Сапфировые сказки - Божена Немцова

Сапфировые сказки

Страниц

40

Год

Семейство сказок, написанных одной из наиболее узнаваемых и уважаемых европейских писательниц XIX века Воженой Немцовой, считается настоящим кладом для чтения. Эти сказки, несомненно, оказали огромное влияние на поп-культуру, будучи экранизированными в Чехии и Советском Союзе. Прекрасный пример такой адаптации - культовый фильм «Три орешка для Золушки», который основан на сказках Вожены Немцовой. Однако, это только одна сторона монеты.

"Сапфировые сказки", другая серия сказок от Вожены Немцовой, повествует о волнующих подвигах и геройстве принцев и молодых князей. Они готовы пойти на безудержный бой с драконами, неистовыми зверями, коварными колдуньями и даже целыми вражескими армиями ради спасения своих близких и завоевания сердца возлюбленной. Невзирая на трудности, в конечном итоге все злодеи падают перед героической силой, а все герои погружаются в долгую и счастливую жизнь.

Чтение сказок от Вожены Немцовой становится еще более увлекательным благодаря великолепным иллюстрациям, которыми украшена эта книга. Анна Хопта, дипломант Всероссийского конкурса "Образ книги" не только придали сказкам визуальную красоту, но и оживили героев на страницах. И вот они - готовые украсить душу младшего школьного возраста своей волшебной эстетикой.

В целом, сказки Вожены Немцовой - это не просто чтение, это приключение. Они погружают читателя в мир фантазии, вдохновляют на доброту и мужество, а также учитывают значения семейных уз и верности. Эти сказочные произведения иллюстрируют величие добра и побеждают зло, заставляя нас верить в сказки и призывая нас к смелости и мечтам. Независимо от возраста, сказки Вожены Немцовой несомненно смогут завоевать ваше сердце и оставят вам яркие и незабываемые впечатления.

Читать бесплатно онлайн Сапфировые сказки - Божена Немцова



© Тепляшина Е., перевод, 2022

© Хопта А., иллюстрации, 2022

© ООО «Издательство АСТ», 2022

Про лебедя



У короля, владыки одной страны, был красивый и добрый сын. Король любил его больше всех на свете; но тем сильнее ненавидела юношу королева, его мачеха.

И не потому, что у неё не было своих детей, которым мешало бы старшинство пасынка; она его только за то ненавидела, что сама хотела править, а он был ей единственной помехой: король, любивший сына, собирался в скором времени передать ему трон. Мачеха никак не хотела с этим смириться. Она хорошо знала, что ни лесть, ни хитрости не помогут, и стала искать иной помощи, много ужаснее; её чёрное сердце было на всё способно.

В нескольких милях от столицы, в лесу, жила старая ведьма, которая славилась своим колдовским искусством. К ней-то, переодевшись, и отправилась королева.

Придя на указанное место, королева увидела пещеру; вход стерегли два дракона. Драконы дохнули на королеву огнём, но она не испугалась и громко позвала ведьму. Та вышла; за ней явились две кошки, две совы и какие-то странные существа.

– Чего тебе надо, королева? – спросила колдунья.

Королева, удивившись, что старуха узнала её, ответила:

– Много я слышала о тебе и твоём искусстве. Помоги мне в одном важном для меня деле, и я тебя по-королевски награжу.

– Если то, чего ты желаешь, в моей власти, я к твоим услугам, – ответила старуха, и глаза у неё загорелись от жадности.

– Знаю, – сказала королева, – что тебе известны самые тайные вещи, поэтому лишним было бы рассказывать тебе, что у меня есть пасынок необыкновенной красоты. Я его ненавижу и хочу от него избавиться – он помеха мне на пути к трону. Преврати его в зверя, чтобы можно было выгнать из дворца; что пожелаешь – всё тебе дам.

– Дело это весьма трудное, – ответила по некотором раздумье ведьма, – но я попробую. Завтра после полудня жди меня во дворце.

Королева, радуясь её словам, ушла. На другой день колдунья, невидимая всем остальным, явилась к королеве – та уже ждала ведьму, полная нетерпения. Колдунья, опираясь на клюку в виде змеи, заговорила:

– Прежде всего мне нужны несколько волосков твоего пасынка.

– Добыть его волосы нелегко, – в задумчивости промолвила королева. Она вышла в сад, куда принц любил приходить после полудня и где он теперь крепко спал под деревом. Королева обрадовалась, что так быстро и легко добудет волосы. Она побежала к старухе, и та, не мешкая, острыми ножницами состригла у спящего принца несколько волосков.

Принц был так хорош собой, что даже чёрному сердцу ведьмы стало его жаль, и она решила не губить его навеки, как того требовала королева. Вернувшись в замок, ведьма заперлась в покоях и принялась колдовать. Принц спал спокойно. Ему привиделось, что к нему приближается уродливая старуха и дотрагивается до него чёрной палкой, говоря: «Обернись белым лебедем, с человеческим разумом и чувствами; песня твоя будет так хороша, что всякий, кто её услышит, полюбит тебя! Если в этом облике ты покоришь сердце самой прекрасной в мире принцессы, так, чтобы она ради тебя отвергла могущественного принца и взяла тебя в мужья, ты будешь спасён, а та, кто стала причиной твоего проклятия, в тот же миг превратится в гадкого паука».



Напуганный страшным сном, принц стал тереть глаза, желая проснуться; очнувшись же, он увидел, что превратился в лебедя и плавает по озеру. Так печальна была его жалобная песня, что люди из дворца сбежались послушать его. Сам король с тоскливым чувством слушал лебедя: несчастный и не догадывался, что это его любимый сын.

Вам может понравиться: