Репортаж с петлей на шее. Дневник заключенного перед казнью - Густа Фучик, Юлиус Фучик

Репортаж с петлей на шее. Дневник заключенного перед казнью

Страниц

130

Год

2022

Юлиус Фучик, известный чешский журналист и участник Движения Сопротивления, оказался в цепких лапах гестапо в апреле 1942 года. После ареста его отправили в тюрьму Панкрац, где он провел большую часть своих последних дней. Вдали от свободы, Юлиус решил воспользоваться своей тюремной камерой как оазисом для свободного слова. На бумаге, спрятанной в его камере, он написал один из самых известных текстов в истории - "Репортаж с петлей на шее". Этот мощный и переживший все глубокие статьи и заметки были записаны на 167 листах папиросной бумаги, которые тайно выносили двое надзирателей, которые сопереживали писателю.

Трагическая судьба Юлиуса Фучика настигла его 8 сентября 1943 года, когда он был казнен. Но его слова и мысли не были забыты. В 1945 году, после освобождения из концлагеря, его жена Густа, внимательно перебирая спрятанные листы, решила собрать и издать их в виде книги. Ее непоколебимая решимость и вера в силу слова помогли ей преодолеть все трудности. И так появилась книга, которая впоследствии была переведена на 70 языков и считается одним из важнейших литературных произведений всех времен.

В данном издании представлены не только знаменитые статьи Юлиуса Фучика, но и воспоминания его жены, позволяющие нам погрузиться в их жизнь и чувствовать их силу и решимость. Книга предлагается в формате PDF A4, сохраняя весь издательский макет, чтобы внимательный читатель смог полностью погрузиться в это удивительное произведение.

Читать бесплатно онлайн Репортаж с петлей на шее. Дневник заключенного перед казнью - Густа Фучик, Юлиус Фучик

Редакторский проект Елизаветы Бута



© ООО «Издательство Родина», 2022

Предисловие

А в жизни нет зрителей.

Занавес поднимается.

Люди, я любил вас! Будьте бдительны!

Юлиус Фучик, 9.6.43

В 1942-м году в Праге, за активное участие в деятельности местных сил Сопротивления, нацистскими оккупационными властями был арестован чешский журналист и видный деятель чехословацкой компартии Юлиус Фучик. Находясь в тюрьме и понимая, что дни его сочтены, он, тем не менее, продолжал творить. При попустительстве охранника Панкрацкой тюрьмы, сочувствовавшего Сопротивлению, Фучик записывал свои тюремные размышления на листы папиросной бумаги, которые позже тот же охранник передавал на волю товарищам Фучика и его жене Густе. Эта рукопись, получившая в России известность под несколько легкомысленным названием «Репортаж с петлей на шее» прославила Юлиуса Фучика и превратила расстрелянного в 1943 году узника гестапо, в героя.

В детстве я никогда не понимала, почему кто-то в сказках становится на сторону зла. Ведь понятно, что добро всегда побеждает. Занимать темную сторону просто невыгодно. Достаточно сказать, что ты с добром, и все. В конце истории ты точно победишь. В школе я продолжала думать примерно так же. Зло не побеждают в сражениях. Кто победил, тот и хороший. Какой смысл выступать против прав и свобод человека, если это никому не понравится? Достаточно просто сразу сказать, что ты за добро. Рано или поздно ты победишь. Так почему тогда все не выбирают добро? Так же выгоднее.

Став чуть постарше, я поняла, что в жизни все не совсем так, как происходит в сказках. Все интереснее. Преступник может спасти человека, а Махатма Ганди, вероятнее всего, кого-то в своей жизни, да обидел. Насильники, серийные убийцы и террористы – обычные люди. Они ничем не отличаются от других. Это мы с вами. Есть, правда, и хорошая новость. Герои, спасающие других ценой своей жизни, сражающиеся за идею и борющиеся за права, – это тоже мы с вами.

Жизнь – не сказка. Тут нельзя определить сторону в самом начале игры. Изо дня в день в различных обстоятельствах нам предлагается сделать выбор. Каждый раз мы должны вновь и вновь решать: добро или зло. Иногда выбрать темную сторону кажется проще, и тогда следующий выбор делать будет уже труднее. Юлиус Фучик ничем не отличался от других, кроме одного: он раз за разом выбирал то, что считал правильным, не обращая внимания на то, какую опасность несет этот выбор. Он просто верил, что рано или поздно добро должно победить, а значит, нужно быть на той стороне, где светлее. День за днем он продолжал выбирать эту сторону, хотя уже понимал, что ему не суждено увидеть то, как мир снова окрасится солнечными лучами.

В процессе подготовки книги мне отчаянно хотелось обрезать все политические размышления, восторги и рассуждения, отчасти кажущиеся сейчас странными и наивными, а главное, как мне казалось, отвлекающие от великой и трагической истории Густы и Юлиуса. Однако по мере погружения в материал книги, я постепенно стала понимать, что эти рассуждения, не вполне понятные русскому читателю сражения чешских правозащитников, наивная вера в торжество добра и правды – все это составляет неотъемлемую часть этой истории. Бесконечные аресты, подпольные типографии и правозащитная деятельность, страшное здание гестапо во дворце Печека, в которое попадает Юлиус Фучик и ужасы концлагеря, которые пришлось пережить Густе, – все это происходило на фоне их беззаветной веры в идеалы, за которые им пришлось заплатить жизнью и свободой. Сегодня эти рассуждения звучат совсем иначе, но в том числе и в них слышится набат, с которым мир встретил 1940-е годы.