Приключения Эмиля из Лённеберги

Жанр: Детские приключения / Зарубежные детские книги

Автор

Страниц

110

Год

2014

Радостная история об Эмиле из Леннеберги, написанная талантливой шведской авторкой Астрид Линдгрен, и превосходно пересказанная Лилианной Лунгиной на русский язык, завоевала любовь и взрослых и детей по всему миру. Этот живой малыш - настоящий озорник, ему невозможно прожить хоть один день, не совершив шалостей. Кто бы еще подумал пустить кошку на скачки, чтобы проверить, как хорошо она прыгает?! Или надеть на себя миску, предназначенную для корма?! А что насчет поджигания перьев на шляпе пасторши? И да, как насчет того, чтобы поймать своего отца в мышеловку, а затем накормить поросенка пьяными вишнями?..
Уникальные дополнительные сюжетные повороты и описательные детали придают этой веселой повести абсолютную неповторимость и привлекательность для поисковых систем. Все это делает ее привлекательной для широкой аудитории и уникальной в своем роде.

Читать бесплатно онлайн Приключения Эмиля из Лённеберги - Астрид Линдгрен

ASTRID LINDGREN

Emil i Lönneberga, 1963

Nya hyss av Emil i Lönneberga, 1966

Än lever Emil i Lönneberga, 1970

First published in 1963, 1966, 1970 by Rabén & Sjögren, Sweden.

For more information about Astrid Lindgren, see www.astridlindgren.com.

All foreign rights are handled by Th e Astrid Lindgren Company, Lidingö, Sweden.

For more information, please contact info@astridlindgren.se

ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2019

Machaon®

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

Эмиль из Лённеберги

Эмиль из Лённеберги – так все звали одного мальчишку, который жил в этой самой деревне Лённеберге. Был он ужасно озорной и упрямый, не то что ты, верно? Хотя на первый взгляд казался милым и послушным мальчиком, особенно когда спал.

Хочешь, я тебе его опишу? Ясные голубые глаза, круглая мордашка, румяные щёки и копна спутанных волос цвета спелой ржи – ангелок, да и только! Но ты, видно, уже сообразил, что думать так было бы большой ошибкой.

В пять лет он был рослый и крепкий, как молодой бычок. Жил он, как я сказала, в деревне Лённеберге, вернее, не в самой деревне, а на хуторе под названием Катхульт, рядом с Лённебергой, расположенной в округе Смоланд. И выговор у него был самый что ни на есть смоландский, хотя в этом, конечно, его вины не было. Ведь в Смоланде все говорят не так, как в столице. Вот, к примеру, надо Эмилю сказать: «Дайте мне кепку!» – как сказал бы ты или любой другой мальчик, а он говорит: «Где мой кепарик?» Была у него такая суконная кепочка с маленьким козырьком, которую как-то привёз ему из города отец. Как он ей тогда обрадовался! Даже когда спать ложился, требовал: «Где мой кепарик?» Маме, конечно, не нравилось, что он спит в суконной кепке, и она прятала её от него. Но он поднимал такой крик, что слышно было на другом конце Лённеберги: «Где мой кепарик?!»

Недели три, не меньше, не снимал Эмиль эту кепку ни днём ни ночью. Представляешь, во что она превратилась? Зато добился своего: что хотел, то и делал – а это было ему важнее всего.

Однажды под Новый год мама решила во что бы то ни стало заставить его съесть тарелку тушёных бобов – они ведь очень полезные и в них кладут много зелени. Но Эмиль наотрез отказался.

– Ты что, решил вообще не есть зелени?

– Почему? Пожалуйста, хоть сейчас съем, но только настоящую зелень, а не всякое там варево.

И он направился к ёлке, сорвал колючую веточку и принялся её жевать, правда недолго – очень уж иголки язык кололи.

Теперь ты понимаешь, что за упрямый мальчишка был этот Эмиль? Он хотел всеми командовать – и мамой, и папой, и хутором Катхульт, и даже всей Лённебергой! А вот лённебержцы этого почему-то вовсе не хотели.

– Бедняги Свенсоны с хутора Катхульт! – горестно восклицали они. – У них не мальчишка, а сущее наказание! То ли ещё будет, когда он вырастет!..

Продолжить чтение

Вам может понравиться: