Я забуду тебя, Итан - Уитни Джи

Я забуду тебя, Итан

Автор

Страниц

135

Год

Когда судьба переткнула жизни Рэйчел и Итана встречей, они не могли подозревать, что это начало непростого пути. Их дружба началась с грубой шутки, которая почти стоила Итану нескольких шагов вниз по лестнице. Этот момент закалил их отношения и они сразу начали критиковать друг друга. Невзгоды и разочарования не оттолкнули их друг от друга, а только усилили связь, проникнутую ненавистью.

Письма, переписка и бесконечные ссоры сопровождали их на протяжении многих лет. Даже океан, разделявший их физически, не мог разлучить их душевную связь. Верные своим эмоциям, они продолжали отправлять друг другу письма, неутомимо подчеркивая свою взаимную неприязнь.

Казалось бы, такая дружба-ненависть не может привести ни к чему хорошему. Но судьба имела свои планы. Они даже не представляли, что именно эти эмоции станут основополагающими для чего-то большего. Быть может, это была именно любовь, которую они не осознавали.

Его сердце сжималось от видения ее писем, а она всегда надеялась, что он забудет о ней. Но даже в своих приписках они признавались во взаимном беспокойстве и раздражении. Все они были так близки, но так далеки одновременно.

Возможно, однажды они узнают о своих истинных чувствах. Возможно, судьба преподнесет им сюрприз, открывая им глаза на то, что ненависть и любовь иногда ближе, чем кажется. Пока же остается только наблюдать за их непростым путем, уставленным эмоциями, которые они сами не могут понять и объяснить.

Читать бесплатно онлайн Я забуду тебя, Итан - Уитни Джи

Whitney G.

FORGET YOU, ETHAN


Copyright © 2018. Forget You, Ethan by Whitney G.

The moral rights of the author have been asserted


В оформлении переплета использована фотография:

© BLACKDAY / Shutterstock.com

Используется по лицензии от Shutterstock.com


Перевод с английского В. Бологовой

Художественное оформление П. Петрова


© Бологова В., перевод на русский язык, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019

* * *

Для тех из нас, кто вырос во времена, когда, чтобы стать друзьями, требовалось гораздо больше, чем щелчок кнопки; во времена, когда Интернет был доступен только через модем; во времена, когда мы думали, что наша жизнь так круто не изменится…


Пролог

Рэйчел


ПЕРВОЕ В СВОЕЙ ЖИЗНИ письмо я написала мальчику, с которым училась в первом классе. Его звали Нейт Клауд, и, несмотря на то что мне было всего шесть лет, я была без ума от него, а также от его голубого комбинезончика. Мои слова, написанные ярко-зеленым фломастером, были совсем простыми: «Я тебе нравлюсь? Обведи слово, которое выбираешь: «да» или «нет».

Этот гаденыш отметил слово «нет».

Второе письмо я написала девочке, с которой познакомилась в школьной библиотеке. Ее звали Эшли Донован, и я отчаянно хотела стать ее лучшей подругой. Я написала целых три строчки, назвав все те общие вещи, которые могут сделать нас друзьями: прозрачные пластиковые сандалики, дом мечты Барби и коллекция плюшевых зверят. Все это я написала на листке из блокнота и, наученная горьким опытом, в самом конце задала вопрос: «Ты хочешь быть моей подругой? Обведи слово, которое выбираешь: «да» или «да».

Она ничего не стала обводить.

Она предпочла свой вариант и написала крупными буквам: НЕТ.

Второй и третий класс я преодолела с разбитым сердцем и при полном отсутствии друзей, и если писала письма, то только для собственного удовольствия.

До тех пор, пока не встретила мальчика, который жил недалеко от моего нового дома, мальчика, который стал первым в моей жизни лучшим другом.

Правда, всего на три секунды.

Он был самым ужасным человеком, которого я когда-либо встречала. И в тот момент, когда он процитировал расхожую чушь про то, что надо «держать друзей близко, а врагов – еще ближе», при этом изо всех сил пытаясь сбросить меня с моего велосипеда на землю, я твердо решила, что навсегда выкину из своего лексикона слово «друг».

Я думала, что никогда не найду такого же любителя писать письма, как я. До тех пор, пока не встретила его – первого человека, который ответил на мое письмо.

Причем ответил не один раз.

И не два раза.

Он отвечал на мои письма всегда.

И, несмотря на то что мы люто ненавидели друг друга и никогда не могли выдержать вместе дольше двадцати минут, мы всегда писали друг другу.

В прошлом: нам по семь с половиной лет

Итан


Я ГОТОВ БЫЛ ПОКЛЯСТЬСЯ, что мой новый сосед – мальчик.

Об этом мне сообщили родители, когда дом по соседству с нами наконец-то был продан. Они так мне и сказали: «Наши новые соседи производят впечатление очень приятной семьи. У них даже есть сынишка лет семи. Ну разве это не замечательно!»

Это и вправду было бы замечательно. Потому что во всех семьях, живущих на нашей улице, было полно глупых девчонок. Ни одной из них я не нравился, и разумеется, ни одна из них не нравилась мне.

Поэтому, когда сегодня папа пришел ко мне в комнату и велел переодеться к приходу новых соседей, я был совершенно потрясен тем, что он взял со стола фигурки солдатиков и супергероев, которые я приготовил, и снова убрал их в тумбочку.