Все жанры Все авторы
Мертвецы не катаются на лыжах - Патриция Мойес

Мертвецы не катаются на лыжах

Страниц

185

Год

2019

Солнечная Италия и прекрасные Доломитовые Альпы – никакое другое место не сравнится с этим для зимнего отдыха. Отправляются в путешествие инспектор Генри Тиббет и его любящая жена, чтобы насладиться уютной деревенской атмосферой и освоить искусство катания на лыжах. Однако, спокойствие и идиллия в сказочной Санта-Кьяре нарушается таинственной смертью. В одном из кресел канатной дороги, которое медленно опускается к нижней станции подъемника, обнаруживают труп. А через несколько дней, случается еще одна мистическая гибель. Причем, подозрительные лица находятся среди ближайших окружений всех этих происшествий. Загадочность дела лишь усугубляется, ведь у каждого из подозреваемых есть свои мотивы...

Но давайте рассмотрим историю с другой стороны. Ведь в самой Санта-Кьяре есть столько интересных мест и традиций, которые успели привлечь внимание туристов со всего мира. Красивые архитектурные сооружения, потрясающий вид на горные вершины и, конечно же, местная кухня – все это делает отдых незабываемым. Самые отважные могут попробовать себя в экстремальных видах спорта, таких как фрирайд или сноубординг, а те, кто предпочитает спокойные прогулки, смогут насладиться красотами окружающей природы во время пешеходных экскурсий. Впрочем, это лишь небольшая часть всего, что может предложить это прекрасное место.

Тем временем, инспектор Тиббет и его жена продолжают расследование ужасных убийств, которые случились на фоне такой живописной картины. Постепенно распутывая клубок сложных отношений, они понимают, что в мире Доломитовых Альп скрыты многие тайны, и каждая преступная деятельность имеет свою причину. Будь то ревность, корысть или возмездие – грань между на вид спокойной деревенькой и мрачными событиями оказывается крайне тонкой. Сможете ли вы раскрыть все загадки, сопровождающие этот зимний отпуск? Деревушка, скрывающая множество секретов, ждет вас. Будьте готовы быть в центре событий и расставить все точки над "и".

Читать бесплатно онлайн Мертвецы не катаются на лыжах - Патриция Мойес

Серия «Золотой век английского детектива»


Patricia Moyes

DEAD MEN DON’T SKI


Перевод с английского И. Дорониной


Печатается с разрешения литературных агентств Curtis Brown UK и The Van Lear Agency LLC.

Патрисия Мойес (в девичестве Патрисия Пэкенхем-Уолш) родилась в 1923 году в Дублине. В годы войны служила в Королевских ВВС, а после этого долгое время работала личным помощником знаменитого режиссера Питера Устинова.

Мойес создала яркий образ инспектора Скотленд-Ярда Генри Тиббета, который уже знаком читателям по изданным в этой серии книгам «Убийство от-кутюр» и «Кто подарил ей смерть».

© The Beneficiaries of the Literary Estate of Patricia Moyes, 1959

© Перевод. И. Доронина, 2016

© Издание на русском языке AST Publishers, 2019


Действующие лица:


Генри Тиббет. Главный инспектор Скотленд-Ярда, 48 лет. Совмещая отдых с рабочим заданием, находился на горнолыжном курорте, когда там произошло убийство. Считает себя довольно заурядной личностью, но добросовестным и наблюдательным полицейским, обладающим хорошо развитой интуицией.


Эмми Тиббет. Жена Генри, 40 лет. Ее уравновешенность и доброжелательность зачастую служат мужу надежной опорой.


Джимми Пассденделл. Сын английского лорда, слегка необузданный, но обаятельный.


Роджер Стейнз. Хорош собой, «мечта дебютанток» и друг Джимми. В его прошлом есть тайна, и он совершенно не способен говорить правду.


Кэролайн (Каро) Уиттакер. Очень хорошенькая и кокетливая подруга Джимми, решительно настроенная выйти замуж за Роджера.


Фриц Хозер. Этот «толстый немец-коротышка» родился неподалеку от горнолыжного курорта, где происходят события. Имел врачебную практику в Вене, Берлине и Риме. На местном курорте частый гость, хотя на лыжах не катается.


Баронесса фон Вюртбург. Предпочитает, чтобы ее называли Мария Пиа. Итальянка по происхождению, состоит в несчастливом браке с австрийским бароном Германом фон Вюртбургом, который появляется на сцене позже остальных.


Лотти и Ганси фон Вюртбург. Их дети.


Герда Браун. Няня при детях Марии Пиа. Из тех, о ком говорят: в тихом омуте черти водятся.


Франко ди Санти. Смуглый молодой итальянский скульптор из Рима, который, судя по всему, неравнодушен к баронессе, как и она к нему.


Альберто Россати. Владелец отеля. Как ни странно, на лыжах не катается.


Пьетро Веспи. Красив даже по меркам горнолыжных инструкторов. Его брат Джулио недавно погиб, катаясь на лыжах.


Марио Веспи. Отец Пьетро, оператор кресельного канатного подъемника.


Роза и Мария Веспи. Его жена и дочь. Держат универсальный магазин.


Полковник Бакфаст и его жена Розамунда. Он – на вид типичный хвастливый британец, но на лыжах катается весьма недурно. Его жена предпочитает вязать и жаловаться. Позже у нее обнаруживаются и другие интересы.


Семейство Зигфрида Книпфера. Немцы. Муж занимается экспортом-импортом в Гамбурге. Он, похоже, единственный среди постояльцев, кто хорошо относится к Хозеру. Семья держится обособленно. Дочь, Труди, не слишком преуспевает в обучении лыжному мастерству, но со зрением у нее все в порядке.


Капитан Спецци. Местный полицейский, горячо приветствует участие инспектора Тиббета в расследовании и панически боится, что виновным окажется человек, которому он симпатизирует.


Анна. Буфетчица и горничная.


Беппи. Посыльный в отеле.


Карло.

Вам может понравиться: