Росхальде - Герман Гессе

Росхальде

Страниц

90

Год

2020

Талантливый именитый художник Йоханн Верагут, известный своими уникальными произведениями искусства, решил приобрести имение Росхальде в надежде на обретение семейного счастья и покоя. После переезда в это прекрасное место, Йоханн и его супруга осознали, что их встречает не сказочная сказка, а горькая реальность.

Вот уже несколько лет семилетний сын Пьер является единственной связью между супругами, которые давно стали чужими друг другу. Верагут, отойдя от семейных проблем, полностью погружается в свою мастерскую, где проводит часы, дни и ночи, занимаясь созданием чудесных эскизов и потрясающих картин. Его творчество становится его выходом из реальности, из мира, где он стал чужим для собственной жены.

Однако обособленной жизни Йоханна внезапно приходит конец, когда к нему приезжает детский друг Отто Буркхардт с интересным предложением – отправиться вместе в удивительное приключение в Индию. Пейзажи, ароматы и экзотическая атмосфера Индии ожидают их в путешествии, которое станет для Йоханна настоящим испытанием. Поменять обстановку, заглянуть в себя, понять свои настоящие желания – все это ожидает Йоханна в этом удивительном путешествии.

А в это время, в формате a4.pdf, хранится издательский макет книги, рассказывающей о жизни и творчестве Йоханна Верагута. Эта книга станет настоящим сокровищем для поклонников его искусства, а каждая страница погрузит читателя в захватывающий и загадочный мир талантливого художника.

Читать бесплатно онлайн Росхальде - Герман Гессе

Hermann Hesse

ROSHALDE


© All rights reserved by Suhrkamp Verlag Berlin

© Перевод. Н. Федорова, 2020

© Издание на русском языке. ООО «Издательство АСТ», 2020

Глава первая

Десять лет назад, когда Йоханн Верагут купил Росхальде и переехал туда, то было заброшенное старое поместье с заросшими садовыми дорожками, замшелыми скамьями, ветхими лестницами и одичалым дремучим парком, и на участке примерно в восемь моргенов[1] стояли тогда лишь красивый, несколько обветшалый господский дом с конюшней да чуть поодаль, в парке, похожий на храм маленький павильон, двери которого из-за погнутых петель перекосились, а стены, некогда обитые голубым штофом, обросли мхом и плесенью.

После покупки имения новый владелец тотчас снес пришедший в ветхость храм, сохранил только десяток старых каменных ступеней, что вели от порога этого любовного гнездышка к берегу озерца. На месте паркового павильончика построили тогда мастерскую Верагута, и на протяжении семи лет он писал там картины и проводил большую часть своих дней, жил, однако, в господском доме, пока растущие раздоры в семье не вынудили его отослать старшего сына в иногородние школы, оставить большой дом жене и прислуге, для себя же пристроить к мастерской две комнаты, где он с тех пор и жил холостяком. Жаль, конечно, красивый господский дом; госпожа Верагут с семилетним Пьером занимала лишь верхний этаж, она хотя и принимала посетителей и гостей, но многолюдное общество не собирала никогда, и целый ряд помещений год за годом пустовал.

Маленький Пьер был не только любимцем обоих родителей и единственным связующим звеном меж отцом и матерью, благодаря которому сохранялись хоть какие-то отношения между господским домом и мастерской; собственно говоря, он был также единственным хозяином и собственником Росхальде. Господин Верагут обитал исключительно в своей мастерской и вокруг лесного озерца, а также в давних лесных охотничьих угодьях, жена его хозяйничала в большом доме, ей принадлежали лужайка, липовая и каштановая рощи, и каждый из них появлялся на территории другого лишь изредка и как гость, если не считать трапез, которые художник вкушал большей частью в господском доме. Один лишь маленький Пьер не признавал это разграничение жизни и раздел территории, даже вряд ли о них догадывался. И в старом, и в новом доме он чувствовал себя одинаково беззаботно, в мастерской и в отцовской библиотеке – так же уютно, как в коридоре и картинной галерее господского дома или в комнатах маменьки; ему принадлежали земляника в каштановой роще, цветы под липами, рыбы в лесном озерке, купальня, гондола. Он ощущал себя хозяином и подопечным маменькиных горничных, а равно и папенькина камердинера Роберта, был сыном хозяйки дома для гостей матери и сыном художника для господ, которые порой приходили в папенькину мастерскую и говорили по-французски, а карандашные, живописные и фотографические портреты мальчика висели и в спальне отца, и в старом доме, в оклеенных светлыми обоями комнатах маменьки. Пьеру жилось очень хорошо, даже лучше, нежели детям, чьи родители живут в добром согласии; воспитание его не подчинялось никакой программе, и если на маменькиной территории у него иной раз земля горела под ногами, он находил надежное прибежище возле лесного озерца.

Вам может понравиться: