
Алиса в стране Чудес
Жанр:
Детские приключения /
Стихи и поэзия
«Алиса в Стране чудес», привнесенная в мир литературы благодаря Вере Георгиевне Алексанян, представляет собой яркое и оригинальное стихотворное адаптирование вечной классики Льюиса Кэрролла. Это захватывающее повествование о наивной и любознательной девочке Алисе начинается на солнечном берегу реки, где она, уставшая от прогулки, засыпает на руках своей сестры. Во сне ее ждут невероятные приключения и необычные встречи.
Сказочное путешествие стартует с появления Белого Кролика в стильном жилете, которому Алиса не могла устоять и последовала за ним. Однако, вместо того чтобы оказаться в кроличьей норе, она внезапно падает в глубокий колодец, который открывает ей двери в Страну Чудес. Здесь Алису ожидают необычные персонажи и удивительные испытания, включая встречу с Грифоном, Чеширским котом и безумным Шляпником.
Это произведение будет увлекательно как для детей в возрасте 7-10 лет, так и для взрослых, а его ритмичное и мелодичное изложение делает чтение поистине захватывающим. Каждый стих способствует созданию атмосферы волшебства и приключений, а потому сказка легко воспринимается и читается на одном дыхании.
Что касается переводчика, Вера Георгиевна Алексанян – опытный филолог и преподаватель английского языка, которая по просьбе своего трехлетнего внука решила адаптировать эту классическую историю в поэтической форме. Она воспоминает, как однажды, во время прогулки в парке, ее внуки крепко обняли ее, изъявляя свою радость. Этот момент напомнил ей, насколько важно делиться волшебством литературы с младшим поколением.
Сказочное путешествие стартует с появления Белого Кролика в стильном жилете, которому Алиса не могла устоять и последовала за ним. Однако, вместо того чтобы оказаться в кроличьей норе, она внезапно падает в глубокий колодец, который открывает ей двери в Страну Чудес. Здесь Алису ожидают необычные персонажи и удивительные испытания, включая встречу с Грифоном, Чеширским котом и безумным Шляпником.
Это произведение будет увлекательно как для детей в возрасте 7-10 лет, так и для взрослых, а его ритмичное и мелодичное изложение делает чтение поистине захватывающим. Каждый стих способствует созданию атмосферы волшебства и приключений, а потому сказка легко воспринимается и читается на одном дыхании.
Что касается переводчика, Вера Георгиевна Алексанян – опытный филолог и преподаватель английского языка, которая по просьбе своего трехлетнего внука решила адаптировать эту классическую историю в поэтической форме. Она воспоминает, как однажды, во время прогулки в парке, ее внуки крепко обняли ее, изъявляя свою радость. Этот момент напомнил ей, насколько важно делиться волшебством литературы с младшим поколением.
Читать бесплатно онлайн Алиса в стране Чудес - Льюис Кэррол
Вам может понравиться:
- Дракончик Пыхалка - Дмитрий Емец
- Черничная Чайка - Эдуард Веркин
- Коралина - Нил Гейман
- Тик-Ток мертвеца - Игорь Белов
- Я люблю быть котенком книга 1 - Каныкей Бегалиева
- Ляля и Музыка Облаков. Сказка-путешествие - Ольга Кернасовская
- Стоянка поезда всего минута - Мария Метлицкая
- Современные гаражи, навесы и хозяйственные постройки - Алексей Прохоров
- Биоинженерия еды / фудтех. Ужины - Эл Ли
- Биоинженерия еды / фудтех. Коктейли - Эл Ли