Плавучий мост. Журнал поэзии. №4/2018 - Коллектив авторов

Плавучий мост. Журнал поэзии. №4/2018

Страниц

125

Год

2018

Журнал поэзии «Плавучий мост» – уникальное некоммерческое издание, созданное с любовью и преданностью своими основателями. Отличительной чертой этого журнала является то, что он финансируется и издается собственными средствами основателей. Кроме того, создание и распространение журнала было возможно благодаря ценному содействию двух издательств – «Летний сад» из Москвы, Россия и «Waldemar Weber Verlag» из Аугсбурга, Германия.

«Плавучий мост» радует своих читателей частыми выходами в свет – он выпускается один раз в квартал. В каждом вышедшем номере читатели смогут насладиться прекрасными поэтическими произведениями, написанными авторами со всего мира. Журнал стремится предоставить уникальный опыт в чтении и понимании поэзии разных культур и традиций.

Одной из особенностей «Плавучего моста» является разнообразие языков, на которых публикуются стихотворения. Журнал объединяет поэтов из разных стран, предоставляя им возможность поделиться своими творческими идеями. Благодаря этому, «Плавучий мост» является источником уникальных поэтических произведений, доступных на различных языках.

Благодаря регулярной публикации, журнал «Плавучий мост» продолжает привлекать внимание как молодых, так и узнаваемых талантов поэзии. Он является мостом, связывающим разные поколения поэтов, обогащая и вдохновляя их друг другом.

Поэтому, если вы хотите окунуться в мир прекрасных и глубоких стихов, если вы жаждете открыть для себя новые культуры и идеи, обязательно обратите внимание на журнал поэзии «Плавучий мост». Он готов подарить вам неповторимый литературный опыт, который будет сопровождать вас на протяжении каждого квартала.

Читать бесплатно онлайн Плавучий мост. Журнал поэзии. №4/2018 - Коллектив авторов

Waldemar Weber Verlag, Augsburg


Журнал поэзии «Плавучий мост» является некоммерческим изданием, выпускается на личные средства его создателей, при содействии и участии издательств «Летний сад» (Москва, Россия) и «Waldemar Weber Verlag» (Аугсбург, Германия).

Периодичность издания – один раз в квартал.


Редакторы журнала:

Виталий Штемпель, руководитель проекта (Германия), Вальдемар Вебер, издатель (Германия), Сергей Ивкин (Россия), Надежда Кондакова (Россия), Вячеслав Куприянов (Россия), Вадим Месяц (США, Россия), Дмитрий Мурзин, Тим Собакин (Россия), Андрей Тавров (Россия), Александр Шмидт (Германия)


Сайт журнала:

www.plavmost.org


Адрес редакции:

Германия

Vitali Stempel

Geisaer Str. 3, 36039 Fulda

Tel. (+49) 661 209 111 3

E-mail: vs@plavmost.org


Адрес издательства:

Waldemar Weber Verlag,

Nordendorfer Weg 20

D-86154 Augsburg


© Редакция журнала «Плавучий мост», 2018

© Waldemar Weber Verlag, Аугсбург, 2018

© Авторы публикаций, 2018

Поэзия и время

Без лишнего пафоса

Вальдемар Вебер

Пять лет для современного литературного журнала – солидный возраст. В наше время, когда поклонников Гутенберга стращают скорым окончательным низвержением их кумира, основывать традиционный «толстый» журнал, ставящий себе к тому же определенные литературные цели, – беспрецедентная дерзость.

Побудила создателей журнала на подобную смелость их убежденность в том, что эпоха «живой» книги еще далеко не завершилась, что длиться ей еще долго, хотелось бы сказать – «бесконечно долго», но в мире нет ничего не ограниченного во времени. Да и сама временная протяженность – понятие относительное. Многие конкурентные явления существовали в мире культуры в течение многих эпох параллельно, хотя и далеко не синхронно, то вырываясь вперед, то отставая, особенно, когда эти явления полностью отдавались во власть техническому прогрессу, теряли связь с изначальной сущностью искусства. Новые способы распространения и тиражирования результатов человеческого творчества не отменяют и способов испытанных, наоборот, благоприятствуют их новой функциональности. К изобретению Гутенберга человечество шло тысячелетия.

То, что происходит сейчас в области книгопроизводства можно сравнить с современной ситуацией в автомобилестроении. Двигатель внутреннего сгорания не исчезнет с развитием электроавтомобилей, скорее всего он будет успешно сосуществовать с любыми фантастическими открытиями в этой области, даже с предположительными источниками энергии с других планет. Давая название новому журналу, его создатели исходили прежде всего из поставленных перед ним задач.

Что такое «плавучий мост» в прямом значении этого понятия? Это мост c плавучими опорами-понтонами, наплавной мост для временных переправ после аварии, при ликвидации последствий разного рода стихий, или просто там, где нецелесообразно строить каменные и бетонные переправы. Преимущество понтонных мостов по сравнению с другими – их оперативность. И это не придумка ХХ-го века. Еще в Древнем Вавилоне функционировал плавучий мост через Ефрат. В пятом веке до н. э. персы использовали плавучие мосты для переправы войск через реки. В древнем Китае плавучий мост «Алой птицы» вел к главным воротам тогдашней столицы Цзянькану.

У любого моста главная функция – связывать, соединять, приближать. Ни у одной литературы мира нет сегодня такой территориальной рассеянности, как у литературы русской. «Исход» русского населения, а с ним большой части русской литературы продолжался весь двадцатый век. Россию покинуло огромное количество образованных людей. В 20-е годы из России ушло около двух миллионов людей, опасавшихся физического уничтожения, ими, как и эмигрантами огромной второй волны эмиграции в 40-е годы двигал вполне понятный инстинкт самосохранения. В начале 90-х в постсоветских республиках русские в одночасье превратились в иностранцев. В это же время сотни тысяч россиян после отмены выездной визы переселились на территорию США, Канады и почти всех стран Европы. Постепенно и те, и другие образовали культурные русские диаспоры.