
Полное собрание рассказов
Вышедшее в 1995 году англоязычное собрание короткой прозы Владимира Набокова (1899-1977), подготовленное его сыном, быстро завоевало популярность на Западе. Однако на русском языке, на котором сам Набоков написал большую часть своих рассказов, книга долгое время оставалась неизданной. Благодаря многолетней аккуратной работе исследователей, подготовленный Дмитрием Набоковым том был пополнен новыми произведениями, и к 2008 году в него были включены свыше шестидесяти рассказов, написанных Набоковым в период с 1920 по 1951 годы, когда он находился в европейской эмиграции и в Соединенных Штатах. В данном полном собрании рассказов помимо известных произведений также представлены раритетные ранние тексты, а также предисловия и заметки Набокова из английских сборников. В Приложении публикуются произведения, которые не были включены в предыдущие антологии рассказов. Книга обогащена предисловием и примечаниями Д. Набокова, а также содержит обширную информацию, найденную в комментариях редактора и составителя сборника, Андрея Бабикова. Английские рассказы представлены в переводе Геннадия Барабтарло, с участием Веры Набоковой. При сохранении оригинальной орфографии, пунктуации и транслитерации переводчика, формат книги в PDF A4 был точно воспроизведен.
Читать бесплатно онлайн Полное собрание рассказов - Владимир Владимирович Набоков, Андрей Александрович Бабиков
Вам может понравиться:
- Человек из СССР. Пьесы 1927–1938 - Владимир Владимирович Набоков, Андрей Александрович Бабиков
- Скитальцы. Пьесы 1918–1924 - Владимир Владимирович Набоков, Андрей Александрович Бабиков
- Трагедия господина Морна - Владимир Владимирович Набоков, Андрей Александрович Бабиков
- Козья ферма - Саша Чёрный
- «Илья Муромец» - Саша Чёрный
- Северная девушка - Василий Брусянин
- Ночное путешествие - Валерий Брюсов
- Поэмы - Александр Пушкин
- Блаженные - Иван Бунин
- Фёдор Глинка - Эдуард Чернопятов
- Обнуление очевидностей. Кризис надежных истин в литературе и публицистике ХХ века: Монография - Е. Ермолин
- Письма от знакомого копирайтера - Гоша Свиридов
- Сердцеед - Кирилл Кэп