
Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод
В главе 7 книги представляется персонаж по имени Шем Писарев, чей портрет описан в комично-абсурдном ключе. Шем, чья жизнь переплетена с загадками и мифами, имеет странный и гротескный внешний вид. Его физические характеристики, такие как "струг черепа", "озлорно́й глаз" и "искусственный язык", подчеркивают комизм и необычность его создания. Автор размышляет о правде и лжи, создавая образ Шема как гибрида, которому предстоит разгадать первую загадку вселенной. Обстановка наполнена ироничными историческими отсылками и сложной игрой слов, намекая на глубокие философские идеи о существовании и идентичности. Эта глава служит для введения читателя в мир абсурдного и многослойного повествования, где каждая деталь имеет значение и вызывает разнообразные интерпретации.
Читать бесплатно онлайн Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод - Джеймс Джойс
Вам может понравиться:
- Улисс XVI: Евмей - Джеймс Джойс
- Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 5 – Курица (Манифест АЛП). Авторский перевод - Джеймс Джойс
- Супружеская жизнь - Эрве Базен
- Экзистенциализм – это гуманизм - Жан-Поль Сартр
- Сибирочка - Лидия Чарская
- Чудная планета. Лагерные рассказы - Георгий Демидов
- Однажды в лесу - Бибхутибхушон Бондопаддхай
- Многосемейная хроника - Александр Антонович
- Депрессивная оппозиция по-воскресенски. Взгляд изнутри - Ольга Шелест
- Дело Ворона. Детективное агентство «Максимум» - Светлана Розова
- Карта Пири Рейса. Том 1. Экспедиция за океан - Абу Адам Аль Алмани
- Любовь в процентах - Елена Стриж