показывает, как повествовательная структура сценария влияет на семантику экранного произведения. В третьей части автор, обращаясь к концепциям Жерара Женетта и Франца Штанцеля, предпринимает попытку встроить свои исследования в контекст современной нарратологической теории. Сергей Огудов – кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Центра научного проектирования Управления по научной работе РГГУ, преподаватель Школы филологических наук НИУ ВШЭ, сотрудник Госфильмофонда России.



ISBN 978-5-4448-2480-1


© С. Огудов, 2024

© Д. Черногаев, дизайн серии, 2024

© ООО «Новое литературное обозрение», 2024

Введение. Контуры фильма. Сценарный нарратив

Если восстановить всю цепочку сценариев, написанных в период работы над тем или иным фильмом, несложно заметить, что порой в них рассказываются разные истории. Будут различаться и способы передачи истории – например, в литературном и режиссерском сценариях. Чтобы понять, как изменяется сценарное повествование и каким образом оно предопределяет киноповествование, уместно обратиться к нарратологии. В фокусе внимания этой дисциплины лишь недавно оказался изменчивый сценарный нарратив, сопровождающий подготовку к съемкам фильма. За счет множества вариаций он не только предопределяет, но и в некотором смысле «опережает» повествование на экране, ограниченное рамками законченной постановки. Выделение нарратологии киносценария в качестве отдельной области в расширяющихся пределах науки о нарративах обусловлено необходимостью ответа на вопрос о месте словесного текста на кинопроизводстве. Восстановление серии текстов, предшествовавших созданию фильма, позволит увидеть сценарный нарратив в его становлении и, как следствие, изменить представление о замысле фильмов, уже ставших классикой кино.

Как литературная форма сценарий всегда соотносился с развитием кинематографа. Изменения в киноиндустрии влекли за собой изменения сценарного повествования: ни роман, ни поэма, ни театральная пьеса не связаны с производством в той мере, в какой связан киносценарий. Зависимость поэтики сценария от технологий прослеживается с начала прошлого века и вплоть до цифровой революции: изобретение цифровых камер и программ для монтажа затронуло и сценарное письмо. В настоящее время сценарий как будто вернулся к временам далекого прошлого – его написание стало работой, близкой к импровизации. Раньше такой подход были характерен для авангарда и авторского кино, а сегодня становится признаком голливудской системы, стирающей границы между предпродакшеном и съемкой фильма.