Сделано в Италии? Темная сторона моды - Джузеппе Иорио

Сделано в Италии? Темная сторона моды

Страниц

85

Год

2025

**«Производство в Италии?»** — это глубокое исследование стратегий итальянских люксовых брендов, которые, зарабатывая миллиарды евро, переносят своё производство в страны с низкими затратами труда, часто прибегая к практикам, сопоставимым с рабским трудом. Например, одна из женщин, работающая на фабрике Moncler с 14 лет, вручную заполняет пуховики, точно определяя необходимое количество пуха до грамма. Швея, имеющая диплом экономиста, вынуждена выполнять обязанности контролёра уборной как наказание за использование больничного.

Интересно, что практически все работники подобных производств имеют высшее образование, но их ценные знания оказываются невостребованными в родной стране. В то же время итальянская индустрия моды нуждается в их труде как воздух. Данная книга не только раскрывает безжалостные практики крупных модных домов, но и поднимает серьёзные вопросы о морали и ответственности производителей люксовых товаров. Джузеппе Иорио наглядно демонстрирует, как в сверкающих витринах итальянских бутиков скрывается непримечательная судьба людей, которые сталкиваются с унижениями и несправедливостью, чтобы другие могли наслаждаться приобретением вещей с заветной биркой.

Эссе затрагивает важные аспекты глобализации и экономики, заставляя читателя задуматься о том, как далеко может зайти стремление к прибыли и престижу. В контексте глобальных вызовов, связанных с этикой производства и социальным неравенством, «Сделано в Италии?» открывает глаза на теневую сторону модной индустрии и призывает к более осознанному потреблению.

Читать бесплатно онлайн Сделано в Италии? Темная сторона моды - Джузеппе Иорио

Giuseppe Iorio

MADE IN ITALY? IL LATO OSCURO DELLA MODA BY GIUSEPPE IORIO

© 2018 Lit Edizioni Srl Tutti i diritti riservati

© Николаев В., перевод на русский язык, 2025

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025

* * *

Моему сыну Джованни

Оборот сектора моды класса люкс в Италии составляет около 90 миллиардов евро в год.

Из них 20 миллиардов приходится на 10 крупных компаний: Moncler, Tod’s, Armani, Prada, Miroglio, Max Mara, Geox, Zegna, Dolce & Gabbana, Gucci, способных обеспечить рабочими местами более 200 тысяч итальянцев.

Однако, по оценкам экспертов, в них занято в общей сложности чуть менее 15 тысяч человек (!).

Доля кустарей, мастеров и квалифицированных рабочих в этих компаниях незначительна, а зачастую, как в случае с Moncler, равна нулю.

Цепочку поставок продукции, произведенной главным образом за рубежом (лишь малая ее часть изготовлена непосредственно в Италии), к тому же зачастую нелегально или с нарушением законов, невозможно проследить, а если учесть общий оборот люксовых брендов, то количество созданных рабочих мест может доходить до миллиона. А возможно и гораздо больше.

Перемещение за границы Италии сектора производства, основанного на рукотворном Made in Italy с добавленной стоимостью продукции, связанной с итальянскими традициями, наносит стране неисчислимый ущерб.

В непрофессиональной среде тема моды и Made in Italy часто считается несерьезной, но тем не менее урон, наносимый итальянской экономике, является прямым следствием выбора, сделанного так называемыми баронами моды.

Предисловие

Made in Italy? – это эссе-репортаж, раскрывающее, что стоит за индустрией одежды, и в частности за индустрией люксовых брендов. В нем прямо и без обиняков говорится о том, как крупным итальянским стилистам удается получать многомиллиардные прибыли, основанные почти исключительно на граничащей с рабством эксплуатации дешевой рабочей силы в менее развитых странах; а также о том, как они сами постепенно уничтожают ценность лейбла Made in Italy во всем мире.

Автор много лет проработал в компаниях и транснациональных корпорациях, имеющих дело с крупными именами в итальянской моде, и из первых рук знает обо всем, что скрывается за созданием дизайнерской одежды.

Стиль изложения – непосредственный, порой ироничный, но в большей степени горький. Повествование переносит читателя в самые отдаленные уголки Восточной Европы, куда в целях экономии на рабочей силе переместили свое производство все крупные итальянские производители одежды.

Автор рассказывает о Приднестровье, непризнанном на международном уровне государстве, где производят свои коллекции Armani, Prada, Moncler и многие другие.

Он приводит нас в бывшую тюрьму болгарского города Сопота, теперь – убогую текстильную фабрику, где компания Moncler шьет свои пуховики руками рабочих, которые трудятся в ужасных санитарных условиях по 10 часов в день за 150 евро в месяц.

Он раскрывает нам поистине рабовладельческие приемы некоторых итальянских предпринимателей, таких как владелец фабрики Sonoma, которые ввозят в Румынию бенгальцев и сингальцев без каких-либо документов с единственной целью получения грошовой рабочей силы, заставляя их жить буквально в нескольких метрах от швейных машин.

Он наглядно объясняет нам, что в большинстве моделей одежды итальянских дизайнеров нет абсолютно ничего