Все жанры Все авторы
Спаситель и сын. Сезон 1 - Мари-Од Мюрай

Спаситель и сын. Сезон 1

Страниц

60

Год

2018

В роли Спасителя стоит Сент-Ив, высокий и стройный мужчина, цвета кожи чернокожий. Это клинический психолог, широко известный своим умением спасать мир от различных проблем. Однако, несмотря на свое благородное призвание, Спасителю предстоит столкнуться с еще одним вызовом. Ему предстоит помочь Марго, которая в глубокой депрессии режет свои руки. Всего 14 лет, и ее душа окутана темными тучами, из которых она пытается выбраться. Еще одним объектом спасения становится Элла. Девочка, всего 12 лет, регулярно падает в обморок на уроках латыни. Спаситель понимает, что этот обморок - всего лишь внешний проявление глубоких внутренних проблем, требующих его вмешательства. А что насчет маленького Сирила? Он уже 9 лет, но все еще страдает от неприятного привычки - ночного недержания мочи. Спаситель намерен помочь мальчику преодолеть эту проблему и позволить ему наслаждаться беззаботным детством.

Однако, пока Спаситель полностью сосредоточен на помощи другим людям, он забывает о своих собственных проблемах. Лазар, его восьмилетний сын, потерял мать в автокатастрофе. Но почему Спаситель не говорит с ним о матери? Почему не показывает фотографии их свадьбы, чтобы помочь Лазарю сохранить память о своей матери и укрепить свои семейные узы?

Хотя Спаситель внимательно следит за благополучием других, он не должен забывать о своей личной жизни и любимых. Ведь даже герои нуждаются в собственных спасителях. Именно поэтому на обложке его книги изображен хомяк - символ верности и заботы о своем окружении. Спаситель Сент-Ив должен научиться быть героем не только для других, но и для своей семьи.

Читать бесплатно онлайн Спаситель и сын. Сезон 1 - Мари-Од Мюрай

Marie-Aude Murail © Claude Riva

Original title: Sauveur & Fils (saison 1)


Text by Marie-Aude Murail

© 2016 L’école des loisirs, Paris


© М. Ю. Кожевникова, Е. Л. Кожевникова, перевод на русский язык, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательский дом «Самокат», 2019


* * *

Француженка Мари-Од Мюрай – знаковая фигура в мировой подростковой литературе, автор более 90 книг, переведенных на 22 языка. Российскому читателю она известна по книгам «Oh, boy!», «Умник», «Голландский без проблем» и роману «Мисс Черити».

«Спаситель и сын. Сезон 1» – начало увлекательной саги, очень честной, иногда смешной, иногда страшной, о детях, взрослых и их непростых отношениях. Роман построен по принципу сериала: есть главный герой, детский клинический психолог, его сын восьми лет и их сквозная история. Есть пациенты, и каждый пришел к доктору не просто так.

Если не знаешь, куда идти дальше, вспомни, откуда пришел.

Африканская поговорка

Неделя

с 19 по 25 января

2015 года

Спаситель мягким движением открыл дверь приемной. Обычно те, кто видел его впервые, не могли скрыть удивления, если их не предупредили заранее.

– Мадам Дютийо?

Мать глядела на него во все глаза, дочь угрюмо уставилась в пол.

– Вам назначено на сегодня. Меня зовут Спаситель Сент-Ив. Прошу вас!

Он указал на дверь своего кабинета в конце коридора и посторонился, пропуская дам вперед. Проходя мимо него, мадам Дютийо, сорокалетняя шатенка в узких джинсах, нервно застегнула молнию кожаной куртки. Марго, девочка лет четырнадцати, откинув за спину длинные волосы и еще более длинный шерстяной шарф, плотнее закуталась в пуховик, будто спряталась в кокон.

Первый визит – момент ответственный. Для Сент-Ива, психолога, каждый бессознательный жест пациенток был говорящим. Марго и ее мать прошли всего несколько шагов по коридору, а он уже понял: старшая ему не доверяет, младшая настроена крайне враждебно.

– Ну и куда мне сесть? – высокомерно процедила Марго.

– Выбирайте, где вам удобнее, а мне оставьте мое кресло. – У Спасителя был мягкий, завораживающий голос Нэта Кинга Коула, он словно бы пел: «Unforgettable, that’s what you are…»[1]

Мадам Дютийо уселась на краешек кушетки, выпрямилась, положила руки на тесно сведенные колени. Марго отодвинулась от нее как можно дальше, швырнула рюкзак на пол, развалилась, свесила руку с подлокотника. Длинный шарф подметал пол. Ни та ни другая не ожидали, что психолог окажется здоровенным чернокожим парнем под два метра ростом. Впрочем, одет он был в хорошо сшитый костюм, правда, без галстука, и держался непринужденно.

– Вы что, доктор? – спросила мать с наивной прямотой.

– Я психолог.

– Уф-ф! – выдохнула Марго, будто из воздушного шарика выпустили воздух.

Ей было ужасно жарко. Заклепки на воротнике врезались в щеки. Но пуховик она ни за что не снимет, не расстанется со своей броней.

– Да, жарковато тут, – посочувствовал ей Спаситель. – Позволь спросить, что случилось? Почему ты пришла ко мне? Твоя мама упоминала о каких-то «неприятностях в школе»…

– Ясно, что не сама сюда притащилась! – огрызнулась Марго. – Из-за нее все… Нашлась, тоже мне…

«Нашлась, тоже мне…» Кто? Мама? Скорей всего. Но нет!

– Вы только не обижайтесь, – поддержала дочь мадам Дютийо. – Я бы тоже, будь моя воля, к вам ни ногой.

Вам может понравиться: