Все жанры Все авторы
Магия зеркал - Клэр Фэйерс

Магия зеркал

Страниц

145

Год

2019

Жизнь Эйвы канула в лету. За последние шесть месяцев ее семья подверглась серии несчастливых событий: родители ушли из жизни, наткнувшись на брюшной тиф, а семейный дом был вынужденно продан, чтобы покрыть долги. Влача жалкое существование, Эйва вместе с братом находится на экипаже, который везет их обратно в город, где они жили ранее до переезда, когда Ейве было всего два года. Этот город, известный как Уайз, замечателен одним уникальным аспектом - присутствием магии, которая до сих пор процветает здесь, позволяя людям находиться в гармонии с Внемиром, миром фей. Однако Эйва и ее брат обнаруживают, что этот волшебный уголок земли быстро лишается своих волшебных способностей. Весьма случайно Эйва встречает мальчика по имени Хоуэлл, который оказывается феей. В результате этой встречи становится ясно, что Эйва и Хоуэлл - избранные хранители могущественного магического артефакта, известного как "Та Самая Книга", которая обладает силой предсказывать будущее. Двое юных героев решают заняться расследованием, ибо только они могут установить, почему магия, связывающая оба мира, исчезает с неуклонным распространением. Кто или что стоит за этим загадочным исчезновением, и смогут ли Эйва и Хоуэлл преодолеть все преграды с целью спасти свои миры?

Читать бесплатно онлайн Магия зеркал - Клэр Фэйерс

Claire Fayers

MIRROR MAGIC


Text copyright © Claire Fayers 2018

First published 2018 by Macmillan Children`s book an imprint of Pan Macmillan


© Claire Fayers 2018 First published 2018 by Macmillan Children`s book an imprint of Pan Macmillan Во внешнем оформлении использованы иллюстрации Евгении Кобозевой

© Дубинина А., перевод на русский язык, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019

* * *

Линде, которая любит книги

Таковы условия договора между Миром Людей и Внемиром:

– Дивный Народ оставляет Мир Людей и забирает с собой всю свою магию, чтобы создать собственное царство. Однако не должно Миру Людей остаться вовсе без магии. Да будут созданы магические зеркала, связанные попарно, и каждая пара да станет дверями, соединяющими Мир Людей с Внемиром. В эти двери может войти любой, кто получит приглашение с той стороны. Посредством зеркал Внемир да будет поставлять в Мир Людей магические предметы и услуги.

– Покуда существуют зеркала, действует сей договор. Если договор нарушится, с ним исчезнет и Внемир.


Да сбудется написанное.

Мистеру Мэтью Харкурту

Ул. Милл-лейн, дом 7

Кембридж

16 июня 1842 года

Дорогой мистер Харкурт,

Примите мои искренние соболезнования по поводу вашей утраты. Я хорошо знал ваших родителей и с глубоким прискорбием узнал об их кончине.

До меня дошли слухи, что вы сейчас испытываете некоторые финансовые затруднения. Мне как раз нужен дельный клерк для работы в моей конторе здесь, в Уайзе, и если бы вы пожелали занять этот пост, я был бы чрезвычайно рад.

Насколько я помню, у вас есть сестра, которой сейчас должно исполниться, по моим прикидкам, одиннадцать или двенадцать лет. Моё приглашение переехать в Уайз распространяется также и на неё. Я с удовольствием подыщу ей подходящее место для помощи по хозяйству в доме одного из лучших семейств Уайза.

В ожидании вашего согласия и нашей скорейшей встречи –

искренне ваш,
Лорд Эфраим Скиннер
Правительство Её Величества, департамент налогообложения и соблюдения законодательства (отделение «Внемир»)
«Убывающая Луна», Уайз, Англия

Глава 1

Город Уайз, расположенный на самой границе Англии и Уэльса, замечателен одной вещью: это единственное поселение человеческого мира, где магия до сих пор действует. Или будет действовать, если говорить о середине девятнадцатого века. Что до прочих периодов людской истории, не спрашивайте меня – я ведь всего-навсего книга.

Та Самая Книга

Эйва выглянула из окна экипажа. Дорога к Уайзу извивалась и петляла между невысокими холмами. Английский сельский пейзаж выглядел до обидного обыденным.

– Что-то незаметно никакого волшебства, – разочарованно сказала девочка.

Мэтью устало улыбнулся ей.

– Скоро будет заметно. Просто подожди немного.

Но ей не хотелось ждать – ужасно тяжело ждать в мире, где всё происходит с такой огромной скоростью! Эйва откинулась на спинку сиденья, стараясь поудобнее устроить ноги между ящиками с вещами. Полгода – кажется, что это долгий срок, а пролетел он словно за несколько дней. За шесть месяцев вся её прежняя жизнь развалилась на куски, родители умерли от брюшного тифа, их прежний дом был продан в уплату долгов… А теперь они с братом сидели в наёмном экипаже, набитом остатками их пожитков и уносившем их в город, откуда они уехали, когда Эйве было всего два года.

Вам может понравиться: