Предисловие к изданию сочинений А. С. Пушкина на английском языке - Максим Горький

Предисловие к изданию сочинений А. С. Пушкина на английском языке

Страниц

5

Год

Если бы талантливые и искушенные читатели Европы и Соединенных Штатов, которые испытывают восторг и почти религиозное чувство при чтении настоящего искусства, знали о творчестве замечательного Александра Пушкина, они безусловно оценили бы его наравне с положенной оценкой священных текстов, созданных великими художниками, такими как Шекспир, Гете и другие великаны. Богатое шедеврами литературное наследие Пушкина, его красота и глубина привлекли бы внимание искушенных читателей, распаляли бы их воображение и трогали душу их сердец. Стихи Пушкина несут в себе не только мастерство, но и мудрость, отражающую духовное богатство человека. Великий русский поэт без сомнения заслуживает места среди величайших мастеров науки о слове и мировой литературы.

Читать бесплатно онлайн Предисловие к изданию сочинений А. С. Пушкина на английском языке - Максим Горький

Если б те люди Европы и Америки, в которых процесс чтения произведений подлинного искусства вызывает радостное и почти религиозное чувство восхищения красотой и мудростью духа человеческого, – если б эти люди знали творчество Александра Пушкина, они оценили бы его так же высоко, как высоко и справедливо оценено ими священное писание о человеке столь гениальных художников, каковы Шекспир, Гёте и другие этого ряда гигантов.

По диапазону творчества Пушкин всего ближе к Гёте, а если оставить в стороне научные интересы и домыслы последнего, творчество Пушкина окажется разнообразнее, шире всей массы достижений немецкого олимпийца.

Как-то чудесно, сразу после нашествия Наполеона, того, как русские люди в мундирах офицеров и солдат побывали в Париже, явился этот гениальный человек и на протяжении краткой жизни своей положил незыблемые основания всему, что последовало за ним в области русского искусства. Без Пушкина были бы долго невозможны Гоголь – которому он дал тему пьесы «Ревизор», – Лев Толстой, Тургенев, Достоевский, – все эти великие люди России признавали Пушкина своим духовным родоначальником.

Конец ознакомительного фрагмента.

Вам может понравиться: