Вьетнам. История трагедии. 1945–1975 - Макс Хейстингс

Вьетнам. История трагедии. 1945–1975

Страниц

280

Год

2021

«Вьетнам» – новый исследовательский шедевр Макса Хейстингса, всемирно известного автора бестселлеров «Первая мировая война» и «Вторая мировая война», который подробно исследует эпическую борьбу в войне Вьетнама. В данной книге Хейстингс насыщенно раскрывает хронологию военных противостояний, жизнь местных жителей в суровых условиях войны, злодеяния с обеих сторон конфликта, политические игры за кулисами, личные воспоминания участников. Война во Вьетнаме считается одним из самых спорных событий в современной западной истории, ставшим в национальное унижение для Франции в 1954 году, и еще большим позором для США в 1975 году. Макс Хейстингс потратил три года своей жизни, чтобы провести исследования, пообщаться с множеством участников с обоих сторон конфликта и изучить сотни американских и вьетнамских документов и мемуаров. Сражение при Дьенбьенфу, Тетское наступление в 1968 году, аэроблиц Северного Вьетнама, менее известное кровопролитное сражение в Дайдо, в котором был почти полностью уничтожен батальон морской пехоты США, – яркие фрагменты всего этого масштабного боевого панорамы джунглей и рисовых полей, где погибло около 2 миллионов человек. Многие историки считают эту войну трагедией для США, но Хейстингс считает ее главной трагедией вьетнамцев, так как у них погибло гораздо больше людей, нежели американцев, участвовавших в конфликте. Суровые ошибки и бесчеловечные военные преступления со стороны американской армии были полноценно сравнимы с действиями противника. Весь мир запомнил историю о плачущей обнаженной девочке, обжигаемой напалмом, но забыл о бесчисленных невинных жертвах коммунистического режима. Хейстингс собрал свидетельства партизан Вьетконга и американских политиков, барменов Сайгона и студентов Ханоя, советских военных специалистов и морпехов из Северной Каролины, мирных крестьян и генералов. По его мнению, ни одна из сторон не заслужила объявления победы в этой войне, и она стала грустным уроком для будущих поколений о неподходящем использовании силы в ответ на сложные политические и культурные вызовы. Книга Макса Хейстингса «Вьетнам» является не только знаменитым исследовательским произведением, но и пронзительным свидетельством о глубоких ранах, которые война оставила в сердцах и душах обычных людей, принимавших участие в этом страшном периоде истории. При чтении этой книги читатель сможет в полной мере понять страх, страдания и надежды, рухнувшие мечты, и, самое главное, настоящую силу духа, которая присуща всем людям, сражавшимся в этой трагической войне.

Читать бесплатно онлайн Вьетнам. История трагедии. 1945–1975 - Макс Хейстингс

Переводчик Ирина Евстигнеева

Научный редактор Антон Никольский

Редактор Антон Никольский

Издатель П. Подкосов

Руководитель проекта А. Тарасова

Корректоры И. Астапкина, Е. Сметанникова

Компьютерная верстка А. Фоминов

Дизайн обложки Ю. Буга

Иллюстрация на обложке Bridgeman Images/FOTODOM


© Max Hastings, 2018

Эта книга публикуется по соглашению с Peters Fraser and Dunlop Group Ltd и The Van Lear Agency LLC

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2021


Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

Моему дорогому другу Рику Аткинсону, который ведет хронику триумфов и трагедий американской армии с глубоким пониманием, ясностью взгляда и человеческим состраданием, являющимися образцом для его коллег по историческому цеху


Карты

(в порядке появления в книге)

Французский Индокитай.

Дьенбьенфу, 13 марта – 7 мая 1954 г.

Раздел Вьетнама

Южный Вьетнам

Тропа Хо Ши Мина

Тетское наступление, 1968 г.

Хюэ

Дайдо, 30 апреля – 2 мая 1968 г.

Операция «Лайнбэкер», 1972 г.

Январь 1973 г.: «шкура леопарда»

Весеннее наступление 1975 г.: направления основных ударов

Азия возьмет долгожданный реванш у своей высокомерной младшей сестры.

ДИН ИНДЖ, 1928 Г.

Каждый военный акт есть также акт социальный и политический.

АНТОНИО ГРАМШИ

Содержит контент для взрослых, грубую речь и сцены насилия. Просмотр на усмотрение зрителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПЕРЕД ПОКАЗОМ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО СЕРИАЛА «ВЬЕТНАМСКАЯ ВОЙНА», РЕЖИССЕРЫ БЕРНС И НОВИК, PBS, 2017 Г.

Предисловие

Война за Вьетнам, бедную юго-восточную азиатскую страну размером со штат Калифорния, покрытую горами, джунглями и рисовыми полями, которые очаровывают туристов в XXI в. столь же сильно, сколь были ненавистны западным солдатам в веке XX, длилась три десятилетия и обошлась в 2–3 млн человеческих жизней. Первые 20 лет мир (и даже главные военные спонсоры коммунистов – СССР и Китай) не придавал происходящему в Индокитае большого значения. Но в ходе последнего десятилетия война привлекла к себе внимание сотен миллионов жителей западных стран, вызвав у них смятение и даже отвращение, уничтожила одного президента США и способствовала краху другого. В 1960-е гг. многие западные страны охватили молодежные протестные движения, переплетавшие отказ от старой сексуальной морали и приверженность сомнительным радостям потребления марихуаны и ЛСД с яростными выпадами против капитализма и империализма, одним из наиболее уродливых проявлений которых считалась война во Вьетнаме. Многие американцы старшего возраста выступали против войны, потому что та превратилась в источник систематического обмана со стороны их собственного правительства, а также потому, что, как они справедливо считали, она была обречена на провал.

Вам может понравиться: