
Не главное
Жанр:
Стихи и поэзия
С недавних пор я стал хранителем уникальной коллекции переводов популярных песен, которую с радостью представляю вам в этом сборнике. Вообще-то, идея создания такого сборника пришла ко мне внезапно, как мгновенное озарение. Возможно, это произошло в один из тех моментов, когда я услышал новую композицию на иностранном языке, проникновенно исполненную, и немного почувствовал себя обделенным, не понимая до конца смысловой нагрузки, которую хотел донести автор своим произведением. И это непонимание стало для меня источником раздражения. Потому я отложил все свои предыдущие занятия и приступил к данному проекту – переводу песен, подобранным с большой любовью и заботой из моей обширной музыкальной коллекции. Надеюсь, что мои переводы помогут многим поклонникам проникнуться красотой и глубиной этих исполненных душой музыкальных шедевров.
Читать бесплатно онлайн Не главное - Виктор фон Голдберг
Вам может понравиться:
- Линии судьбы. Стихи - Татьяна Славина
- Моя Россия - Ирина Бйорно
- Воргашорский альбом песен о Воркуте. Поэт Севера о любимой Воркуте - Владимир Герун
- Я хочу увидеть город. Сборник стихов - Фаина Фанни
- Белая ворона. Сборник стихов - Елизавета Игоревна Охрименко, Александр Анатольевич Долгушин
- Оттенки мира - Валентина Пестова
- Вероятность реальности. Из десяти книг - Олег Тупицкий
- Искусство отношений, или Как притянуть успех. Книга-тренинг - Полина Москвина
- Логово Дракона - Любовь Кулагина
- Горчичное зерно. Комментарии к пятому Евангелию от св. Фомы - Бхагаван Раджниш (Ошо)